Модератор форума: Томик, Назаров  
Авиации СГВ форум » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Лагеря XIII военного округа Германии ( Nürnberg ) » Stalag XIII A Sulzbach-Rosenberg » Res.Lazarett Neumarkt (Neumarkt , Bavaria , Germany)
Res.Lazarett Neumarkt
СаняДата: Понедельник, 11 Апреля 2016, 00.19.17 | Сообщение # 211
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Колпаков
Имя Егор
Отчество Васильевич
Дата рождения/Возраст 24.04.1904
Место рождения Воронежская обл.
Лагерный номер 117035
Дата пленения 21.01.1942
Место пленения Белгород
Лагерь шталаг XIII A
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 10.03.1943
Место захоронения Ноймаркт
Фамилия на латинице Kolpakow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 1988
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300220339&page=2
Qui quaerit, reperit
 
Элина5082Дата: Пятница, 15 Апреля 2016, 22.05.11 | Сообщение # 212
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Тамара, добрый вечер! Была очень рада Вашему письму.
Долгое время проводились поиски и теперь есть уверенность, что захоронение маминого дяди найдено. Разрешите приложить документы, имеющиеся на руках. По выложенным фотографиям мемориала, мамин дядя нашелся в 3м блоке, только его фамилия написана неверно. Мы искали Короткова Захара (Korotkow Sachar), на памятнике же указано Kothorow Sachar.
Буду очень признательна, если сможете проверить нас. Поездку планируем на лето.

С уважением, Элина
Прикрепления: 2619815.jpg (32.2 Kb) · 2463961.jpg (80.4 Kb) · 7288421.jpg (41.5 Kb)


Сообщение отредактировал Элина5082 - Пятница, 15 Апреля 2016, 22.18.11
 
СаняДата: Суббота, 16 Апреля 2016, 12.43.56 | Сообщение # 213
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Элина5082,
Цитата Элина5082 ()
Буду очень признательна, если сможете проверить нас.

Современное захоронение Короткова Захара идентифицируется по номеру военнопленного и не зависит от неверного написания его фамилии.

Фамилия Коротков
Имя Захар
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст 07.09.1903
Место рождения Тамбовская обл.
Лагерный номер 113288
Дата пленения 14.09.1941
Место пленения Вязьма
Лагерь шталаг XIII A
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 30.12.1941
Фамилия на латинице Korotkow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2241
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300292209

Фамилия Котхоров
Имя Захар
Отчество
Дата рождения/Возраст 07.08.1903
Лагерный номер 113288
Лагерь шталаг XII
Судьба погиб в плену
Дата смерти 30.12.1941
Место захоронения Германия, Верхний Пфальц, Ноймаркт
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации A-52398
Номер дела источника информации 3
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70803083
Qui quaerit, reperit
 
ТомикДата: Суббота, 16 Апреля 2016, 13.08.37 | Сообщение # 214
Группа: Администратор
Сообщений: 15592
Статус: Отсутствует
Цитата Элина5082 ()
Буду очень признательна, если сможете проверить нас. Поездку планируем на лето.


Добрый день Элина !

Я поддерживаю связь с Юлией Гагариной , они приезжали на кладбище в конце 2014 года. Я напишу вам на личную почту ее координаты, свяжитесь с ней ,
она поделится своим опытом о поездке. Я ей уже сообщила о вашем желании посетить Ной Маркт .

http://www.sgvavia.ru/forum/329-2165-428851-16-1413806797
Tamara
 
Элина5082Дата: Понедельник, 18 Апреля 2016, 09.48.32 | Сообщение # 215
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Уважаемые Томара и Александр, благодарю вас за содействие и подробную информацию!
 
ТомикДата: Понедельник, 18 Апреля 2016, 17.27.06 | Сообщение # 216
Группа: Администратор
Сообщений: 15592
Статус: Отсутствует
Элина, желаем удачной поездки и ждем отчет с фотографиями.
Tamara
 
kasatkina-maikopДата: Воскресенье, 24 Апреля 2016, 00.22.34 | Сообщение # 217
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Александр, Тамара здравствуйте. Ищу захоронение своего прадеда, который пропал в 1941 г, и практически 70 лет наша семья не знала его судьбу. Прочла форум, но к сожалению ссылки на захоронения не открываются, Вы бы не могли их продублировать или помочь определить точное место захоронения?
Фамилия Усков
Имя Тимофей
Отчество Пантелеевич
Дата рождения/Возраст 17.05.1898
Место рождения Сталинградская обл.
Лагерный номер 12379
Дата пленения 12.10.1941
Место пленения Сутище
Лагерь офлаг XIII D (62)
Судьба погиб в плену
Последнее место службы 197 сп
Воинское звание лейтенант
Дата смерти 22.10.1943

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272215704
Заранее, спасибо большое!
 
СаняДата: Воскресенье, 24 Апреля 2016, 00.36.37 | Сообщение # 218
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Цитата kasatkina-maikop ()
Прочла форум, но к сожалению ссылки на захоронения не открываются


Вот такой в Ноймаркте мемориал:

















Фотографии плит здесь:
https://get.google.com/albumar....5320882
Qui quaerit, reperit
 
kasatkina-maikopДата: Воскресенье, 24 Апреля 2016, 01.42.17 | Сообщение # 219
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Как у всех после лагеря, фамилии на плите нет.
 
СаняДата: Воскресенье, 24 Апреля 2016, 08.12.56 | Сообщение # 220
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
kasatkina-maikop,
Усков умер в лазарете.Фамилия по моему разумению должна быть на круге.



https://picasaweb.google.com/1182385....ctlink.
Qui quaerit, reperit
 
ТомикДата: Воскресенье, 24 Апреля 2016, 11.18.19 | Сообщение # 221
Группа: Администратор
Сообщений: 15592
Статус: Отсутствует
Фамилий умерших в лазарете в Ноймаркте на плитах не было . И в послевоенном списке этих фамилий тоже нет.

Начало списка.

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70802205&page=1
Tamara
 
ТомикДата: Воскресенье, 24 Апреля 2016, 11.36.05 | Сообщение # 222
Группа: Администратор
Сообщений: 15592
Статус: Отсутствует
Еще информация о кладбище здесь :

http://www.sowjetische-memoriale.de/index.c....lang=ru

федеральная земля: Бавария
район: Ноймаркт ин-дер-Оберпфальц
место: 92318 Ноймаркт ин-дер-Оберпфальц
улица: Föhrenweg

Место захоронения 4680 советских жертв Второй мировой войны.
Tamara
 
СаняДата: Среда, 08 Марта 2017, 20.37.33 | Сообщение # 223
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Минин
Имя Алексей
Отчество Федорович
Дата рождения/Возраст 10.03.1894
Место рождения Смоленск
Лагерный номер 113027
Дата пленения 14.09.1941
Место пленения Калуга
Лагерь шталаг XIII A
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 08.01.1943
Место захоронения Ноймаркт
Фамилия на латинице Minin
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 1698
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300139660
Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 21 Апреля 2017, 13.00.15 | Сообщение # 224
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Шкарупелов
Имя Андрей
Отчество Петрович
Дата рождения/Возраст 08.02.1910
Место рождения Новосибирская обл.
Лагерный номер 116825
Дата пленения 26.05.1942
Место пленения Харьков
Лагерь шталаг XIII A
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 02.12.1942
Место захоронения Ноймаркт
Могила могила 1576
Фамилия на латинице Schkarupelow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2069
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300243664
Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 21 Апреля 2017, 13.23.31 | Сообщение # 225
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Соловьев
Имя Иван
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст 29.03.1915
Место рождения Орджоникидзевский край
Лагерный номер 116838
Дата пленения 18.05.1942
Место пленения Керчь
Лагерь шталаг XIII A
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 18.05.1943
Место захоронения Ноймаркт
Фамилия на латинице Solowjow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1485
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300652424
Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 21 Апреля 2017, 13.46.44 | Сообщение # 226
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Швонов
Имя Иван
Отчество Миронович
Дата рождения/Возраст 15.03.1902
Место рождения Ростовская обл.
Лагерный номер 116852
Дата пленения 17.05.1942
Место пленения Керчь
Лагерь шталаг XIII A
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 31.01.1943
Место захоронения Ноймаркт
Фамилия на латинице Schwonow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 1941
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300207305
Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 21 Апреля 2017, 13.48.49 | Сообщение # 227
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Малинин
Имя Николай
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст 03.03.1922
Место рождения Ростов
Лагерный номер 11685
Дата пленения 18.05.1942
Место пленения Крымск
Лагерь шталаг XIII A
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 14.01.1943
Место захоронения Ноймаркт
Фамилия на латинице Malinin
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2091
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300249886
Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 06 Сентября 2017, 22.32.51 | Сообщение # 228
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Белов
Имя Иван
Отчество Федорович
Дата рождения/Возраст 14.10.1903
Место рождения Урицкое
Лагерный номер 11627
Дата пленения 14.10.1941
Место пленения Пшеничное
Лагерь шталаг XIII C
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 05.08.1942
Место захоронения Ноймаркт
Могила могила 220, ряд 6
Фамилия на латинице Below
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2760
http://www.sgvavia.ru/forum/803-900-9
Qui quaerit, reperit
 
BelanДата: Среда, 06 Сентября 2017, 22.33.01 | Сообщение # 229
Группа: Поиск
Сообщений: 13
Статус: Отсутствует
Добрый вечер!
Помогите найти могилу деда.

Фамилия Белов
Имя Иван
Отчество Федорович
Дата рождения/Возраст 14.10.1903
Место рождения Урицкое
Лагерный номер 11627
Дата пленения 14.10.1941
Место пленения Пшеничное
Лагерь шталаг XIII C
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 05.08.1942
Место захоронения Ноймаркт
Могила могила 220, ряд 6
Фамилия на латинице Below
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2760
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300428451
Так я понял из карточки
Прикрепления: 8739862.jpg (73.0 Kb) · 8424815.jpg (78.6 Kb)
 
СаняДата: Среда, 06 Сентября 2017, 22.33.11 | Сообщение # 230
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Belan,
Доброго вечера!
Цитата Belan ()
Помогите найти могилу деда.


Темы:
Мемориал Ноймаркт (нем. Neu Markt ,Oberpfalz)
http://www.sgvavia.ru/forum/329-2165-1

Res. Lazarett Neumarkt
http://www.sgvavia.ru/forum/803-900-1
Qui quaerit, reperit
 
BelanДата: Среда, 06 Сентября 2017, 23.18.45 | Сообщение # 231
Группа: Поиск
Сообщений: 13
Статус: Отсутствует
Саня, Спасибо!
Правильно ли я понимаю по карте, что дед был в сталаге 13 В,
а перед смертью помещен в 13 с ?
Можно ли сейчас найти могилу по номеру указанному в карточке?
Извините .если задаю вопрос , а на него уже отвечали в форуме.
Так много информации , что сложно сразу соориентироваться.
 
СаняДата: Четверг, 07 Сентября 2017, 06.43.56 | Сообщение # 232
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Цитата Belan ()
Правильно ли я понимаю по карте, что дед был в сталаге 13 В,
а перед смертью помещен в 13 с ?


Наоборот.
Шталаг XIII-C идет как регистрационный, а 20.03.42 года перевод в шталаг XIII-B с отправкой на работы 10.04.42 года в город Вайерхаммер ( рабочая команда № 7047)
По городу Вайерхаммер:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Вайерхаммер

30.04.42 года заболел и отправлен в лазарет в Ноймаркт в котором и умер 05.08.42 года от паралича сердца (Herzlähmung)

В плен попал раненым в составе 613 стрелкового полка.

Цитата Belan ()
Можно ли сейчас найти могилу по номеру указанному в карточке?


Невозможно. Там давно создан мемориал с братскими могилами, в которые переносили захоронения со всей Баварии практически.
Есть плиты с именами известных.

Цитата Belan ()
Извините .если задаю вопрос , а на него уже отвечали в форуме

Форумы и существуют для общения, иначе зачем их создавать.
Qui quaerit, reperit
 
BelanДата: Четверг, 07 Сентября 2017, 12.55.34 | Сообщение # 233
Группа: Поиск
Сообщений: 13
Статус: Отсутствует
Мы - внуки Белова И.Ф. , правнуки и праправнуки хоnим съездить на могилу к деду в Ноймарк.
Что можно посоветовать сегодня, чтобы мы могли действительно как то приблизится к ней.
 
СаняДата: Четверг, 07 Сентября 2017, 17.47.28 | Сообщение # 234
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Цитата Belan ()
Что можно посоветовать сегодня, чтобы мы могли действительно как то приблизится к ней.

Мемориал сегодняшний, это большая братская могила.
Хотя номера блоков и существуют в виде стилизованного плана мемориала в Ноймаркте, но к какому блоку отнести погибших в лазарете мы так и не выяснили за несколько лет.
Qui quaerit, reperit
 
BelanДата: Четверг, 07 Сентября 2017, 23.29.50 | Сообщение # 235
Группа: Поиск
Сообщений: 13
Статус: Отсутствует
Из области ассоциаций- крест на блоке 2 не означает ли, что здесь находятся захоронения этого кладбища
 
СаняДата: Пятница, 08 Сентября 2017, 06.49.11 | Сообщение # 236
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Цитата Belan ()
Из области ассоциаций- крест на блоке 2 не означает ли, что здесь находятся захоронения этого кладбища

Мы не определились с погибшими в лазарете, я писал об этом.
Qui quaerit, reperit
 
BelanДата: Пятница, 08 Сентября 2017, 18.20.20 | Сообщение # 237
Группа: Поиск
Сообщений: 13
Статус: Отсутствует
Саня, спасибо, появилось понимание и детали, за четкость и оперативность. Осталось чтобы наша поездка состоялась!
 
BelanДата: Четверг, 14 Сентября 2017, 10.57.20 | Сообщение # 238
Группа: Поиск
Сообщений: 13
Статус: Отсутствует
Скажите, лазарет, в который был переведен мой дед Белов И.Ф., находится, как написала Тамара в форуме о лазарете в Ноймарке "Еще один лазарет был в здании городской клиники по улице Nürnbergerstr. Здание реконструировали и расширили" или это не так?
 
BelanДата: Вторник, 24 Октября 2017, 11.19.50 | Сообщение # 239
Группа: Поиск
Сообщений: 13
Статус: Отсутствует
Цитата Томик ()
УРА !!! Кажется , что то проясняется : Ihre letzte Ruhestätte fanden am Föhrenweg auch jene 500 namenlosen russischen Kriegsgefangenen, die von 1941 bis 1945 im Reservelazarett II an der Mühlstraße starben. Что переводится : Свой покой обрели на кладбище по ул. Föhrenweg также 500 русских безымянных ( неизвестных) военнопленных , которые с 1941 по 1945 год умерли в РЕЗЕРВНОМ ЛАЗАРЕТЕ 2 по ул. MÜHLSTR. ( это бывшее здание бумажной фабрики )

Тамара, можете ли Вы подсказать, где находился резервный лазарет в клиники или как написано в этой статье в здании бумажной фабрики и второй вопрос удалось ли Вам получить информацию после этого сообщения о захоронениях умерших в данном лазарете.
Для нас это важно, так как в ноябре собираемся съездить в Ноймаркт и почтить память деда.
Спасибо еще раз за Вашу работу.

Сообщение отредактировал Belan - Вторник, 24 Октября 2017, 11.22.16
 
ТомикДата: Вторник, 24 Октября 2017, 12.54.06 | Сообщение # 240
Группа: Администратор
Сообщений: 15592
Статус: Отсутствует
Цитата Belan ()
Тамара, можете ли Вы подсказать, где находился резервный лазарет в клиники или как написано в этой статье в здании бумажной фабрики и второй вопрос удалось ли Вам получить информацию после этого сообщения о захоронениях умерших в данном лазарете.


Добрый день Игорь !
К сожалению я давно не занимаюсь этой темой . Надо снова наводить справки у местных историков.

Есть такая информация о кладбище.

Кладбище иностранцев „Ausländerfriedhof am Föhrenweg“ было заложено еще во время войны в 1942 году.

https://erlangenwladimir.wordpress.com/2010/04/24/gelebtes-gedenken/

Die Narben des Krieges verwuchsen mit den Jahrzehnten. Doch schon damals, noch im Krieg, wurde 1942 der „Ausländerfriedhof am Föhrenweg“ angelegt, den man heute aus traurigem Grund „Russenfriedhof“ nennt. Ab 1950 hat hier der Volksbund Deutscher Kriegsgräberfürsorge eine schier unglaubliche Leistung vollbracht: Die sterblichen Überreste von mehr als 5.000 in ganz Bayern verscharrten Soldaten aus der Sowjetunion, Jugoslawien, Polen, Rumänien und der Tschechoslowakei sowie mehr als 1.000 Tote unbekannter Herkunft fanden in Neumarkt eine würdige letzte Ruhestätte.

3.432 dieser Gefallenen stammen aus der UdSSR, sind auf deutschem Boden zu Tode gekommen – und haben zum großen Teil ihre Namen behalten. Trauer und Schmerz können hier benannt werden, bleiben nicht anonym und reines Zahlenwerk, lassen sich aussprechen. Eine erstaunliche Leistung, wenn man bedenkt, daß der Friedhof in jener Zeit des Kalten Krieges entstand und Mitte der 50er Jahre eröffnet wurde.

И здесь еще , это новая информация .

http://www.volksbund.de/bayern....lz.html

Mitte der 1950er Jahre begann man mit den ersten Umbettungen. So wurden 96 ausländische Kriegstote des Ersten Weltkrieges
sowie die im Zweiten Weltkrieg verstorbenen 221 russischen Zwangsarbeiter auf den Friedhof am Föhrenweg umgebettet. Auch die in der Nähe des so genannten Reservelazaretts II (heute Mühlstraße 17) Bestatteten wurden verlegt. Von den dort zwischen 1941 und 1945 verstorbenen 500 kriegsgefangenen russischen
Soldaten sind keine Namen mehr bekannt. 21 starben noch nach ihrer Befreiung vom 20. April bis 23. Mai 1945. In den 50er Jahren beschloss die Bayerische Staatsregierung zusammen mit der Stadt Neumarkt und dem Landesverband Bayern des Volksbundes, die Grabanlage am Föhrenweg zu einer Sammelanlage
auszubauen. Die in über 300 bayerischen Gemeinden in Feldgräbern und provisorischen Grablagen ruhenden Ausländer kamen meist aus Russland, Polen, Jugoslawien und Rumänien und wurden hierher umgebettet. Nach der Fertigstellung wurde die Anlage am 19. Oktober 1966 der Stadt Neumarkt übergeben.

Перевожу , что выделила жирным, это о лазарете.

"Также похороненные недалеко от так называемого " резервного лазарета II " , сегодня Mühlstraße 17 , были перенесены на кладбище am Föhrenweg .Из умерших в лазарете между 1941 и 1945 годами 500 русских военнопленных солдат неизвестно ни одной фамилии. 21 военнопленный умер после освобождения с 20 .04.45 по 23.05.45 года , также в лазарете."

Из этой информации следует, что умерших в лазарете хоронили сначала на примитивном временном "русском кладбище " возле самого лазарета , а в 50-х годах перезахоронили на мемориал по am Föhrenweg . Так как, вероятно, у горда не было никаких данных об умерших в лазарете, их имен нет на плитах.

На карте города сегодня Mühlstraße 17

https://www.google.de/maps....4619019
Tamara
 
Авиации СГВ форум » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Лагеря XIII военного округа Германии ( Nürnberg ) » Stalag XIII A Sulzbach-Rosenberg » Res.Lazarett Neumarkt (Neumarkt , Bavaria , Germany)
Поиск: