Дата: Среда, 27 Октября 2010, 13.16.45 | Сообщение # 1
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Stalag V B Villingen
Филлинген-Швеннинген (нем. Villingen-Schwenningen) — город на юго-западе Германии, районный центр, расположен в земле Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Фрайбург. Входит в состав района Шварцвальд-Бар.
Дата: Вторник, 24 Января 2012, 16.31.25 | Сообщение # 2
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
На фотографии номер лагеря прописан:
Номер записи 300345448 Фамилия Гридин Имя Григорий Дата рождения 05.08.1921 Место рождения Сергеевка Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 20248 Место пленения Волковыск Лагерь шталаг V B Судьба Погиб в плену Дата смерти 26.10.1942 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2445 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300345448
Дата: Четверг, 23 Августа 2012, 00.07.40 | Сообщение # 3
Группа: Поиск
Сообщений: 24
Статус: Отсутствует
Mein Urgroßvater war von 15.07.1940 bis 03.12.1942 in der Komandantur des Kriegsgefangenen-Stammlagers VB in Villingen, sehr wahrscheinlich als Wachpersonal, eingesetzt. Interessant wie oft es doch Gemeinsamkeiten gibt. Bilder seines Dienstes im Lager habe ich leider keine. Ich hatte mal ein sehr interessantes Foto aus dem Lager. Mal sehen ob ich es noch finde. Dann werde ich es hier einstellen.
Мой прадед был с 15.07.1940 по 03.12.1942 в Комендатуре лагеря Военнопленных vb в виллингене, очень вероятно, используется в качестве охранного персонала. Интересно, сколько раз есть сходства. Фотографии его службы в лагере у меня, к сожалению, нет. У меня когда-то была очень интересная фотография из лагеря. Посмотрим, смогу ли я найти его. Тогда я остановлю его здесь.
На северо-западной окраине Филлигена (VS-Villingen) притаилась, протянувшись полудугой вдоль лесного массива Krebsgraben, улочка Erikaweg. Кромка леса, прилегающая к домам, выглядит израненной: стволы деревьев на земле, полегший кустарник – будто буря прошлась когда-то. Этот участок в природно-историческом путеводителе по Филлингену и окрестностям «Wege und Stationen» отмечен кружком под номером «48» – «Russische Gräber» («русское захоронение»). Здесь до 1950 года покоился 21 советский военнопленный, умерший в местном тюремном лагере (сталаге) во время II мировой войны. Возможно, что здесь были также захоронены русские солдаты – участники I мировой войны.
Поиски известного
Наткнуться на захоронение случайно едва ли получится. Оно укрылось в стороне от оживлённых дорог и улиц, поэтому попасть сюда можно лишь, зная, что и где искать. Увидев, как я застыл на обочине с картой в руках, проезжавшая мимо велосипедистка средних лет остановилась:
- Вам помочь?
- Пожалуй. Я ищу русское захоронение. Знаете, где оно?
- Тут?! В первый раз слышу. Можно взглянуть на путеводитель? Да, действительно, захоронение где-то совсем рядом. В этом направлении идти пробовали? Безрезультатно? Что ж, пусть вам, всё-таки, повезёт! Пока!
Пройдя сквозь лес по разбухшей от дождя тропинке ещё пару раз и вновь не обнаружив указателя к захоронению или какого-либо другого намёка на его существование, я решил вести поиски со стороны жилого сектора. Мне повезло: неприметный проход между домами на изгибе улицы вывел на каменистую дорожку. Несколько десятков метров вдоль неё – и я уже читал текст под надписью «Russischer Begräbnisplatz»: «На этом месте во время II мировой войны находилась погребение русских военнопленных, которые умерли в казармах оборудованного поблизости лагеря военнопленных. В 1941-1945 годах здесь был захоронен 21 умерший. Их имена хранятся в городском архиве. В 1950 году останки были эксгумированы и погребены в общей могиле в Донауэшингене (Donaueschingen). Остался небольшой памятник, надпись на котором гласит, что уже в I мировую войну тут были похоронены русские солдаты. Правда, доказательств этому не найдено».
Покойтесь с миром
Старый памятник крепко осел на одну сторону. Крен, похоже, постепенно увеличивается – по фотографии в номере газеты Südkurier от 23.11.1998 года видно, например, что памятник стоит относительно прямо. А вот венчающий его шестиконечный крест был покосившимся уже тогда.
На памятнике надпись:
Russ-Soldatengrab Anno 1914 – 1918 Ruhen in Frieden
Действительно ли без малого сто лет назад здесь были похоронены русские солдаты – участники I мировой войны?
На информационной табличке сказано: «… доказательств этому не найдено». В самом деле, в городском архиве на этот счёт нет каких-либо официальных документов. С другой стороны, такие данные, всё же, могли быть утеряны – две войны и послевоенные переделы не способствовали сохранности архивов. Однако, не это предположение, а собственно памятник умершим русским солдатам говорит в пользу версии об их захоронении возле Krebsgraben. «Ruhen in Frieden» – вряд ли такое обращение может быть абстрактным. Рассуждая логически, оно должно иметь вполне конкретных адресатов.
Stalag V b. Советские военнопленные
С точки зрения промышленного потенциала Филлинген в конце 30-х годов прошлого века считался важным городом. Учитывая промышленное значение Филлингена, в 1940 году вермахт принял решение о создании здесь лагеря для военнопленных, а также общей коммендатуры, призванной управлять сталагами[1] всего региона[2].
Советские военнопленные появились в Филлингене в августе 1941 года[3]. Первая партия насчитывала 50 человек.
Категория «Stalag» подразумевала, что в лагерь направлялись военнопленные рядового и сержантского состава. Пленные офицеры содержались в лагерях категории офлаг (Oflag).
В конце войны советских военнопленных в Филлинген привозили особенно много. Это объяснялось передислокацией пленных из других лагерей, вызванной наступлением союзных войск. По состоянию на 20.04.1945 года в сталаге находилось по разным оценкам от 1200 до 1500 советских военнопленных. 20 апреля из них сформировали три колонны. С промежутком в один час – в 16, 17 и 18 часов – колонны отправили в сторону Швейцарии. 21 апреля около 15 часов дня у границы советские военнопленные были отпущены[4].
21 советский солдат, умерший в плену в Филлингене, остался лежать в могилах на окраине лесного массива Krebsgraben.
Donaueschingen. Friedhof
В марте 1950 года останки 21 советского военнопленного, умерших в казармах и лазарете сталага, а также останки ещё 19 советских граждан (мужчин, женщин и детей, отправленных в Германию на принудительные работы), похороненных на городском кладбище, были эксгумированы и перенесены на кладбище в Донауэшингене (Donaueschingen). Одновременно с ними в Донауэшинген перенесли останки советских граждан из других «русских» захоронений в округе. Жертвы войны нашли свой последний приют в общей – братской – могиле.
Каменный памятник кубической формы опоясывают слова: «Здесь похоронены 369 советских граждан, погибших в фашистской неволе. Вечная слава борцам за свободу! 4 марта 1950 года». Бронзовая табличка у подножия памятника была установлена в 1987 году: «In dieser Grabstätte ruhen sowjetische Bürger, die in den Jahren 1939 bis 1945 in Gefangenschaft gestorben sind. Das Ehrenmahl wurde nach der Umbettung 1950 errichtet».[5]
Букет гвоздик в металлической вазе, опоясанной георгиевской ленточкой. Свеча в специальном стаканчике с крышкой – её может зажечь каждый. Гвоздики, георгиевская лента и свеча говорят о том, что кто-то очень бережно хранит память о павших.
- В последние годы нас стали чаще спрашивать, где именно на кладбище находится это захоронение, – говорит Петер Лёйтце, администратор кладбища (Peter Leutze, Friedhofsverwalter). – И, наверное, лет десять уже у памятника всегда стоят живые цветы. Я не знаю, кто их приносит. Но это постоянство вызывает уважение.
Найти человека, который приносит к могиле погибших советских граждан цветы не удалось. Возможно, и к лучшему, поскольку в его постоянстве чувствуется отсутствие всякого желания заявлять о себе публично.
Вот и в статье «Namen, die niemand kennt», опубликованной 20 ноября 1990 года газетой Südkurier, не названо имя местного уроженца, благодаря инициативе которого и был, вероятно, смонтирован маленький постамент с бронзовой табличкой у братской могилы. Ещё за несколько лет до того глубоко небезразличный к моральным ценностям горожанин призвал увековечить память об умерших в плену советских гражданах, а в их лице – людей разных национальностей, погибших в войну. Свою позицию он объяснял стремлением внести собственный вклад в установление понимания между народами и надеждой, что, возможно, и в СССР найдутся те, кто почтит память павших и похороненных на чужбине немецких солдат.
Над братской могилой – живой кусочек настоящего русского поля: с ромашками, клевером, колокольчиками, лютиками, высокой травой… Столь колоритный ковёр – однозначно чья-то задумка. Чистая, светлая. Как грусть. Как память. Постоишь тихо возле могилы, помянешь молча упокоившихся и пойдёшь с миром. И с надеждой на то, что погибшие давно и за всё всех уже простили.
Андрей Мигунов
VS-Villingen – Donaueschingen
Mai – August 2011
ПОГИБЛИ ВДАЛИ ОТ РОДИНЫ
Ниже приводится имена и фамилии советских военнопленных (список А) и граждан, направленных в Германию на принудительные работы (список В), которые умерли во время войны в Филлингене. В документах, хранимых в городском архиве, имена и фамилии погибших в ряде случаев записаны, скорее всего, с ошибками, а также имеют разные варианты написания.
Список А
Alexejew Achim (Echim) Burenko Konstantin Jakinschuk Grigori Jackowin (Jackomin) Iwan Kapischinski Wassili Karniyek (Krnijec) Wassili Kuzruw (Küzrüm) Wassilli Kyrilow Dimitri Ladin Anatol Laskutow Nikolai Lydoraw (Lydrodaw) Wladimir Niedolywko Nikolai Nyrischko (Njuschko) Fedor Passagin Wassili Pitschow Ignatz Pliskan Semen Potschankin (Patschlankin) Grigori Puliwo (Pukinow) Kyril Tischlawitsch (Tischiawitsch) Nikolai Tkatschow Timofej (Timofy) Tscheburow (Tschlebruow) Prokoly
Список В Artenschuk Raya (Raja) Berdnjik (Berduyl) Xenija Bortnikowa Anna Bubly (Bukly) Sonja Feminowa (Deminaow) Dimitra (Dimetro) Filossi Peter Hramak Pacasalka (Paeaska) Jurtschenko (Iurtschenko) Jelisawetha Koleczyunski (Kalewzurski) Karin Krjuk (Krynk) Irene Kudria Nataschka Malinowskaja Anna Muratow Peter Panomaru(?) Iwan Pawlowka Nowa Pawlywinstaja (Pawlymkaja) Valentina Sacharenko Egor Schomowy (Schowowy) Jonna (Iona) Temenjuk (Termenjuk) Pelagija
1. сталаг – Stalag (сокращённо от Stammlager)
2. Villingen und Schwenningen. Geschichte und Kultur. 1998. Seite 466
3. Villingen und Schwenningen. Geschichte und Kultur. 1998. Seite 468
4. Villingen 1945. Bericht aus einer schweren Zeit. 1968. Seite 33
5. В кладбищенской картотеке указано иное число погребённых – «329». Примечание автора. Tamara
Дата: Вторник, 09 Октября 2012, 16.37.52 | Сообщение # 5
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Donaueschingen ist eine Stadt im Südwesten Baden-Württembergs, die etwa 13 km südlich der Kreisstadt Villingen-Schwenningen liegt. Das Mittelzentrum ist die zweitgrößte Stadt des Schwarzwald-Baar-Kreises. http://de.wikipedia.org/wiki/Donaueschingen Tamara
Дата: Вторник, 09 Октября 2012, 17.01.42 | Сообщение # 6
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
ЦитатаТомик ()
Burenko Konstantin
Умер в лазарете в лагере.
Номер записи 300427330 Фамилия Буренко Имя Константин Отчество Петрович Дата рождения 14.10.1921 Место рождения Черниговская обл. Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 20601 Место пленения Волковыск Лагерь шталаг V B Судьба Погиб в плену Дата смерти 03.05.1942 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2756 Tamara
Дата: Вторник, 09 Октября 2012, 17.06.22 | Сообщение # 7
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
ЦитатаТомик ()
Список А
Alexejew Achim (Echim)
Умер в лазарете
Номер записи 300024101 Фамилия Алексеев Имя Ефим Отчество Алексеевич Дата рождения 05.12.1918 Место рождения Чумокино Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 8820 Место пленения Волковыск Лагерь шталаг VI K (326) Судьба Погиб в плену Дата смерти 15.10.1941 Место захоронения Виллинген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1283 Tamara
Дата: Вторник, 09 Октября 2012, 17.12.50 | Сообщение # 8
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
ЦитатаТомик ()
Jakinschuk Grigori
Умер в лазарете.
Номер записи 300029021 Фамилия Якимчук Имя Григорий Отчество Марка Дата рождения 19.09.1913 Место рождения Житомирская обл. Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 8690 Место пленения Соколка Лагерь шталаг VI K (326) Судьба Погиб в плену Дата смерти 18.10.1941 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1301 Tamara
Дата: Вторник, 09 Октября 2012, 17.18.41 | Сообщение # 9
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
ЦитатаТомик ()
Jackowin (Jackomin) Iwan
Номер записи 300025107 Фамилия Якунин Имя Иван Отчество Григорьевич Дата рождения 26.09.1918 Место рождения Харьковская обл. Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 8887 Место пленения Барановичи Лагерь шталаг VI K (326) Судьба Погиб в плену Дата смерти 16.11.1941 Место захоронения Виллинген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1287 Tamara
Дата: Вторник, 09 Октября 2012, 17.27.04 | Сообщение # 11
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
ЦитатаТомик ()
Karniyek (Krnijec) Wassili
Номер записи 300214712 Фамилия Корниец Имя Василий Отчество Иванович Дата рождения 25.08.1903 Место рождения Запорожская обл. Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 66668 Дата пленения 15.05.1942 Место пленения Крым Лагерь шталаг V C Судьба Погиб в плену Дата смерти __.09.1942 Место захоронения Виллинген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1968 Tamara
Дата: Вторник, 09 Октября 2012, 17.30.16 | Сообщение # 12
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Quote (Томик)
Kuzruw (Küzrüm) Wassilli
Номер записи 300823623 Фамилия Купреев Имя Василий Отчество Ипполитович Дата рождения 14.04.1916 Место рождения Могилевская обл., Следюки Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 41458 Дата пленения 29.06.1941 Место пленения Столбцы Лагерь шталаг V A Судьба Погиб в плену Дата смерти 18.07.1942 Место захоронения Виллинген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 2097 http://obd-memorial.ru/Image2....fc89723 http://obd-memorial.ru/Image2....e5c7a17 Tamara
Дата: Вторник, 09 Октября 2012, 17.33.08 | Сообщение # 13
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Quote (Томик)
Kyrilow Dimitri
Номер записи 300685537 Фамилия Кириллов Имя Дмитрий Отчество Игнатьевич Дата рождения 19.11.1924 Место рождения Московская обл. Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 66180 Дата пленения 26.04.1942 Место пленения Ельня Лагерь шталаг V C Судьба Погиб в плену Дата смерти 26.04.1942 Место захоронения Виллинген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1603 http://obd-memorial.ru/Image2....0205939 http://obd-memorial.ru/Image2....901c531 Tamara
Дата: Вторник, 09 Октября 2012, 17.36.26 | Сообщение # 14
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Quote (Томик)
Ladin Anatol
Номер записи 300714976 Фамилия Ладин Имя Анатолий Отчество Андреевич Дата рождения __.__.1916 Место рождения Омская обл., Любино Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 21230 Дата пленения 09.09.1941 Место пленения Вязьма Лагерь шталаг V B Судьба Погиб в плену Дата смерти 17.12.1941 Место захоронения Виллинген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1708 http://obd-memorial.ru/Image2....a09e874 http://obd-memorial.ru/Image2....1d89b8e Tamara
Дата: Вторник, 09 Октября 2012, 17.38.12 | Сообщение # 15
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Quote (Томик)
Laskutow Nikolai
Номер записи 300024190 Фамилия Лоскутов Имя Николай Отчество Климентьевич Дата рождения 05.05.1914 Место рождения Казахская ССР Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 7789 Место пленения Минск Лагерь шталаг VI K (326) Судьба Погиб в плену Дата смерти 24.10.1941 Место захоронения Виллинген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1283 http://obd-memorial.ru/Image2....d6be7ce http://obd-memorial.ru/Image2....fbb94cf Tamara
Дата: Вторник, 09 Октября 2012, 17.42.39 | Сообщение # 16
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Quote (Томик)
Lydoraw (Lydrodaw) Wladimir
Номер записи 300805657 Фамилия Сидоров Имя Владимир Отчество Ефимович Дата рождения 25.07.1910 Место рождения Михалево Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 21256 Дата пленения 23.08.1941 Место пленения Рославль Лагерь шталаг V B Судьба Погиб в плену Дата смерти 28.04.1942 Место захоронения Виллинген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 2032 http://obd-memorial.ru/Image2....b472f77 http://obd-memorial.ru/Image2....6f7dde3 Tamara
Дата: Вторник, 09 Октября 2012, 18.06.14 | Сообщение # 20
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Quote (Томик)
Pliskan Semen
Номер записи 300100076 Фамилия Плоскань Имя Семен Отчество Федотович Дата рождения __.__.1919 Место рождения Киевская обл. Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 7743 Место пленения Минск Лагерь шталаг VI K (326) Судьба Погиб в плену Дата смерти 19.11.1941 Место захоронения Виллинген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1553 http://obd-memorial.ru/Image2....114c674 http://obd-memorial.ru/Image2....7e8efcc Tamara
Дата: Вторник, 09 Октября 2012, 18.08.25 | Сообщение # 21
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Quote (Томик)
Potschankin (Patschlankin) Grigori
Номер записи 300058981 Фамилия Почанский Имя Григорий Отчество Семенович Дата рождения __.__.1901 Место рождения Киев Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 40468 Дата пленения 12.10.1941 Лагерь шталаг V A Судьба Погиб в плену Дата смерти 24.06.1942 Место захоронения Виллинген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1406 http://obd-memorial.ru/Image2....2b411d4 http://obd-memorial.ru/Image2....207b74f Tamara
Дата: Вторник, 09 Октября 2012, 18.08.53 | Сообщение # 22
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Quote (Томик)
Kapischinski Wassili
Пока карту не нахожу, Скорее всего фамилия искажена .
Номер записи 300824168 Фамилия Капычинский Имя Василий Отчество Петрович Дата рождения __.__.1920 Место рождения Каменец-Подольская обл., Ставчаны Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 809 Место пленения Плунге Лагерь шталаг VI K (326) Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 2099 http://obd-memorial.ru/Image2....ec1a0e8 Qui quaerit, reperit
Дата: Вторник, 09 Октября 2012, 18.11.34 | Сообщение # 23
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Quote (Томик)
Puliwo (Pukinow) Kyril
Номер записи 300700563 Фамилия Куликов Имя Кирилл Отчество Яковлевич Дата рождения 19.03.1914 Место рождения Рязанская обл., Кубяково Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 38060 Дата пленения 27.07.1941 Место пленения Могилев Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 29.04.1942 Место захоронения Виллинген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1657 http://obd-memorial.ru/Image2....77ebcce http://obd-memorial.ru/Image2....9975265 Tamara
Дата: Вторник, 09 Октября 2012, 18.17.20 | Сообщение # 25
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Quote (Томик)
Tkatschow Timofej (Timofy)
Номер записи 300028596 Фамилия Ткачев Имя Тимофей Отчество Федорович Дата рождения 06.03.1906 Место рождения Шаконово Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 38677 Дата пленения 26.06.1941 Место пленения Смоленск Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти __.11.1941 Место захоронения Виллинген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1300 http://obd-memorial.ru/Image2....260f015 http://obd-memorial.ru/Image2....227c2be Tamara
Дата: Вторник, 09 Октября 2012, 18.19.57 | Сообщение # 26
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Quote (Томик)
Tscheburow (Tschlebruow) Prokoly
Номер записи 300095379 Фамилия Чебуров Имя Прокопий Отчество Алексеевич Дата рождения 08.07.1905 Место рождения Архангельская обл. Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 37675 Дата пленения 25.07.1941 Место пленения Смоленск Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 17.10.1941 Место захоронения Виллинген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1536 http://obd-memorial.ru/Image2....dd9ef73 http://obd-memorial.ru/Image2....e97fa59 Tamara
Название: Donaueschingen Friedhof Адрес: Friedhofstraße 24a, 78166 Donaueschingen Описание (подробно - по первой ссылке): "В марте 1950 года останки 21 советского военнопленного, умерших в казармах и лазарете Stalag Vb (первоначально захоронены в Филлингене - см. вторую ссылку), а также останки ещё 19 советских граждан (мужчин, женщин и детей, отправленных в Германию на принудительные работы), похороненных на городском кладбище Филлингена, были эксгумированы и перенесены на кладбище в Донауэшингене (Donaueschingen). Одновременно с ними в Донауэшинген перенесли останки советских граждан из других «русских» захоронений в округе. Жертвы войны нашли свой последний приют в общей – братской – могиле. Каменный памятник кубической формы опоясывают слова (идентичный памятникам по ссылкам №3 и №4): «Здесь похоронены 369 советских граждан, погибших в фашистской неволе. Вечная слава борцам за свободу! 4 марта 1950 года». Бронзовая табличка у подножия памятника была установлена в 1987 году: «In dieser Grabstätte ruhen sowjetische Bürger, die in den Jahren 1939 bis 1945 in Gefangenschaft gestorben sind. Das Ehrenmahl wurde nach der Umbettung 1950 errichtet».
Дата: Пятница, 08 Ноября 2013, 23.20.22 | Сообщение # 28
Группа: Эксперт
Сообщений: 1921
Статус: Отсутствует
Номер записи 300118338 Фамилия Бухтаяров Имя Дмитрий Отчество Игнатович Дата рождения 07.10.1916 Место рождения Судзитал Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 37297 Дата пленения 19.07.1941 Место пленения Ельня Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 27.11.1941 Место захоронения Виллинген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1621 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300118338
Дата: Среда, 04 Декабря 2013, 17.24.39 | Сообщение # 29
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Фото русских военнопленных , снятое одним немецким офицером между 1941 и 1943 г. в шталаге V B. Второй слева в верхнем ряду , Николай Дьяченко , автор письма.
Дата: Четверг, 24 Июля 2014, 17.15.55 | Сообщение # 30
Группа: Администратор
Сообщений: 44199
Статус: Отсутствует
Томик, Niedolywko Nikolai Фамилия Недоливко Имя Николай Отчество Афанасьевич Дата рождения/Возраст 29.10.1911 Место рождения Вел. Бор Лагерный номер 38467 Дата пленения __.08.1941 Место пленения Киставичи Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 17.10.1941 Фамилия на латинице Nedoliwko Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1105 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300549523&page=1
Nyrischko (Njuschko) Fedor
Фамилия Нюшко Имя Федор Отчество Архипович Дата рождения/Возраст 14.08.1920 Место рождения Буденовка Лагерный номер 7109 Место пленения Минск Лагерь шталаг VI K (326) Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 06.11.1941 Фамилия на латинице Njuschko Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 966 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300510331&page=1 Николай Викторович в/ч 69711 1974-1976 осень У России только два союзника - это Армия и Флот
