Дата: Суббота, 19 Мая 2012, 23.42.58 | Сообщение # 1
Группа: Администратор
Сообщений: 15592
Статус: Отсутствует
Arbeitskommando 13 in Reppen (Rzepin )
Жепин (польск. Rzepin, нем. Reppen) — город на западе Польши, на границе с Германией. Город входит в Любушское воеводство, Слубицкий повят и имеет статус градо-сельской гмины. Жепин расположен на северо-западе любушского воеводства, среди лесов Жепинской пущи (польск.) на реке Иланка (польск.) Возле южной границы города проходит шоссе Берлин - Познань. Жепин является железнодорожным узлом на пересечений линий Вроцлав - Щецин и Познань - Франкфурт-на-Одере. Сам Франкфурт-на-Одере находится в 20 км западнее города.
Дата: Суббота, 19 Мая 2012, 23.44.41 | Сообщение # 2
Группа: Администратор
Сообщений: 15592
Статус: Отсутствует
Номер записи 300097189 Фамилия Гузов Имя Василий Отчество Алексеевич Дата рождения 05.04.1920 Место рождения Стрешино Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 5949 Дата пленения __.07.1941 Место пленения Минск Лагерь шталаг VIII E (308) Судьба Погиб в плену Дата смерти 22.12.1942 Место захоронения Реппен Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1542
Номер записи 300109195 Фамилия Аникеев Имя Алексей Отчество Иванович Дата рождения 24.06.1915 Место рождения Курская обл. Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 142413 Дата пленения 06.10.1941 Место пленения Дорогобуж Лагерь шталаг IV B Судьба Погиб в плену Дата смерти 11.11.1942 Место захоронения Реппен Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1587
Дата: Пятница, 19 Октября 2012, 15.45.53 | Сообщение # 3
Группа: Админ
Сообщений: 65531
Статус: Отсутствует
Фамилия Гнетковский Имя Иван Отчество Иванович Дата рождения 10.01.1908 Место рождения УССР, Житомирская обл., Радомышль Лагерный номер 95838 Воинское звание солдат (рядовой) Дата пленения 03.10.1941 Место пленения Ельня Лагерь шталаг III A Судьба Погиб в плену Дата смерти 16.07.1942 Место захоронения Реппен Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977529 Номер дела источника информации 32 Фамилия на латинице Gnetkowskij
Дата: Пятница, 19 Октября 2012, 15.48.32 | Сообщение # 4
Группа: Админ
Сообщений: 65531
Статус: Отсутствует
Фамилия Леленко Имя Андриан Отчество Дата рождения 07.09.1892 Место рождения Буховка Лагерный номер 150524 Воинское звание солдат (рядовой) Лагерь шталаг III B Судьба Погиб в плену Дата смерти 06.05.1943 Место захоронения Реппен Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977528 Номер дела источника информации 6 Фамилия на латинице Lelenko http://obd-memorial.ru/Image2....499.jpg
Дата: Пятница, 19 Октября 2012, 15.50.51 | Сообщение # 5
Группа: Админ
Сообщений: 65531
Статус: Отсутствует
Фамилия Алексанин Имя Павел Отчество Васильевич Дата рождения 06.06.1920 Место рождения Хандала Лагерный номер 95042 Воинское звание солдат (рядовой) Дата пленения 22.08.1941 Место пленения Брянск Лагерь шталаг III A Судьба Погиб в плену Дата смерти 27.05.1942 Место захоронения Реппен Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977526 Номер дела источника информации 50 Фамилия на латинице Alexanin
Дата: Пятница, 19 Октября 2012, 15.58.34 | Сообщение # 6
Группа: Админ
Сообщений: 65531
Статус: Отсутствует
Фамилия Аникеев Имя Алексей Отчество Иванович Дата рождения 24.06.1915 Место рождения Курская обл. Лагерный номер 142413 Воинское звание солдат (рядовой) Дата пленения 06.10.1941 Место пленения Дорогобуж Лагерь шталаг IV B Судьба Погиб в плену Дата смерти 11.11.1942 Место захоронения Реппен Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1587 Фамилия на латинице Anikejew
Дата: Пятница, 19 Октября 2012, 16.47.13 | Сообщение # 7
Группа: Админ
Сообщений: 65531
Статус: Отсутствует
Фамилия Козаров Имя Константин Отчество Андреевич Дата рождения 10.10.1910 Место рождения Орджоникидзевский край Лагерный номер 11407 Воинское звание солдат (рядовой) Дата пленения 16.08.1941 Место пленения Минск Лагерь шталаг VIII F (318) Судьба Погиб в плену Место захоронения Реппен Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1618 Фамилия на латинице Kosarow
Дата: Пятница, 19 Октября 2012, 16.54.46 | Сообщение # 8
Группа: Админ
Сообщений: 65531
Статус: Отсутствует
Фамилия Сушко Имя Николай Отчество Иванович Дата рождения 21.01.1921 Место рождения Днепропетровская обл. Лагерный номер 10709 Воинское звание солдат (рядовой) Дата пленения 07.07.1941 Место пленения Дзержинск Лагерь шталаг VIII E (308) Судьба Погиб в плену Дата смерти 25.04.1942 Место захоронения Реппен Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1675 Фамилия на латинице Suschko http://obd-memorial.ru/Image2....061.jpg http://obd-memorial.ru/Image2....062.jpg
Дата: Среда, 24 Октября 2012, 11.28.06 | Сообщение # 11
Группа: Прохожий
W okolicy "Reppen" w lesie było pracy wystarczająco dla wszystkich jeńców wojennych i robotników przymusowych. Francuskie "Arbeitskommando 15b Görbitsch bei Reppen" pracowało latem w rolnictwie, a zimą w lesie. Francuscy jeńcy wojenni z tego Arbeitskommando pracowali w dwóch majątkach należących do rodziny von Risselmann: Görbitsch i Hildesheim. Poza tym majątek Görbitsch miał dwa folwarki: Augustenhof i Charlottenfeld. Jednego razu rodzina von Risselmann zaprosiła gości i urządziła dla nich polowanie. Francuscy jeńcy wojenni pracowali jako nagonka do polowania. Wszystkiego co upolowano goście nie zjedli. Gdy goście odjechali, francuscy jeńcy wojenni dostali resztę jedzenia. Dostali to co zostało po gościach. To był szczęśliwy moment dla jeńców. W 1942 roku do baraku obozowego w Görbitsch wprowadzono rosyjskie Arbeitskommando. Barak ten istnieje do dziś i mieszkają w nim ludzie. Ostatnio został znacznie przebudowany. W 1942 roku francuskie Arbeitskomando rozdzielono na dwie grupy. Jedna grupa mieszkała w zabudowaniach gospodarczych majątku Görbitsch, a druga grupa mieszkała w zabudowaniach gospodarczych majątku Hildesheim. W Hildesheim nie wymagano tak dużo pracy i jeńcy mieli więcej swobody niż jeńcy mieszkający w zabudowaniach gospodarczych majątku Görbitsch.
Дата: Среда, 24 Октября 2012, 15.05.39 | Сообщение # 13
Группа: Прохожий
Саня,
Ja o francuzach wiem wszystko. Mam kontakt z synami francuskich jeńców wojennych z Arbeitskommando15b Görbitsch bei Reppen. Nie wiem nic o rosyjskim Arbeitskommando Görbitsch bei Reppen. Rosjanie od 1942 roku mieszkali w obozowym baraku we wsi Görbitsch (Garbicz).
W roku 2013 Garbicz świętuje swoje 555 lat. Spotkam się z niemieckimi mieszkaćcami wsi do roku 1945 i obecnymi polskimi mieszkańcami wsi. Na pewno będę pytał o rosyjskie Arbeitskommando. A może coś jest w rosyjskich archiwach? W pałacu Görbitsch (Garbicz) był utworzony sztab NKWD i on miał pełną kontrolę nad wszystkim:
Дата: Среда, 24 Октября 2012, 15.11.02 | Сообщение # 14
Группа: Админ
Сообщений: 65531
Статус: Отсутствует
Гость,
Кладбище должно быть.Если не в самом Reppene ,то рядом .Надо еще учитывать,что после войны были массовые перезахоронения,но далеко возить тоже не могли. Qui quaerit, reperit
Дата: Среда, 24 Октября 2012, 17.12.33 | Сообщение # 16
Группа: Админ
Сообщений: 65531
Статус: Отсутствует
Andrzej, Спасибо за ссылку!
Na zachodnim krańcu Rzepina znajdował się w trakcie II wojny światowej nazistowski obóz jeniecki. Położony był on w lesie, około pół kilometra na zachód od dzisiejszej ulicy Świerczewskiego, na południe od szosy w kierunku Gajca (przedłużenie ulicy Słubickiej). Tereny te przed wojną nazywane były Lasem Aksela (niem. Axelswalde).
На западе города Rzepin во время Второй мировой войны находился нацистский лагерь для военнопленных. Он был расположен в лесу ,в полумиле к западу от улицы Świerczewskiego, к югу от шоссе в направлении Gajc . Район был переименован немцами в Axelswalde. Qui quaerit, reperit
Дата: Среда, 24 Октября 2012, 23.09.53 | Сообщение # 17
Группа: Прохожий
"Według relacji tego samego świadka, obok obozu znajdował się również cmentarz, na którym chowano zmarłych jeńców. Nie udało mi się go zlokalizować, być może nie zachowały się już żadne ślady."
Będę rozmawiał z autorem tego tekstu, z panem Michałem Smoczyk z Rzepina. Spróbuję odszukać obóz, a być może znajdę też obozowy cmentarz.
Дата: Четверг, 25 Октября 2012, 12.12.11 | Сообщение # 18
Группа: Админ
Сообщений: 65531
Статус: Отсутствует
Quote (Andrzej)
"Według relacji tego samego świadka, obok obozu znajdował się również cmentarz, na którym chowano zmarłych jeńców. Nie udało mi się go zlokalizować, być może nie zachowały się już żadne ślady."
Będę rozmawiał z autorem tego tekstu, z panem Michałem Smoczyk z Rzepina. Spróbuję odszukać obóz, a być może znajdę też obozowy cmentarz.
Перенесли значит кладбище.Надо искать куда перенесли. Qui quaerit, reperit
Дата: Пятница, 26 Октября 2012, 01.32.00 | Сообщение # 19
Группа: Прохожий
Памятник убитым в лагерях для военнопленных рабочих был построен жителями города и муниципалитета Rzepin. В память о военнопленных "Карл Плотнер", "Карл Роза", "Карл Вайс» и «Отто Конрад", который умер в 1941 году -45. Открыт 9 мая 1985
Дата: Воскресенье, 22 Марта 2015, 21.58.29 | Сообщение # 20
Группа: Поиск
Сообщений: 10
Статус: Отсутствует
Здравствуйте! На сайте Мемориал нашла информацию о своем дедушке,пропавшем без вести в ВОВ, вот она:
Фамилия Шпунтов Имя Филипп Отчество Васильевич Дата рождения/Возраст 15.10.1915 Место рождения Орловская обл., Задубенка Лагерный номер 94798 Дата пленения 05.10.1941 Место пленения Ельна Лагерь шталаг III A Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 04.07.1942 Место захоронения Реппен Фамилия на латинице Schpuntow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977526 Номер дела источника информации 65 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300987695
Так же прилагаются документы , дедушкина лагерная анкета и заявление его жены(бабушки) -запрос на продолжение поиска в РВК, датированнное 23 марта 1946 года.
Помогите найти его могилу, я так поняла, что Реппен это сейчас город Жепин в Польше, находится в Любушском воеводстве, больше никакой информации у меня нет. Прошу, помогите в поиске, куда мне обратиться, чтобы найти могилу моего деда?
Дата: Воскресенье, 22 Марта 2015, 22.14.02 | Сообщение # 21
Группа: Админ
Сообщений: 65531
Статус: Отсутствует
OLILAIN,
ЦитатаOLILAIN ()
Прошу, помогите в поиске, куда мне обратиться, чтобы найти могилу моего деда?
по пленным обратиться некуда. В Жепин есть захоронение советских воинов.Официально на нем похоронены погибшие в боях,но там же возможно в одной из могил лежат и военнопленные. Если сможете читать по польски,то советую изучить документы ПКК по захоронению в Жепин,возможно наткнетесь на данные о военнопленных:
Информация о захоронении Страна захоронения Польша Регион захоронения Познаньское воев. Номер захоронения в ВМЦ ЗПКК-192 Первичное место захоронения Жепин, ул. Войска Польского, напротив общеобразовательной школы Дата создания современного места захоронения __.__.1945 Дата последнего захоронения __.__.1954 Количество могил 49 Захоронено всего 1073 Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть
Информация о захоронении Страна захоронения Польша Регион захоронения Любуское воев. Номер захоронения в ВМЦ З48-232 Первичное место захоронения г. Жепин, ул. Войска Польского Дата создания современного места захоронения __.__.1945 Дата последнего захоронения __.__.1945 Вид захоронения кладбище воинов СА Состояние захоронения хорошее Количество могил 45 Захоронено всего 1073 Захоронено известных 180 Захоронено неизвестных 893 Кто шефствует над захоронением Совет Охраны Памяти Борьбы и Мученичества Республики Польши http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86117689 Qui quaerit, reperit
Дата: Воскресенье, 22 Марта 2015, 22.25.05 | Сообщение # 22
Группа: Поиск
Сообщений: 10
Статус: Отсутствует
Саня, спасибо Вам за информацию! Сейчас просмотрела документы по ссылкам, списки фамилий. В этих списках Шпунтова Филиппа нет. К сожалению, польского языка не знаю. Но эти списки вполне читаемые.
Сообщение отредактировал OLILAIN - Воскресенье, 22 Марта 2015, 22.30.55
Дата: Воскресенье, 22 Марта 2015, 22.36.53 | Сообщение # 23
Группа: Админ
Сообщений: 65531
Статус: Отсутствует
ЦитатаOLILAIN ()
В этих списках Шпунтова Филиппа нет. К сожалению, польского языка не знаю. Но эти списки вполне читаемые.
Вы видимо не вникли в мое сообщение.По пленным ни данных,ни фамилий нигде нет,их просто быть не могло,так как все данные по пленным были строго секретными и хранились в ЦАМО за семью печатями.То,что Вы ныне видите карточки,это ни о чем не говорит,доки рассекретили несколько лет назад. В редком случае поляки списывали что-то с могил пленных,но немцы обычно их хоронили под личными номерами и даже списав номера полякам никак было невозможно по ним искать фамилии. Поэтому Вы не тратьте время на поиски фамилий пленных. Я писал,что возьожно все могилы пленных собрали в одну после войны при созданиии мемориалов,вот эти данные можно найти в документах ПКК,что столько-то "енцев радецких" перенесли туда-то,вот это еще можно встретить и то один шанс из ста. Причем в карточках написано ,что пленных хоронили как неизвестных.
Умер в лагере Реппен.Захоронен юго-восток как неизвестный.
А Вы фамилии ищете.
Поляки в теме сообщают: На западе города Rzepin во время Второй мировой войны находился нацистский лагерь для военнопленных. Он был расположен в лесу ,в полумиле к западу от улицы Świerczewskiego, к югу от шоссе в направлении Gajc .
Лагерь был в лесу и в лесу хоронили,возможно там они и ныне где-то лежат. Qui quaerit, reperit
Дата: Воскресенье, 22 Марта 2015, 22.54.49 | Сообщение # 25
Группа: Админ
Сообщений: 65531
Статус: Отсутствует
ЦитатаOLILAIN ()
То, что захоронен как неизвестный, этого я не знала.
И не он один,на всех карточках так написано. Причем зеленые карточки оформлялись только для отчета в ВАСТ,поэтому и заполнили.Там скорее всего охранный батальон сообщал в головной лагерь о смерти пленных,а головной лагерь карточками делал отчетность,причем места захоронения не сообщал,только факт смерти. Иначе как обьяснить отсутствие основной карточки,я не знаю. Qui quaerit, reperit
Дата: Воскресенье, 22 Марта 2015, 23.06.41 | Сообщение # 27
Группа: Админ
Сообщений: 65531
Статус: Отсутствует
OLILAIN, Вот здесь на карте пленного погибшего в лагере Реппен написано место захоронения как особый участок .Вот где оно было непонятно,то особое место.
Besondere Platz
Фамилия Гузов Имя Василий Отчество Алексеевич Дата рождения/Возраст 05.04.1920 Место рождения Стрешино Лагерный номер 5949 Дата пленения __.07.1941 Место пленения Минск Лагерь шталаг VIII E (308) Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 22.12.1942 Место захоронения Реппен Фамилия на латинице Gusow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1542 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300097189&page=1
Дата: Воскресенье, 22 Марта 2015, 23.22.45 | Сообщение # 29
Группа: Поиск
Сообщений: 10
Статус: Отсутствует
Представляете, Саша, 74 года нам ничего не было известно о судьбе деда, и вот хотя бы что-то прояснилось.Теперь хотя бы знаем его дату рождения и смерти и что в лагерной анкете он скрыл свое место рождения, на самом деле он с Черниговской области, г. Унеча. Страшно и больно осознавать, СКОЛЬКО таких покалеченных нацизмом судеб... лежит в земле польской.
Сообщение отредактировал OLILAIN - Воскресенье, 22 Марта 2015, 23.24.32
Дата: Воскресенье, 22 Марта 2015, 23.24.17 | Сообщение # 30
Группа: Админ
Сообщений: 65531
Статус: Отсутствует
Фамилия Байбаков Имя Матвей Отчество Федорович Дата рождения/Возраст __.__.1909 Место рождения Курская обл. Лагерный номер 124825 Дата пленения 14.10.1941 Место пленения Вязьма Лагерь шталаг X B Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 02.03.1943 Место захоронения Реппен Могила специально отведенное место Фамилия на латинице Baibakow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1838
