Модератор форума: Томик, Назаров  
Kgf.Lazarett Zeithain
СаняДата: Понедельник, 26 Августа 2013, 08.37.07 | Сообщение # 121
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата (гуля)
СМЕШАННЫЕ ЧУВСТВА ТЫ ЗНАЕШЬ ЧТО ЧЕЛОВЕКА ДАВНО НЕТ.А ЧУВСТВУЕШЬ ЭТО ПО НАСТОЯЩЕМУ КОГДА ЧИТАЕШЬ ДАТУ СМЕРТИ.

Согласен,такие чувства появляются,когда заканчивается неизвестность!Вы молодец,что решили самостоятельно поискать!
Вы нашли своего солдата!И еще один без вести пропавший воин вернулся домой с той проклятой войны!


Qui quaerit, reperit
 
ГеннадийДата: Понедельник, 26 Августа 2013, 09.37.37 | Сообщение # 122
Группа: Модератор
Сообщений: 26523
Статус: Отсутствует
Ибаш Манапов, уроженец Орджоникидзевского (ныне Ставропольского) края, мусульманин, воевал рядовым бойцом в неуказанном саперном батальоне. До призыва в армию был крестьянином. После пленения этапирован в шталаг 329 Винница, где получил лагерный номер 30852 ( даты нахождения в Виннице не указаны). Из Винницы отправлен в шталаг IV B Мюльберг, где получает номер 212809. В момент регистрации был здоров. Рост 167 см, черноволосый.
18 мая 1943 года:
- проходит рентгеновское обследование легких;
- ознакомлен с приказом вермахта от 10.01.1940 г. о запрете сношений с немецкими женщинами.
20 мая 1943 года отправлен на принудительные работы в рабочие команды из военнопленных в Кёнигсбрюк.
Königsbrück (Upper Sorbian: Kinspork) is a town in the Bautzen district, in the Free State of Saxony, Germany. It is situated 14 km (8.7 mi) west of Kamenz, and 27 km (17 mi) northeast of the Saxon capital Dresden.
http://en.wikipedia.org/wiki/K%C3%B6nigsbr%C3%BCck
25 января 1944 года с неуказанной болезнью отправлен в ревир Кенигсбрюк. 25 марта 1943 года отправлен в лазарет Шморкау, с 26 апреля 1944 находится в Цайтхайне.


С уважением,
Геннадий
Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных
Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen.
 
СаняДата: Четверг, 24 Октября 2013, 22.32.24 | Сообщение # 123
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Соловьев
Имя Николай
Отчество Васильевич
Дата рождения/Возраст 24.11.1918
Место рождения Куйбышевская обл., Вешкаймский р-н, Кративка
Лагерный номер 212692
Дата пленения 10.09.1941
Место пленения Полтава
Лагерь шталаг IV B
Судьба погиб в плену
Последнее место службы 252 СП
Воинское звание военфельдшер
Дата смерти 27.07.1943
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации Картотека военнопленных офицеров
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272203260



Захоронен под номером 18411


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 24 Октября 2013, 23.13.15 | Сообщение # 124
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует


http://youtu.be/39X1m4KoZs4


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 24 Октября 2013, 23.14.23 | Сообщение # 125
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цайтхайн. Отправка больного советского военнопленного в лазарет


http://s-mahat.ru/cgi-bin/index.cgi?cont=252


Qui quaerit, reperit
 
KatrinaДата: Вторник, 12 Ноября 2013, 16.23.44 | Сообщение # 126
Группа: Поиск
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
Доброе время суток дорогие форумчане.
Прошу Вас о просьбе. Сама собираюсь ехать в Прагу в ноябре и хочу добраться до мемориала Цайтхан от туда. Как лучше это сделать? Мне нужно будет добраться до: Место захоронения Цайтхайн (кладбище III), Могила участок 58, блок I, ряд 8. Я читала, что это порядка 2 км. Еду не одна а с отцом (на этом кладбище захоронен его отец) т.к. моему отцу уже 71 год такое расстояние ему пройти тяжеловато. Я написала на е-мейл мемориала с просьбой о экскурсии или встрече, но мне ни кто не отвечает. Может кто подскажет, по месту они смогут нас проводить до кладбища III?
 
СаняДата: Среда, 13 Ноября 2013, 01.56.36 | Сообщение # 127
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Katrina,
Цитата Katrina ()
Я написала на е-мейл мемориала с просьбой о экскурсии или встрече, но мне ни кто не отвечает. Может кто подскажет, по месту они смогут нас проводить до кладбища III?

Да,там встречают и провожают.Вы дождитесь ответа,такие дела по договоренности делаются,в принципе.
Проверьте адрес еще раз,по которому писали:
http://ru.stsg.de/cms/node/743


Qui quaerit, reperit
 
irony83Дата: Среда, 13 Ноября 2013, 11.18.48 | Сообщение # 128
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Цитата Katrina ()
Цайтхайн

Здравствуйте, Катерина! Советую написать по эл.адресу buero.gsez@stsg.smwk.sachsen.de на имя Antje Feldmann.
Она быстро отвечает на письма и оказывает помощь в приеме родственников погибших в Цайтхане. Мой брат ездил в начале октября 2013 в Цайтхайн и благодаря переписке с Антье, его встретили, предоставили русскоговорящего переводчика и установили памятную табличку на месте захоронения, которую мы заранее сделали в России (размер не более 20х20, из пластика или металла)
 
СаняДата: Суббота, 07 Декабря 2013, 14.18.40 | Сообщение # 129
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Давитян
Имя Тыгран
Отчество Арсенович
Дата рождения/Возраст __.__.1902
Место рождения Азербайджанская ССР
Лагерный номер 158321
Дата пленения 08.05.1942
Место пленения Крым
Лагерь шталаг IV B
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 12.04.1943
Место захоронения Цайтхайн (кладбище III)
Могила участок 58, блок I, ряд 6
Фамилия на латинице Dawitjan
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2123
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300258978

Фамилия Дамитян
Имя Тигран
Отчество
Дата рождения/Возраст 08.08.1902
Место рождения Нагорный Карабах, Степанакерт
Лагерный номер 158321
Лагерь шталаг IV B
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 11.04.1943
Место захоронения Цайтхайн (кладбище III)
Фамилия на латинице Damitjan
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977526
Номер дела источника информации 155
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301011543

Не идентифицированная карта пленного на Давитяна

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67663106&page=3


Qui quaerit, reperit
 
NatalyotДата: Воскресенье, 02 Марта 2014, 23.19.20 | Сообщение # 130
Группа: Поиск
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
Саня, здравствуйте, помогите, пожалуйста, с информацией о Дятлове Викторе Ивановиче 1900 г.р. захоронен в Цайтхайне. и ещё,к кому можно обратиться по-русски, чтобы провели к захоронениям. спасибо
 
СаняДата: Понедельник, 03 Марта 2014, 00.56.14 | Сообщение # 131
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Natalyot,
Доброго вечера!

Цитата Natalyot ()
к кому можно обратиться по-русски, чтобы провели к захоронениям.


Уже многие ездили,Вам для консультации проще обратиться к ним.


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Понедельник, 03 Марта 2014, 00.58.04 | Сообщение # 132
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Natalyot ()
помогите, пожалуйста, с информацией о Дятлове Викторе Ивановиче 1900 г.р.


Вот карточка:

Фамилия Дятлов
Имя Виктор
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1900
Место рождения Ставропольский край
Лагерный номер 58285
Дата пленения 29.10.1941
Место пленения Крым
Лагерь шталаг 327
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 19.07.1944
Место захоронения Цайтхайн (кладбище III)
Могила блок I, ряд 17
Фамилия на латинице Djatlow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1077
http://195.68.154.74/html/info.htm?id=300541542


Qui quaerit, reperit
 
Анна30Дата: Воскресенье, 09 Марта 2014, 14.58.30 | Сообщение # 133
Группа: Поиск
Сообщений: 45
Статус: Отсутствует
Здравствуйте, помогите, пожалуйста перевести карточку военнопленного
Борисов Иван Леонтьевич, если мы правильно поняли, он похоронен на кладбище Цайтхайн.
Вот карточка:

Фамилия Борисов
Имя Иван
Отчество Леонович
Дата рождения/Возраст 21.03.1921
Место рождения Курская обл.
Лагерный номер 104946
Дата пленения 03.07.1941
Место пленения Минск
Лагерь шталаг IV B
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 13.12.1941
Место захоронения Цайтхайн I
Могила блок IX, уч. 823
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300271469
 
СаняДата: Воскресенье, 09 Марта 2014, 19.46.53 | Сообщение # 134
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Анна30 ()
пожалуйста перевести карточку военнопленного


Служил в пограничниках,рядовой,в плен попал под Минском 03.07.1941 здоровым.Вероисповедание православный.
Первично находился во Фронтшталаге 307 ,из которого транспортом был отправлен в лагерь военнопленных шталаг IV-B,где и прошел регистрацию как военнопленный и получил прививки.
Далее перевод в шталаг IV-E и отправка в рабочую команду на аэродром Arb.Kdo. Klausa fliegerhorst
В рабочей команде заболел и был отправлен в лазарет Цайтхайн,где и умер 13.12.1941


Qui quaerit, reperit
 
Анна30Дата: Воскресенье, 09 Марта 2014, 20.14.57 | Сообщение # 135
Группа: Поиск
Сообщений: 45
Статус: Отсутствует
Спасибо, Александр за подробный перевод.Узнать о судьбе Ивана Леонтьевича попросил его племянник,родственникам было известно только, что служил в пограничных войсках и было только одно письмо, по словам родных то ли с Литвы,
То ли с Латвии и все. Как Вы думаете, Александр, в каких погранвойсках он мог служить?Может удастся найти еще какую-нибудь информацию о судьбе Ивана Леонтьевича...
Вам и всем форумчанам огромное спасибо за помощь, которую вы оказываете.Пустые странички истории заполняются важной для родных и близких иформацией.
 
СаняДата: Воскресенье, 09 Марта 2014, 20.18.32 | Сообщение # 136
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Анна30 ()
Может удастся найти еще какую-нибудь информацию о судьбе Ивана Леонтьевича

Судьба известна,умер в плену.
По службе немцы записали,что служил в пограничном батальоне.Что это за батальон мне неизвестно.


Qui quaerit, reperit
 
ГеннадийДата: Понедельник, 10 Марта 2014, 20.44.44 | Сообщение # 137
Группа: Модератор
Сообщений: 26523
Статус: Отсутствует
Цитата Анна30 ()
в каких погранвойсках он мог служить?

Большинство попавших в плен под Минском пограничников было из 87-го погранотряда.
Например,
Фамилия Исупов
Имя Леонид
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст 22.08.1919
Место рождения Кировская обл., Нагорский р-н, д. Миненки
Лагерный номер 114720
Дата пленения 28.06.1941
Место пленения г. Минск
Лагерь шталаг IV B
Судьба попал в плен
Последнее место службы 87 погран. отряд
Воинское звание солдат
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=82723768

http://samsv.narod.ru/NKVD/Pv/Po/po087.html


С уважением,
Геннадий
Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных
Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen.
 
Анна30Дата: Суббота, 15 Марта 2014, 16.11.41 | Сообщение # 138
Группа: Поиск
Сообщений: 45
Статус: Отсутствует
Спасибо за подсказку, надо еще раз спросить у родственников, может что-нибудь вспомнят или найдут последнее письмо Ивана Леонтьевича...
 
maksimnevinДата: Пятница, 19 Сентября 2014, 12.54.03 | Сообщение # 139
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Здравствуйте, подскажите пожалуйста где я могу найти остальные карточки на Литвиненко Андрея Карповича, лагерный номер 197356, кроме карты №1 и красной карты. Заранее спасибо.
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300248462


Сообщение отредактировал maksimnevin - Пятница, 19 Сентября 2014, 13.00.30
 
СаняДата: Пятница, 19 Сентября 2014, 13.23.27 | Сообщение # 140
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
maksimnevin,
Доброго дня!

Цитата maksimnevin ()
где я могу найти остальные карточки на Литвиненко Андрея Карповича, лагерный номер 197356


В ОБД три документа на Литвиненко,других скорее всего не найти более.

Фамилия Литвиненко
Имя Андрей
Отчество Карпович
Дата рождения/Возраст __.__.1895
Место рождения Орджоникидзевский край
Лагерный номер 197356
Дата пленения 15.07.1942
Место пленения Миллерово
Лагерь шталаг IV B
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 31.10.1943
Место захоронения Цайтхайн (кладбище III)
Могила участок 58, блок I, ряд 12, могила 19624
Фамилия на латинице Litwinenko
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2086
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300248462

Фамилия Литвиненко
Имя Андрей
Отчество Павлович
Дата рождения/Возраст __.10.1895
Место рождения Орджоникидзевский край, Родниковский
Лагерный номер 197356
Лагерь шталаг IV B
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 31.10.1943
Место захоронения Цайтхайн (кладбище III)
Фамилия на латинице Litwinenko
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977526
Номер дела источника информации 144
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301003598

Фамилия Литвиненко
Имя Андрей
Отчество
Дата рождения/Возраст __.__.1895
Место рождения г. Орджоникидзе
Лагерный номер 197356
Лагерь Цайтхайн
Судьба погиб в плену
Дата смерти 31.10.1944
Место захоронения Цайтхайн
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977523
Номер дела источника информации 433
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=72917897

Документов более чем достаточно для идентификации и самого военнопленного и места захоронения.


Qui quaerit, reperit
 
maksimnevinДата: Пятница, 19 Сентября 2014, 13.41.34 | Сообщение # 141
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Спасибо!!!! просто хотелось узнать побольше...
 
СаняДата: Пятница, 19 Сентября 2014, 15.23.09 | Сообщение # 142
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата maksimnevin ()
просто хотелось узнать побольше...

А что Вам хотелось бы узнать больше того,что написано в имеющихся документах?
В свидетельствах о смерти у пленных ,которые можно посмотреть в ОБД ,более чем на ПК пожалуй тоже нет данных.Всё стандартно и стандартные графы.


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 27 Сентября 2014, 20.40.28 | Сообщение # 143
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Биджиев
Имя Шахман
Отчество Шамлыкович
Дата рождения/Возраст __.__.1919
Место рождения Учкулан
Лагерный номер 189454
Дата пленения 13.07.1941
Место пленения Раквере
Лагерь шталаг IV B
Судьба погиб в плену
Последнее место службы 942 СП
Воинское звание фельдшер
Дата смерти 02.08.1944
Название источника информации ЦАМО
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272035159&page=2



Qui quaerit, reperit
 
Natali874Дата: Четверг, 23 Октября 2014, 23.59.38 | Сообщение # 144
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Здравствуйте!Помогите пожалуйста перевести карточку военнопленного Мичурин Матвей Дементьевич.И хотелось бы узнать как можно посетить могилу деда.С благодарностью Наталья.

Фамилия Мичурин
Имя Матвей
Отчество Дементьевич
Дата рождения/Возраст 20.11.1916
Место рождения Воронежская обл.
Лагерный номер 113349
Дата пленения 05.06.1941
Место пленения Минск
Лагерь шталаг IV B
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 27.10.1942
Место захоронения Цайтхайн II
Могила участок 409, блок I, ряд 11
Фамилия на латинице Mitschurin
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2139
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300263427
 
СаняДата: Пятница, 24 Октября 2014, 00.13.23 | Сообщение # 145
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Natali874,
Доброго вечера!
Цитата Natali874 ()
как можно посетить могилу деда.

Про посещение мемориала есть информация в теме,например здесь:
http://www.sgvavia.ru/forum/112-854-215884-16-1340634039


Qui quaerit, reperit
 
Natali874Дата: Пятница, 24 Октября 2014, 00.19.05 | Сообщение # 146
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
А вот с обратной стороны карточки хотелось бы перевести текст,если можно.
 
СаняДата: Пятница, 24 Октября 2014, 00.26.58 | Сообщение # 147
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Natali874 ()
Фамилия Мичурин
Имя Матвей
Отчество Дементьевич
Дата рождения/Возраст 20.11.1916
Место рождения Воронежская обл.
Лагерный номер 113349

Служил в 229 стрелковом полку.В плен попал под Минском 6 июля здоровым.Вера православная.
первично был в шталаге под Бяло Подляской,откуда отправили в Германию,в четвертый военный округ в шталаг I-B.
11 августа получил прививки и уже 21 августа был переведен в шталаг IV-B и отправлен на работы в город Пирна
https://ru.wikipedia.org/wiki/Пирна

15.06.42 на работы в район Дрездена,где и заболел,после чего 11.07.42 отправлен в лазарет Цайтхайн,где и умер 27.10.42.
28.10.42 был похоронен на кладбище у станции Якобсталь.
Диагноз Darmkatarrh ,это Гастроэнтерит
https://ru.wikipedia.org/wiki/Гастроэнтерит


Qui quaerit, reperit
 
Natali874Дата: Пятница, 24 Октября 2014, 00.37.25 | Сообщение # 148
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
lora, Здравствуйте Лора!Я даже и незнаю с чего начать.Начну с того что хочу посетить могилу дедушки в Цайтхане.Но что надо делать я незнаю,куда подавать запросы,кому писать,какие документы нужны для подтверждения родства!?Подскажите пожалуйста с чего начать.Я дедушку разыскала на сайте мемориал,где размещена его карточка военнопленного.И что означает"подтверждение о захоронении родственника"? Это как?Много у меня вопросов,но хотелось бы вашего ответа.
 
СаняДата: Пятница, 24 Октября 2014, 00.40.27 | Сообщение # 149
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Natali874,
Цитата Natali874 ()
lora, Здравствуйте Лора!


пишите ей на почту:
lora165@yandex.ru


Qui quaerit, reperit
 
Natali874Дата: Пятница, 24 Октября 2014, 01.23.56 | Сообщение # 150
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Спасибо большое!Я вам так благодарна!
 
Поиск: