Модератор форума: Томик, doc_by, Назаров, AgniWater71  
Зеленые карты с записью "5. Лагерь: Шталаг 352"
AgniWater71Дата: Воскресенье, 05 Сентября 2021, 13.19.49 | Сообщение # 271
Группа: Администратор
Сообщений: 15206
Статус: Присутствует
Цитата Viktor7 ()
Skizze

Поняла: схема! Схема - где захоронены пленные. Северо-западный край деревни...
Вот только где именно? Возле Белостока?


Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)


Сообщение отредактировал AgniWater71 - Понедельник, 06 Сентября 2021, 03.01.23
 
AgniWater71Дата: Воскресенье, 05 Сентября 2021, 14.10.15 | Сообщение # 272
Группа: Администратор
Сообщений: 15206
Статус: Присутствует
Док,

есть даже гибель в плену 29 июня 1941, похоронен там же Селин Александр Андреевич 1920 гр
Да, возле Белостока


Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)


Сообщение отредактировал AgniWater71 - Воскресенье, 05 Сентября 2021, 14.39.16
 
doc_byДата: Воскресенье, 05 Сентября 2021, 14.45.30 | Сообщение # 273
Группа: Администратор
Сообщений: 5798
Статус: Отсутствует
Цитата AgniWater71 ()
Док,

есть даже гибель в плену 29 июня 1941, похоронен там же Селин Александр Андреевич 1920 гр
Да, возле Белостока


Фамилия Селин
Имя Александр
Отчество Андреевич
Дата рождения/Возраст __.__.1920
Место рождения Чувашия, район Комсомольское, Асана
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 29.06.1941
Первичное место захоронения Бровки Гродек
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977525
Номер дела источника информации 376
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300970292
 
AgniWater71Дата: Воскресенье, 05 Сентября 2021, 15.09.35 | Сообщение # 274
Группа: Администратор
Сообщений: 15206
Статус: Присутствует
У Селина записан Фельдлазарет (т.е. Полевой госпиталь) в Гродеке. Топоним "Бровки" нигде не вижу у него. У трёх других есть

Селин:


https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300970292&p=1

Захоронен в саду старой школы в Гродеке (30 км восточнее Белостока)



Бровки близ Гродека:

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300865560 Соколовский Д.

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300964832 Соломонов А.

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300955079 Абрамов В.



По Гродеку есть ещё


Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)


Сообщение отредактировал AgniWater71 - Понедельник, 06 Сентября 2021, 06.06.47
 
doc_byДата: Воскресенье, 05 Сентября 2021, 15.13.54 | Сообщение # 275
Группа: Администратор
Сообщений: 5798
Статус: Отсутствует
AgniWater71,

Статистику по Картам 1,2,3 мы собрали достаточную. + информация, которую имеем из разных источников. Что получается?

Зеленые карты 1,2 использовались для учета умерших советских военнопленных, не прошедших официальную регистрацию с заполнением ПК 1, присвоением рег. номера, личной бирки, дактилоскопии?

Военнопленные умирали с первых дней войны при транспортировке, в лагерях, лазаретах ( в т.ч. гражданских больницах). Немецкая армия вела первичный учет умерших с их личных документов, составляла списки и отправляла в Рейх. В Рейхе писались зеленые карты 1, 2 (для ВАСт и МКК) и белая карта 3 для СССР.

Такое мое мнение.
 
AgniWater71Дата: Воскресенье, 05 Сентября 2021, 15.23.43 | Сообщение # 276
Группа: Администратор
Сообщений: 15206
Статус: Присутствует
Док,

не согласна

С рег. номерами есть сколь угодно, гляньте хоть крайние примеры по Чистяково, Валентин "жжёт" по массе тем...

"Ваши" карты 1,2 заполняли независимо. Параллельный учёт умерших и захоронений, со списков, независимо от перскарт. Как и положено было в рейхе. Только там доки по захоронениям нередко подписывали гражданские администрации, такое видим там сплошь и рядом... А в ГГ и Рейхскомиссариатах пришлось системку ввести чуть другую...
имхо

В теме документы В. Матащука:
ПК-1, Карта 2 и Карта 3.

