Модератор форума: Томик, Назаров  
Stalag XI C (311) Bergen-Belsen
evgeny-ilДата: Понедельник, 22 Июня 2020, 18.30.57 | Сообщение # 871
Группа: Поиск
Сообщений: 18
Статус: Отсутствует
я всё читаю-эта карточка не моего деда и фамилия другая и есть дата зеленой карточки позже

Сообщение отредактировал evgeny-il - Понедельник, 22 Июня 2020, 18.31.26
 
СаняДата: Понедельник, 22 Июня 2020, 19.14.25 | Сообщение # 872
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
evgeny-il,
Цитата evgeny-il ()
я всё читаю-эта карточка не моего деда и фамилия другая и есть дата зеленой карточки позже

Это документы тех, кто проходил регистрацию вместе с вашим.
На вашего давно все показали и другого не будет.


Qui quaerit, reperit
 
evgeny-ilДата: Понедельник, 22 Июня 2020, 19.48.09 | Сообщение # 873
Группа: Поиск
Сообщений: 18
Статус: Отсутствует
подскажите добрая женщина-как хоть писать эти запросы?
 
СаняДата: Понедельник, 22 Июня 2020, 20.23.55 | Сообщение # 874
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
evgeny-il,
Покупаете на почте конверты и просто пишете письма по адресам вам давно указанным. Если есть электронный адрес, отправляете письмо на него.
Если есть анкеты на сайтах их заполняете и отправляете.


Qui quaerit, reperit
 
DPirogovДата: Четверг, 02 Июля 2020, 14.38.05 | Сообщение # 875
Группа: Поиск
Сообщений: 5
Статус: Отсутствует
Добрый день.
Прошу совета. на Мемориале, в документе, который неоднократно в это форуме выкладывался нашел данные на воина, которые похложи на данные моего деда- Вакорина Геннадия Сергеевича. Только данные по в/ч в списке 9950, а он служил 9350. Возможно ошибка при переписывании. 9950- это Харьковский ВО, а 9350- 25 мсп 25 тд. Белосток.
Делал запрос в Германию- ответили, что нет информации. Из РГВА ответа пока нет. Все, кто рядом в списках и есть дополнительная информация- погибли в Берген Бельзене и части из района Брест, Белосток.
Скажите, есть шанс найти следы, или нет? Куда еще можно написать?
Файлы с документом подгрузил, не уврен, что правильно
Прикрепления: 7657654.jpg (115.0 Kb) · 3534191.jpg (83.6 Kb)
 
DPirogovДата: Четверг, 02 Июля 2020, 14.45.41 | Сообщение # 876
Группа: Поиск
Сообщений: 5
Статус: Отсутствует




 
СаняДата: Четверг, 02 Июля 2020, 18.54.55 | Сообщение # 877
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
DPirogov,
Цитата DPirogov ()
Все, кто рядом в списках и есть дополнительная информация- погибли в Берген Бельзене и части из района Брест, Белосток.
Скажите, есть шанс найти следы, или нет? Куда еще можно написать?

Писать некуда.
Если вы пробили список,то обратить должны внимание на номера пленных у погибших из списка начиная от Ваулина и минимум до Шмалькова.
у меня получился диапазон номеров пленных от 16088 и до 17056.

Ставим задачу найти в этом диапазоне номеров документ на фамилию Вакорин, или похожую с именем Геннадий, при условии, что фамилия может быть искажена.
Диапазон номеров поиска от 16000 и до 18000
Пробить надо две тысячи номеров. Если пробивать по десять человек, тогда это всего лишь 200 нажатий на кнопку поиска в ОБД мемориал.
В расширенном поиске ОБД мемориал ставим галочку "В документах военнопленных"
Делаем запрос на десять номеров одновременно так:
XI C (311) , 1600* и смотрим десяток фамилий.
Далее в запросе прибавляем единицу к крайней цифре перед звездочкой :
XI C (311) , 1601* и опять смотрим десяток фамилий.
И так проходим две тысячи номеров прибавляя в очередном запросе единичку к цифре перед звездочкой.
Если искать не хочется, молча соглашаемся, что в списке погибших Ваш пленный.

Фамилия Вакорин
Имя Геннадий
Судьба погиб в плену
Последнее место службы 9950 сп
Воинское звание красноармеец
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 1614
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78703158


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 02 Июля 2020, 21.45.16 | Сообщение # 878
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
И так проходим две тысячи номеров прибавляя в очередном запросе единичку к цифре перед звездочкой.

Прошел две тысячи номеров с 16000 и до 18000
Документов на пленного в этом диапазоне нет.


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 02 Июля 2020, 21.56.19 | Сообщение # 879
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Ваулин
Имя Михаил
Судьба погиб в плену
Воинское звание красноармеец
Дата смерти 07.03.1942
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 1614
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78703155

Фамилия Ваулин
Имя Михаил
Отчество Васильевич
Дата рождения/Возраст 24.01.1919
Место рождения Алтайский край, район Рубцовск, Каменка-2
Дата пленения 17.07.1941
Место пленения Осиповичи
Лагерь шталаг XI C (311)
Лагерный номер 16088
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 07.03.1942
Первичное место захоронения Берген-Бельзен
Название источника донесения ЦАМО



Фамилия Морозов
Имя Николай
Судьба погиб в плену
Последнее место службы 333 сп
Воинское звание красноармеец
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 1614
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78703157

Фамилия Морозов
Имя Николай
Отчество Павлович
Дата рождения/Возраст __.__.1920
Место рождения Россия
Дата пленения __.07.1941
Место пленения Волковыск
Лагерь шталаг XI C (311)
Лагерный номер 17056
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти __.03.1942
Название источника донесения ЦАМО
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300339820



Фамилия Шмальков
Имя Алексей
Судьба погиб в плену
Воинское звание красноармеец
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 1614
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78703159

Фамилия Шмальков
Имя Алексей
Отчество Афанасьевич
Дата рождения/Возраст 20.03.1921
Место рождения Россия
Дата пленения 14.07.1941
Место пленения Минск
Лагерь шталаг XI C (311)
Лагерный номер 16093
Судьба попал в плен
Воинское звание рядовой
Название источника донесения Архив ФСБ - г. Ростов-на-Дону
Номер дела источника информации Коробка_007
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=915965701


Qui quaerit, reperit
 
доброхотДата: Пятница, 03 Июля 2020, 06.21.18 | Сообщение # 880
Группа: Модератор
Сообщений: 1509
Статус: Отсутствует
Мясников Сергей
Лагерь шталаг XI C
Лагерный номер 16084
Дата смерти 02.11.1941
Место смерти: Берген-Бельзен (книга учёта умерших)
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78703152
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67660902

Тютюнов Петр Афанасьевич
Лагерь шталаг XI C (311)
Лагерный номер 16086
Судьба погиб в плену
Место смерти: неуказано
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78703154
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=915862555
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=915846820

Ваулин Михаил Васильевич
Лагерь шталаг XI C (311)
Лагерный номер 16088
Дата смерти 07.03.1942
Место смерти: Берген-Бельзен (лазаретная карта)
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78703155
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301113974

Дьяченко Федот
Судьба погиб в плену
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78703156

Морозов Николай Андреевич
Лагерь шталаг XI C (311)
Лагерный номер 16090
Дата смерти 03.11.1941
Место смерти: Берген-Бельзен (лазаретная карта)
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78703157
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301097952

Вакорин Геннадий
Судьба погиб в плену
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78703158

Шмальков Алексей Афанасьевич
Лагерь шталаг XI C (311)
Лагерный номер 16093
Судьба погиб в плену
Место смерти: неуказано
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78703159
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=915965701

Калашников Николай
Лагерный номер 16099
Дата смерти 27.11.1941
Место смерти: Эмерслебен (свидетельство о смерти)
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78703160

Соловьев Николай Арсентьевич
Лагерь шталаг XI C (311)
Лагерный номер 16100
Дата смерти 17.01.1942
Место смерти: Берген-Бельзен (лазаретная карта, книга учёта умерших)
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78703161
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301161313
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67659745

Гришаков Иван
Гришанов Иван Федорович

Лагерь шталаг XI C (311)
Лагерный номер 16101
Дата смерти 06.11.1941
Место смерти: неуказано
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78703162

Гуров Степан
Судьба погиб в плену
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78703163

Плетнев Алексей
Дата смерти 21.11.1941
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78703164

Есть такой вариант. Он ли?
Плетнев Александр
Лагерь шталаг XI C (311)
Лагерный номер 16134
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 21.11.1941
Первичное место захоронения: Хальберштадт (свидетельство о смерти)
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301017903

Черепанов Александр Андреевич
Лагерь шталаг XI C (311)
Лагерный номер 16105
Дата смерти 13.11.1941
Место смерти: неуказано
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78703165

Власов Иван
Судьба погиб в плену
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78703166

Тарасов Иван Петрович
Лагерь шталаг XI C (311)
Лагерный номер 16111
Судьба погиб в плену
Место смерти: неуказано
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78703167

Шиманаев Петр Христофорович
Лагерь шталаг XI C (311)
Лагерный номер 16114
Дата смерти 08.11.1941
Первичное место захоронения: Хальберштадт (свидетельство о смерти)
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78703168

Гогин Михаил
Судьба погиб в плену
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78703170

Иванкин Виктор
Лагерный номер 16117
Дата смерти 15.11.1941
Место смерти: Эмерслебен (свидетельство о смерти)
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78703171
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78706569
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301088083


С уважением,
Каримова Альфия Наильевна
 
DPirogovДата: Пятница, 03 Июля 2020, 08.26.03 | Сообщение # 881
Группа: Поиск
Сообщений: 5
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
Прошел две тысячи номеров с 16000 и до 18000
Документов на пленного в этом диапазоне нет.

Огромное спасибо за проделанную работу.
Тут информация проходила в СМИ, что Германия передала 3 млн. карт военнопленных, может там что нибудь будет. А так остается верить, что это он. Бабушка до конца жизни считала, что брат не погиб в Белостокском котле и попал в плен. Хотя основания так считать появились только сейчас.
 
ИвановнаДата: Воскресенье, 16 Августа 2020, 17.43.05 | Сообщение # 882
Группа: Поиск
Сообщений: 39
Статус: Отсутствует
Цитата INVITRO ()
Читала на сайте Берген-Бельзен, что они сейчас занимаются восстановлением списков и изготовлением табличек на братских могилах, хотелось как то посодействовать и побывать там, но к кому и в какой форме обращаться не знаю, поэтому, если у Вас есть какая то информация, напишите пожалуйста.

Добрый вечер! Наконец-то нашла время вам ответить. МБОУ СОШ№7 г.Мичуринска Тамбовской области участвует в проекте для немецких школ "Мы пишем ваши имена" совместно с реальной школой г.Мунстер. Здесь на сайте есть материалы о нашей работе. Напишите нам по эл.почте.michsc7@yandex.ru
На какие-то ваши вопросы мы сможем ответить. С уважением,Рыбальченко


Нам целый век еще с войны встречать их...
 
ИвановнаДата: Воскресенье, 16 Августа 2020, 17.46.31 | Сообщение # 883
Группа: Поиск
Сообщений: 39
Статус: Отсутствует
Добрый вечер,Александр!(модератор) У нас появились обновленные списки,кому заложены таблички в Берген-Бельзен и Витцендорф. Сюда помещать-это слишком много,тем более, что ББ часть повторяется с начала проекта. Может, предложите другой вариант отправки списков, которые у нас есть. С уважением,Рыбальченко

Нам целый век еще с войны встречать их...
 
СаняДата: Воскресенье, 20 Сентября 2020, 15.00.46 | Сообщение # 884
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Ивановна,
Цитата Ивановна ()
У нас появились обновленные списки,кому заложены таблички в Берген-Бельзен и Витцендорф. Сюда помещать-это слишком много,тем более, что ББ часть повторяется с начала проекта. Может, предложите другой вариант отправки списков, которые у нас есть. С уважением,Рыбальченко

Поместите где считаете удобным и дайте ссылку на ресурс.


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 20 Сентября 2020, 15.03.15 | Сообщение # 885
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Роганов
Имя Павел
Дата рождения/Возраст 15.12.1912
Лагерь шталаг XI C (311)
Лагерный номер 17591
Судьба погиб в плену
Воинское звание рядовой
Дата смерти 10.01.1942
Первичное место захоронения Берген-Бельзен
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977528
Номер дела источника информации 75
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67659900



Qui quaerit, reperit
 
Лана8852Дата: Среда, 07 Октября 2020, 16.11.49 | Сообщение # 886
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Здравствуйте. Ищу информацию о своем деде Федоркине Павле Петровиче, который умер в шталаг XI. Если можете помогите перевести карточку, которую нам прислали из немецкого архива.
Прикрепления: 0533458.jpg (113.0 Kb) · 8070885.jpg (91.9 Kb)
 
НазаровДата: Среда, 07 Октября 2020, 16.32.31 | Сообщение # 887
Группа: Администратор
Сообщений: 43877
Статус: Отсутствует
Цитата Лана8852 ()
карточку, которую нам прислали из немецкого архива.

она оцифрована и в ОБД Мемориал...

Фамилия: Федоркин
Имя: Павел
Дата рождения/Возраст: __.__.1907
Место рождения: Ростовская обл., Азов
Лагерь: шталаг XI A
Лагерный номер: 131472
Судьба: Погиб в плену
Дата смерти: 27.04.1943
Первичное место захоронения: Берген-Бельзен
Название источника донесения: ЦАМО
Номер фонда источника информации: 58
Номер описи источника информации: 977526
Номер дела источника информации: 98
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300994772&p=2


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
Лана8852Дата: Среда, 07 Октября 2020, 17.05.40 | Сообщение # 888
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Благодарю Вас.
 
СаняДата: Среда, 07 Октября 2020, 17.07.58 | Сообщение # 889
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Лана8852,
Доброго дняЙ

Федоркин умер в лазарете Берген-Бельзен.
Это другая тема:

Stalag XI C (311) Bergen-Belsen
http://www.sgvavia.ru/forum/813-68-1

Вот запись о захоронении на лесном кладбище в Бергене.
Там одни братские могилы.


Цитата Назаров ()
она оцифрована и в ОБД Мемориал...

Немцы молодцы, научились находить документы в российской ОБД, но не дают на них ссылки родственникам.


Qui quaerit, reperit
 
Лана8852Дата: Четверг, 08 Октября 2020, 10.02.27 | Сообщение # 890
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Спасибо!
 
СаняДата: Четверг, 19 Ноября 2020, 19.41.18 | Сообщение # 891
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Попов
Имя Василий
Отчество Федорович
Дата рождения/Возраст 15.12.1900
Место рождения Куйбышевская обл., г. Куйбышев
Дата пленения 28.06.1942
Место пленения Курск
Лагерь дулаг 160
Лагерный номер 20448
Судьба погиб в плену
Последнее место службы 47 сп
Воинское звание ст. лейтенант
Дата смерти 24.02.1945
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации Картотека военнопленных офицеров
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272176049


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 20 Ноября 2020, 22.26.01 | Сообщение # 892
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Токарчук
Имя Николай
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст 23.12.1923
Место рождения Новороссийск
Дата пленения 30.06.1942
Место пленения Севастополь
Лагерь шталаг 366
Лагерный номер 972
Судьба погиб в плену
Последнее место службы 778 полк
Воинское звание лейтенант
Дата смерти 27.04.1944
Название источника донесения ЦАМО
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272003374


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 21 Ноября 2020, 00.34.30 | Сообщение # 893
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Монашев
Имя Дмитрий
Отчество Семенович
Дата рождения/Возраст 08.11.1920
Место рождения Московская обл., г. Москва
Дата пленения 04.07.1942
Место пленения Севастополь
Лагерь шталаг 367
Лагерный номер 18004
Судьба погиб в плену
Последнее место службы 674 ап
Воинское звание ст. лейтенант
Дата смерти 10.01.1944
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации Картотека военнопленных офицеров
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272018901&p=2


Qui quaerit, reperit
 
Ивановна9110Дата: Пятница, 04 Декабря 2020, 10.46.13 | Сообщение # 894
Группа: Поиск
Сообщений: 81
Статус: Отсутствует
Добрый день всем! Внук Монашева Д.С. связался с МБОУ СОШ№7,он живет в г.Севастополе. Солдат мужественно сражался в штольнях Инкермана,там и попал в плен. Его семья дала материалы о нем в музей 35 батареи .Табличку с именем " Монашев Дмитрий Семёнович " повесили в пантеоне памяти в мемориале.
Погиб солдат в лагере Берген-Бельзен. Немецкие школьники в рамках проекта"Мы пишем Ваши имена" увековечили память солдата на кладбище Хёрстен лагеря Берген-Бельзен. Наши партнеры сделали фото с таблички, которая там заложена, и выслали родным солдата. Когда закончатся карантинные действия, то семья внука планирует посетить кладбище Хёрстен. Проект живет и работает, связывая неравнодушных потомков разных территорий.
Александр Иванович! Я помню о своем обещании сделать ссылку на списки увековеченных имен разных территорий.В ближайшее время я ее пришлю. С уважением,Рыбальченко.
 
СаняДата: Пятница, 04 Декабря 2020, 20.08.34 | Сообщение # 895
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Ивановна9110,
Ивановна, рад Вас слышать. Уже думал, что Вам проект стал не интересен.
Ан, нет! Спасибо, что Вы есть!


Qui quaerit, reperit
 
Ивановна9110Дата: Суббота, 05 Декабря 2020, 21.34.26 | Сообщение # 896
Группа: Поиск
Сообщений: 81
Статус: Отсутствует
Ой,спасибо,Александр Иванович! Как приятно вас слышать! Проект от сердца уже не оторвать.Хочу вас порадовать, что у нас в школе пополнился состав мужчинами,которые не только работают с детьми, но и выезжают на Вахты. Появилась молодежь неравнодушная, что очень здорово.Читать еще новости успеваю на форуме, а "благословенная" цифровая среда да плюс сплошные мониторинги мешают настоящей работе с детьми. Да еще есть проблемы с нашими партнерами,сменился директор школы. Очень трудный человек,он нас боится,вот уже два года бьемся с ним. Надеюсь, что и ..это пройдет! ПРОРВЕМСЯ!!!
 
СаняДата: Воскресенье, 31 Января 2021, 21.43.39 | Сообщение # 897
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Федоткин
Имя Петр
Отчество Федорович
Дата рождения/Возраст 17.09.1919
Дата пленения 13.08.1941
Место пленения Могилев
Лагерь шталаг XI C (311)
Лагерный номер 10523
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти __.03.1943
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2112
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300256068


Qui quaerit, reperit
 
Марат8991Дата: Пятница, 05 Февраля 2021, 09.03.22 | Сообщение # 898
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Саня, Здраствуйте не могли бы мне помочь
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301023968
вот такой вопрос не могу понять где он захоронен?
по документу пишется шталаг 382 или XI B берген-бельзен но не пойму где этот шталаг находится
по другим источникам не в бергене а Фаллингбостеле
в Борисове под Минском нашли останки пленных шталага 382
вот никак не могу разобраться не могли бы вы мне помочь найти захоронения моего деда
Спасибо заранее за содействие
 
Tatjana4799Дата: Пятница, 05 Февраля 2021, 10.57.16 | Сообщение # 899
Группа: Поиск
Сообщений: 1997
Статус: Отсутствует
Здравствуте, Марат. Посмотрите данные, на мой взгляд, это ваш дедушка, только. искажённые данные.


Амиршанов
Имя Бирас
Отчество Карисович
Дата рождения/Возраст 20.12.1921
Место рождения Молотовская обл.
Дата пленения 04.12.1942
Место пленения Белый
Лагерь шталаг 382
Лагерный номер 3070
Судьба погиб в плену
Последнее место службы 91 сбр
Воинское звание лейтенант
Дата смерти 08.01.1945
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации Картотека военнопленных офицеров
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272013506&p=1


https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272013506&p=2
Умер в госпитале Берген.
 
Марат8991Дата: Пятница, 05 Февраля 2021, 11.29.46 | Сообщение # 900
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Tatjana4799, здраствуйте спасибо Вам большое да это он
Не скажите как дальше быть куда ехать куда обращаться?
это в Берген ехать?
 
Поиск: