Цитата Геннадий_ ()
а хотя бы под своими старыми. С других форумов.
Ольга Семенова. Елена Макарова...

После краха системы общего входа через uID, они скорее технически пока не смогли использовать старые ники. Это не умышленно.

Ольга Семёнова (информацию обо мне можно увидеть в профиле в ФБ

Кстати: можно я выложу ЗДЕСЬ ВСЕ присланные Вами немецкие документы полковника Козлова?

Полковнику Козлову П.С. прихожусь внучатой племянницей (двоюродной внучкой)

пусть Ольга Павловна осознает, какую работу проделала Елена Макарова, которая "разоблачила" эти документы.

Цитата Геннадий_ ()
Кстати: можно я выложу ЗДЕСЬ ВСЕ присланные Вами немецкие документы полковника Козлова?

Можно, пусть Ольга Павловна осознает, какую работу проделала Елена Макарова, которая "разоблачила" эти документы.

Тогда предложите название темы, куда надо перенести ОТСЮДА сообщения, не относящиеся к данному шталагу.

зачем повторяться?

Создавать тему про полковника, думаю, не стоит. Только ленивый не видел документы - зачем повторяться?

Что я должна доказать, используя их? Кому?

Почему увековечен узник, а не командир, судя по фото?

Ольга Павловна, прокомментируйте, пожалуйста, эти документы, которые распространяет Климанов В.В. от вашего имени.

Когда писала письмо, волновалась и даже не могла предположить, что моё обращение к вам попадёт в сор и распри.

Мне жаль, только одного - доверия своего к вам.

В Дрезденский аналитический исследовательский Центр я в писала в марте 2015 года. ответ получила только через полгода - 7 апреля 2016 года.

О.В.Семеновой позвонила сразу, как получила документы, выслать их ей не могла.

В.В.Климанов приезжал ко мне и я ему пересканировала документы, все, что были высланы.

Я отказываюсь вступать в любые конфликты, и не сужу никого, это ваше право.

Ольга Павловна, прокомментируйте, пожалуйста, эти документы, которые распространяет Климанов В.В. от вашего имени.

Увы, но она удалила свое первичное сообщение по полковнику.

Текст письма:
Dear Mrs. Semenova

Thank you very much for your kind inquiry!

The fate of your great granduncle is a quite difficult one to reconstruct. I attach two older articles translated into Russian which maybe can explain something. Generally there are former Soviet POWs to be registered in Flossenbürg concentration camp, others not. Before summer 1942 many were shot immediately after their arrival in Flossenbürg. After summer 1942 only some were shot, most were registerd with a concentration camp number. Attached you will find also the only document which hints on his transfer to Flossenbürg: a prisoner book from Nuremberg (Schubgefängnis). There you can see a group of Soviet POWs from Oflag XIII D (62) Hammelburg to arrive on 19.12.1942 (nr 829 - 856). Your great granduncle nr. 843 and 7 more were sent from there to Flossenbürg on 5.1.1943. As Pjotr Sergeewitsch Koslow (15.09.1905 Damameritschi) and the other 7 were not registered in Flossenbürg, we are quite sure they were shot some hours after their arrival (and not after weeks or months). We also know that the date of birth given there (13.7.00) is from nr. 842 Orlow (so it's written on his personal card). So Koslow's date of birth 12.9.1905 is to be found in Presnjakow's entry below. Mistakes made on the Hammelburg transport list or while transkribing it.

At this time shootings were to be executed in the camp's crematorium. The bodies were burned there and the ashes were spread in the surroundings. After the war they were collected and built up a "pyramid of ashes", which is part of the memorial site today.

We hope that we were able to assist you. I like to give you contact to the son of general Schepetov who was in the same group: from Sankt-Petersburg who is visiting our memorial very regularily.

We would like to ask for your help in the following matter: Our archives collect all documents concerning former prisoners, especially reports on their fate and photographs. We are interested in their entire biography, including the time before, during and - in case of survival - after their imprisonment. We assure you that personal files are treated discreetly and are only made available for scientific research.

Козлов П.С. погиб в концлагере.

Есть официальный ответ Минобороны о том, что полковник Козлов П.С. погиб в концлагере.

Так многие и бывшие легионеры в концлагерях погибли расстрелянными.

А есть немецкий документ, что он перебежчик? А то страсти о нем на двух форумах снова разгорелись.

почему не работает база данных "ДОКСТ"?

В.В.Климанов приезжал ко мне и я ему пересканировала документы, все, что были высланы.