Юсупов: ПК-1 и Карта 1


Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)


Сообщение отредактировал AgniWater71 - Понедельник, 06 Сентября 2021, 06.08.01
 
AgniWater71Дата: Воскресенье, 05 Сентября 2021, 17.41.18 | Сообщение # 277
Группа: Администратор
Сообщений: 15206
Статус: Присутствует
Карта 1 по Чистяково (шт. 385)

Дата смерти 19.09.42

Магомедов Ахмед Полыматович рег. номер 62848


https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300786656&p=2

Хаблашури Илья Давидович рег. номер 62767


https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300907743&p=2



Дата смерти 6.09.42

Карапеташвили Георгий Давидович


https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300903382&p=2

Это ссылки на документы (листы, донесения из лагеря), с которых заполнены карточки?
подобно тому, как в ЗК ссылки на донесения (листы) о побегах...


Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)


Сообщение отредактировал AgniWater71 - Воскресенье, 05 Сентября 2021, 17.42.16
 
doc_byДата: Воскресенье, 05 Сентября 2021, 18.03.39 | Сообщение # 278
Группа: Администратор
Сообщений: 5798
Статус: Отсутствует
Цитата AgniWater71 ()
Это ссылки на документы (листы, донесения из лагеря), с которых заполнены карточки?
подобно тому, как в ЗК ссылки на донесения (листы) о побегах...


Думаю, что нужно спросить у Виктора.
Но в принципе как идет поиск в Справочной службе? Запрос по "страна, ФИО + др." Находят карту. А в карте должна содержаться информация o документе, по которому можно уточнить информацию (первоисточник). Похоже это и есть "адрес" документа, его улица,дом,квартира. И сделана эта запись уже в ВАСТе.
 
Viktor7Дата: Воскресенье, 05 Сентября 2021, 18.34.36 | Сообщение # 279
Группа: Старейшина
Сообщений: 10553
Статус: Отсутствует
Цитата AgniWater71 ()
Это ссылки на документы (листы, донесения из лагеря), с которых заполнены карточки?

Это "адрес" документов (куда их отложили), на основании которых пленный попал в картотеку ВАСта. Вероятней всего:

RV - Russenverzeichnis

- номер списка;

- порядковый номер.
 
doc_byДата: Воскресенье, 05 Сентября 2021, 18.34.41 | Сообщение # 280
Группа: Администратор
Сообщений: 5798
Статус: Отсутствует
Цитата AgniWater71 ()
Док,

не согласна

С рег. номерами есть сколь угодно,


Согласен, сказал не подумав. Действительно ПК1 + К1,2,3 хватает. Офлаг 57 например, на большинство есть ПК1 (даже с фотографиями).
Но по Шталагу 352 карт 1,2 - не нахожу вообще. С чем это связано? Вопрос.
 
AgniWater71Дата: Воскресенье, 05 Сентября 2021, 18.34.46 | Сообщение # 281
Группа: Администратор
Сообщений: 15206
Статус: Присутствует
Док,

потихонечку проясняется...

Остаётся непонятным

V 4 an Ref. IV

Может, V 4 - название "Карты 1" ?

Типа какой-нибудь Vordruck "бланк" для Реферата/в Реферат...


Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
 
AgniWater71Дата: Воскресенье, 05 Сентября 2021, 18.39.55 | Сообщение # 282
Группа: Администратор
Сообщений: 15206
Статус: Присутствует
Цитата doc_by ()
С чем это связано? Вопрос.

Может, тупо не успевали... непредвиденные объёмы...


Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
 
doc_byДата: Воскресенье, 05 Сентября 2021, 18.47.16 | Сообщение # 283
Группа: Администратор
Сообщений: 5798
Статус: Отсутствует
Цитата Viktor7 ()
Это "адрес" документов (куда их отложили), на основании которых пленный попал в картотеку ВАСта. Вероятней всего:

RV - Russenverzeichnis

- номер списка;

- порядковый номер.


Спасибо!
Буду читать так

abgelegt Russenverzeichnis Подан в русский каталог

Totenliste Nr. - номер списка;

Lfd Nr. (Laufende Nummer) - порядковый номер.
 
doc_byДата: Воскресенье, 05 Сентября 2021, 18.51.36 | Сообщение # 284
Группа: Администратор
Сообщений: 5798
Статус: Отсутствует
Цитата AgniWater71 ()
Может, тупо не успевали... непредвиденные объёмы...


Версия не пойдет. Везде успели, кроме 352 ?
Еще вариант, что это мне пока не попались эти карты, но опять же годы поиска , база в несколько тысяч номеров и не нашел. Сомневаюсь.
 
doc_byДата: Воскресенье, 05 Сентября 2021, 19.23.03 | Сообщение # 285
Группа: Администратор
Сообщений: 5798
Статус: Отсутствует
Цитата AgniWater71 ()
Это ссылки на документы (листы, донесения из лагеря), с которых заполнены карточки?


Когда я просматривал Шталаг 385 на предмет карт 1,2,3 то встретил ряд карт без архивных реквизитов ВАСт.
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300909202&p=2
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301122701&p=2
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300910357&p=2

Одна служба Карту 1 заполнила с обеих сторон, вторая служба заполнить забыла.
 
AgniWater71Дата: Понедельник, 06 Сентября 2021, 02.45.15 | Сообщение # 286
Группа: Администратор
Сообщений: 15206
Статус: Присутствует
По этим карточкам видно, что советских пленных записывали с первых дней войны, и отчеты об умерших, и по захоронениям, и по побегам - отсылали с самых первых дней войны, в том числе с оккупированных территорий. По пленным с рег. номерами и без номеров. Стремились соблюдать все правила. В ВАСте были все списки, карточки, плюс карточки для Красного Креста. Куча документов - списки, карточки...
Почему же у нас столько пробелов в судьбах? Куда подевалась куча документов?

Хоть начало войны, хоть впоследствии... По тем же Шахтам: уж если сподобились сообщить о пленных ВАСту Зелёными картами, то должны были отчитываться об умерших и сбежавших - хотя бы списками, если не завели ПК-1.
По умершим в Минске - тоже тёмная история...
Более-менее ясно по умершим в Чистяково, но только до весны 1943, затем резко ноль.
По Чистяково видим целый набор разнообразных документов, не меньше рейховских шахтеров...
Имхо, Док, проблема именно в сохранности или доступности документов. А они были.


Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)


Сообщение отредактировал AgniWater71 - Понедельник, 06 Сентября 2021, 05.43.30
 
doc_byДата: Понедельник, 06 Сентября 2021, 07.09.36 | Сообщение # 287
Группа: Администратор
Сообщений: 5798
Статус: Отсутствует
Цитата AgniWater71 ()
По умершим в Минске - тоже тёмная история...


По Шталагу 352 не видим ПК1 умерших в нем.
Карт 1,2 по Шталагу 352 в моей базе не нахожу, но не факт что их нет. Возможно я их просто игнорировал и не фиксировал. Искал только ПК1 и ЗК, хотя и другие документы отмечал, если не было ПК1.

Нужно посмотреть целенаправлено.
 
AgniWater71Дата: Понедельник, 06 Сентября 2021, 11.46.39 | Сообщение # 288
Группа: Администратор
Сообщений: 15206
Статус: Присутствует
Цитата Валентин ()
Цитата doc_by ()

Донесения от охранных рот - это интересно. Но карты то писали не они. Карты писали в "конторе".

Цитата Валентин ()
логичный вопрос - где находилась "контора" ?

Цитата doc_by ()

Точно ответить не могу, но я думаю она была или в составе ВАСта или около нее.

Белосток - оптимальная на данный момент рабочая версия.

Валентин,

контора не в Белостоке. Карточки на основе донесений заполняли в Берлине, в Отделе по делам военнопленных, см. https://www.sgvavia.ru/forum/923-9961-847184-16-1630609318
заполняли непосредственно в ВАСте...
потому и разброс источников отчётных документов, на основе которых писали учётные карточки (для ВАСта, ККреста и стран), - от Норвегии и Финляндии до СССР и Румынии
Списки поступали из лагерей, от Фронтовых госпиталей (Фельдлазаретов) и др.

Валентин,
своими находками Вы прояснили чёртову тучу вопросов. И поставили новые. И многое ещё осмыслять и осмыслять дальше

И Док получил решительное подтверждение своей давней версии, где заполняли документ про его деда...


Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)


Сообщение отредактировал AgniWater71 - Вторник, 07 Сентября 2021, 08.47.37
 
Viktor7Дата: Понедельник, 06 Сентября 2021, 12.22.54 | Сообщение # 289
Группа: Старейшина
Сообщений: 10553
Статус: Отсутствует
Цитата AgniWater71 ()
Карточки на основе донесений заполняли в Берлине, в Отделе по делам военнопленных, см. https://www.sgvavia.ru/forum/923-9961-847184-16-1630609318
заполняли непосредственно в ВАСте или в сопряжённых с ним Рефератах (отделах) AWA

Ага, наверное от "нечего делать!", сидели в самом логове тысячами и для пущей важности малевали ПК!
 
AgniWater71Дата: Понедельник, 06 Сентября 2021, 12.24.21 | Сообщение # 290
Группа: Администратор
Сообщений: 15206
Статус: Присутствует
Валентин,

почему немцы проиграли войну, и не одну? Мечтатели... своё у них было понятие о рентабельности... мягко говоря странное

В Донбасс завозили уголь, в Кривой Рог станки


Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
 
AgniWater71Дата: Понедельник, 06 Сентября 2021, 12.25.24 | Сообщение # 291
Группа: Администратор
Сообщений: 15206
Статус: Присутствует
Цитата Viktor7 ()
малевали ПК

Виктор, не передёргивайте, речь не про ПК.
Речь про карточки, которые Док именует Карта 1, Карта 2 и Карта 3

Возможно, и не в самом Берлине. Плиз, битте, подскажите, где находились филиалы Рефератов, куда стекались все донесения... Некоторые карточки написаны одним почерком, хотя источники информации для них - донесения из разных мест

Я так понимаю, что донесения - это отчетные документы, а составленные по ним карточки - учетные

Док,
у Вас нервы покрепче моих... Я не осилю заход ещё на один круг

Уважаемый Виктор,
Вы бы подсказали иерархию, отношения между ВАСт и Рефератами. В статье написано, что Реферат VIII входил в состав ВАСт...
Авторы статьи вполне компетентные люди


Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)


Сообщение отредактировал AgniWater71 - Понедельник, 06 Сентября 2021, 12.37.51
 
Viktor7Дата: Понедельник, 06 Сентября 2021, 12.52.14 | Сообщение # 292
Группа: Старейшина
Сообщений: 10553
Статус: Отсутствует
Цитата AgniWater71 ()
Авторы статьи вполне компетентные люди

Не знаю, я и тех людей тоже не знаю, но подвергаю сомнению компетенцию всех, для кого Stalag - "стационарный лагерь" или WASt - справочная служба... а именно этим занимаются авторы статьи. А вы же знаете сколько веры тому, кто один раз "врёт"...
 
AgniWater71Дата: Понедельник, 06 Сентября 2021, 12.54.47 | Сообщение # 293
Группа: Администратор
Сообщений: 15206
Статус: Присутствует
Виктор,
опять от Вас негативная информация. А по существу?

Виктор,
Вы сами всех запутали. Выше в теме (9 июля 2020 г.) Вы писали, что Отдел по делам военнопленных в AWA - это и есть WASt. Это так? или сегодня уже нет? Между прочим, внимаю кажному Вашему слову, а Вы...

Входят ли Рефераты в состав ВАСта? И если все только отдают распоряжения, то кто же "рабочие лошадки" и в каких конторах они работают? А то послушать Вас, так все документы заполняли в лагерях... Вот там-то точно было "заняться нечем"


Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)


Сообщение отредактировал AgniWater71 - Понедельник, 06 Сентября 2021, 13.12.00
 
Viktor7Дата: Понедельник, 06 Сентября 2021, 13.01.58 | Сообщение # 294
Группа: Старейшина
Сообщений: 10553
Статус: Отсутствует
Цитата AgniWater71 ()
А по существу?

В точности определения понятий и "закопано" существо проблемы... Для вас это негатив, для меня основополагающе!
 
AgniWater71Дата: Понедельник, 06 Сентября 2021, 13.13.34 | Сообщение # 295
Группа: Администратор
Сообщений: 15206
Статус: Присутствует
Рефераты - это структурные подразделения ВАСта?

Я так поняла, что Отдел по делам военнопленных входил в состав AWA. А где в этой иерархии место для ВАСт и Рефератов?
ВАСт же занимался не только пленными. Следовательно, Отдел по военнопл. и ВАСт - параллельные структуры в AWA. А Рефераты?

Кто и где заполнял карточки с донесений? Док 10 лет ждет ответа...

Валентин подарил море фактуры, на основании которой мы пришли к некоторым выводам


Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)


Сообщение отредактировал AgniWater71 - Понедельник, 06 Сентября 2021, 13.21.01
 
Viktor7Дата: Понедельник, 06 Сентября 2021, 13.26.49 | Сообщение # 296
Группа: Старейшина
Сообщений: 10553
Статус: Отсутствует
Цитата AgniWater71 ()
А где в этой иерархии место для ВАСт и Рефератов?

Цитата AgniWater71 ()
Валентин подарил море фактуры

Читайте "море литературы" по организации и структуре AWA, почему это за вас должен делать кто-то?
 
AgniWater71Дата: Понедельник, 06 Сентября 2021, 13.58.59 | Сообщение # 297
Группа: Администратор
Сообщений: 15206
Статус: Присутствует
Валентин,

ВАСт - центр хранения документации по судьбам, в том числе по потерям и захоронениям. В карточках не зря есть ссылки на донесения. Их тоже хранили. Просто в картотеке проще найти судьбу человека. А по ссылке можно найти донесение, которое (возможно) хранится поблизости (все или не все). Частично донесения тоже были найдены, сохранились и приехали в СССР (см. Статью).

У нас по РГВА видим аналогично - карточки на основе донесений и иных источников (трофейных карточек и др.).


Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)


Сообщение отредактировал AgniWater71 - Понедельник, 06 Сентября 2021, 15.18.15
 
doc_byДата: Понедельник, 06 Сентября 2021, 14.39.49 | Сообщение # 298
Группа: Администратор
Сообщений: 5798
Статус: Отсутствует
Цитата AgniWater71 ()
В карточках не зря есть ссылки на донесения. Их тоже хранили. Просто в картотеке проще найти судьбу человека. А по ссылке можно найти донесение, которое (возможно) хранится поблизости (все или не все). Частично донесения тоже были найдены, сохранились и приехали в СССР


"Отчет за неделю" с (26.07.? по 2.08. 42г.?) лазарета дулага 182 Запорожье и карты заполненные в Германии для ВАСт, на основании этого отчета.

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67744051&page=11
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67744051&page=12
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67744051&page=13

(К слову. Данный документ лазарета дулага 182 в настоящее время у меня единственный, но при этом он несет массу полезной информации о лазарете и дулаге 182 в целом. )

Рассмотрим только документы умерших. Их 5 человек.
1.
Зузуля Константин , 28.01.1917, Краснодарский край, Темрюкский р-н, д. Курчанка
Дата смерти 20.07.1942,

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67744115

2.
Азаров Тимофей , 15.01.1900, г. Смоленск, ул. Большая Краснодарская
Дата смерти 21.07.1942

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67744116

Азаров Тимофей , 15.01.1900, Смоленск ,
Дата смерти 21.07.1942, Место захоронения Запорожье (кладбище 1. Мая)

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300940667&page=1
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300940667&page=2

3.
Костюшков Борис, 01.07.1900, Орджоникидзевский край, Александровский р-н,
д. Калмовка,, Дата смерти 21.07.1942

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67744117

Костюшков Борис , .07.1900, Орджоникидзевский край, Калиновка
Дата смерти 21.07.1942, Место захоронения Запорожье (кладбище 1. Мая)

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301037127&page=1
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301037127&page=2

4.
Каледин Андрей, 1900, Тамбовская обл., Большое Шереметьево,
Дата смерти 25.07.1942

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67744118

Каледин Андрей, 1900, Тамбовская обл., Большое Шереметьево,
Дата смерти 25.07.1942, Место захоронения Запорожье (кладбище 1 Мая- прим. мое)

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301000732

5.
Найденко Мефодий , 10.05.1901, Днепропетровская обл., Корнуховка,
Дата смерти 25.07.1942

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67744119

Взято отсюда.
https://www.sgvavia.ru/forum/79-1165-350693-16-1385065856

В этом же донесении и еженедельные отчеты Дулага 100 Порхов
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67744051&page=11&p=8
 
AgniWater71Дата: Понедельник, 06 Сентября 2021, 15.31.43 | Сообщение # 299
Группа: Администратор
Сообщений: 15206
Статус: Присутствует
Цитата Viktor7 ()
WASt - это Wehrmachtsauskunftsstelle

Цитата doc_by ()
"Отчет за неделю"... лазарета дулага 182 Запорожье... для ВАСт

Цитата doc_by ()
В этом же донесении и еженедельные отчеты Дулага 100 Порхов

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67744051&page=11&p=2



Wöchentliche Meldung fur die Wehrmachtauskunftstelle "Еженедельное донесение для WASt".

Док,
и в ЗК шт. 352 логично упоминается Meldung (донесение, уведомление):
https://www.sgvavia.ru/forum/923-9961-846986-16-1630476974


Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)


Сообщение отредактировал AgniWater71 - Понедельник, 06 Сентября 2021, 15.35.55
 
doc_byДата: Понедельник, 06 Сентября 2021, 15.49.41 | Сообщение # 300
Группа: Администратор
Сообщений: 5798
Статус: Отсутствует
Цитата AgniWater71 ()
Wöchentliche Meldung fur die Wehrmachtauskunftstelle "Еженедельное донесение для WASt".


Именно!
 
Поиск: