Ну ясно, решили выдать на публику очередные "ля- ля тополя...."!

Абсолютно очевидно, что строку пропускали писари не из В. В., а те, которые делали дальнейшие (по прибытии после пребывания в В. В. в другие лагеря) записи в разделе перемещения по рабочим командам и лагерям.

У погибших во В.-В. вторая строка тоже пропускалась. Не знаю, у всех ли...

Ведь наличные ПК могут быть дубликатами, а оформление оригиналов могло от них сильно отличаться, в частности, в отношении (не)заполнения второй строки.

Цитата Фадлан ()
Ну ясно, решили выдать на публику очередные "ля- ля тополя...."!

Зачем так? Скорее наоборот - Вы насчет пропущенной строки очередные "ля- ля тополя...." развели. А я ставлю и формулирую вопросы. Корректно поставленный и сформулированный вопрос содержит в себе уже бОльшую часть правильного ответа.

Ранее я уже высказывал предположение о том, что в целом маршруты, дальнейшая лагерная судьба пленников с заполненной второй строкой заметно отличалась от маршрутов и судьбы основной массы, у ПК которой вторая строка не заполнялась. Чуть конкретнее. Последние типичнейше шли далее в Ченстохову. А с первыми было наоборот. Достаточно многие из них следовали дальше по разным лазаретам и т. п. Но не сначала в 367. Такое у меня пока сложилось общее впечатление, вполне возможно, что и сильно ошибочное.

логически с достаточной уверенностью заключаем, что указание о пропуске второй строки давалось писарям

Попробуй не пропуская ни строчки написать "в" и "д" и посмотри, что получится. Если бы эти строчки были как-то пронумерированы, то можно было бы что-нить предположить, а так проще себе представить, что этих линий там вообще нет. В итоге один писарь оставляет место меж строчками больше, другой меньше.

Не соглашусь. В приведенном примере https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272103259&p=2 писарь с запасом попадает в 2 горизонтали. Наверняка мог бы и еще уменьшить размер букв. Так что причина пропуска второй строчки другая. Алогичная, скажем.

Цитата Геннадий_ ()
Не соглашусь. В приведенном примере https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272103259&p=2 писарь с запасом попадает в 2 горизонтали. Наверняка мог бы и еще уменьшить размер букв. Так что причина пропуска второй строчки другая. Алогичная, скажем.

Посмотри на содержание ПК - дело закрыто, в эту ПК никто ничего уже не собирался записывать.

кто - то начнет выстраивать теории, почему не заполнена четвертая строчка? Или шестая?...

Вся тайна заключается в удобстве писаря

кто - то начнет выстраивать теории, почему не заполнена четвертая строчка? Или шестая?...

Куда был доставлен из 301 Ковель?

Переводился ли данный пленный из В. В. в какой-либо другой лагерь вообще?

почему здесь использовалась пишмашинка?

И это Ваш "мастер - класс"?

Соображение

Цитата Фадлан ()
кто - то начнет выстраивать теории, почему не заполнена четвертая строчка? Или шестая?...

Самое страшное, мы наверное никогда не разгадаем, почему переводчик пропустил аж три строки!?

Это сейчас мы видим вверху надпись простым карандашом (offl.) XIA. Но представим себе, что она была сделана неизвестно где, кем и когда сильно постфактум.

По официальной пропагандистской версии на работы в рейх пленные офицеры выезжали добровольно с целью улучшить условия своего содержания и факультативно усилить своим трудовым вкладом военную мощь рейха.

Какой-то формализм "укореняется" на форуме.

Любая версия имеет право на существование, до той поры, пока не получает определенных и явных доказательств.

Но если бы незаполненная вторая строка заполнялась как в реальности было, они увидели бы существенно другое: что роль В. В. или как его там, что было где-то на территории оккупированного СССР другое, не сводилась исключительно к карантинно-транзитному содержанию офицеров.
По этой версии получается, что целью умышленного незаполнения второй строки было сокрытие реального срока пребывания в В. В.

Это сейчас мы, провозившись с ПК пленных В.В. более 5 лет, понимаем, что в самой первой строке раздела команд приводится дата прибытия пленных в В.В.

И очень удивился, что жители Германии не написали комментарий по поводу слова Düwald, которое им известно.

Признаюсь, такого слова в немецком не знаю!

Лично мне комментировать нечего. Признаюсь, такого слова в немецком не знаю!

В лучшем случае это фамилия какого-то вояки или инженера (по прокладке кабеля).

Проще Нестора критиковать, чем Иваныча, который версию с кабелем для Гитлера рассказывает, как и Нестор про вторую строку.

Ты не поверишь, но я только на этом форуме с 2011-го. И ты примерно также. Когда я тогда говорил, что офлаг XIA и шталаг 365 суть одно и то же, никто не верил.