Дата: Пятница, 08 Мая 2015, 22.34.50 | Сообщение # 1
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Res. Lazarett Guben
Гу́бен (нем. Guben) — город в Германии, в земле Бранденбург. В 1945 г. в соответствии с решениями Потсдамской конференции послевоенная граница Германии с Польшей прошла по рекам Одеру и Нейсе и разделила город на две части: немецкий Губен и польский Губин.
Дата: Пятница, 08 Мая 2015, 22.35.00 | Сообщение # 2
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Номер записи 82738619 Фамилия Кацуба Имя Егор Отчество Николаевич Дата рождения 23.07.1903 Место рождения Кировская обл., д. Стороживая Последнее место службы 3 ПП Воинское звание солдат Лагерный номер 65999 Дата пленения 03.11.1941 Место пленения г. Симферополь Лагерь шталаг III B Судьба попал в плен Название источника информации ГА Кировской области Номер фонда источника информации Трофейная и фильтрационная картотека, ф. Р3819 Номер описи источника информации 1А Номер дела источника информации 1007 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=82738619
Дата: Пятница, 08 Мая 2015, 22.35.10 | Сообщение # 3
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Номер записи 300214177 Фамилия Ермолаев Имя Александр Отчество Климович Дата рождения 08.03.1908 Место рождения Московская обл. Воинское звание младший офицер Лагерный номер 146999 Дата пленения 15.09.1941 Место пленения Духовщина Лагерь шталаг IV B Судьба Погиб в плену Дата смерти 25.02.1942 Место захоронения Губен Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1966
Дата: Пятница, 08 Мая 2015, 22.35.20 | Сообщение # 4
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Информация о захоронении
ID 250000053
Страна захоронения ФРГ Регион захоронения Земля Бранденбург Номер захоронения в ВМЦ 1704/20 Место захоронения район Вильгельм-Пик-Штадт Губен, г. Губен, северо-западная окраина города. Захоронение расположено на пл. Освобождения. Дата создания современного места захоронения __.04.1945 Дата последнего захоронения __.04.1945 Вид захоронения отдельно расположенная одна братская могила одиночных могил нет Размеры современного места захоронения Длина - 47 м. Ширина - 46 м, ограждения нет, с трех сторон участок захоронения имеет зеленые насаждения. Состояние захоронения хорошее. В настоящее время производится реконструкция. Захоронено всего 74 Захоронено известных 63 Захоронено неизвестных 11 Описание памятника (надгробия) Могила представляет из себя площадку, в центре которой стоит основание памятника размером 8х6,5 м, основа изготовлена из серого гранитного камня. На фронтальной стороне основания памятника вмонтированы две памятные плиты из белого мрамора, размер их одина Кто шефствует над захоронением Городской совет, бургомистр осуществляет муниципальный надзор Дополнительная информация о месте захоронения В центре мемориала установлен танк, напоминающий о том, что город был освобожден в апреле 1945 года советскими танковыми частями. После войны возникла необходимость в перезахоронении похороненных на этом месте советских воинов, погибших в боях 1945 года. Останки 27 воинов и 31-го советских рабочих были перенесены с прежнего советского мемориального кладбища, находившегося в н.п. Кальтенборн. На новом месте братская могила размещена на (площади Освобождения), в свете новых преобразований в восточных землях Германии, на повестку дня стал вопрос об обновлении памятных мест жертвам фашизма, поэтому местные власти и бургомистрат города вступили в ходатайство перед командованием ЗГВ о демонтаже советского танка. 20.05.91г. танк был демонтирован, братская могила в настоящее время находится в стадии реконструкции. Откуда производились перезахоронения н.п. Кальтенборн https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=250000053
Дата: Пятница, 08 Мая 2015, 22.35.30 | Сообщение # 5
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Quote (Полина)
Это мой Отец, я родилась в 41 году.
Здравствуйте Полина !
Номер записи 300612045 Фамилия Литвин Имя Филипп Отчество Иосифович Дата рождения 10.07.1909 Место рождения Людвиновка Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 68007 Дата пленения 20.07.1941 Место пленения Дальняя Полубянка Лагерь шталаг III B Судьба Погиб в плену Дата смерти 08.01.1944 Место захоронения Губен Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1341
По карте можно прочесть следующее : - попал в плен здоровым в 20.07.1941 - профессия - шофер - 17.8.42 г. из Кировограда отправлен в шталаг 3Б ( Stalag III B Fürstenberg ) - 6.9.42 направлен в раб. команду 145 Guben - 25.1.43 переведен в другую команду с номером 162 в том же городе. - с 16.2.43 по 12.3.43 находился в лазарете в Guben - 7.1.44 по всей вероятности там и умер. ( запись карандашом )
Место захоронения в карте не указано.
Сведения о городе , где он был в рабочей команде
Гу́бен (нем. Guben) — город в Германии, в земле Бранденбург. В 1945 г. в соответствии с решениями Потсдамской конференции послевоенная граница Германии с Польшей прошла по рекам Одеру и Нейсе и разделила город на две части: немецкий Губен и польский Губин. С 1961 по 1990 гг. город носил название Вильгельм-Пик-Штадт-Губен (нем. Wilhelm-Pieck-Stadt Guben) в честь первого и единственного Президента ГДР Вильгельма Пика, уроженца восточной части Губена.
Входит в состав района Шпре-Найсе. Население составляет 19 992 человек (2009). Занимает площадь 43,75 км². Официальный код — 12 0 71 160.
Город подразделяется на 3 городских района.
Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является лужицкий
Дата: Пятница, 08 Мая 2015, 22.35.40 | Сообщение # 6
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Полина , по захоронению пока не могу ничего конкретного сказать. На кладбище ( сведения в сообщении выше) всего 11 неизвестных. А список , умерших в лазарете в Губене , довольно большой. Tamara
Дата: Пятница, 08 Мая 2015, 22.35.50 | Сообщение # 7
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Нашла в ОБД списки с конкретным указанием названия кладбищ
Номер записи 11015362 Фамилия Кротов Имя Николай Дата рождения 12.12.1923 Судьба погиб в плену Дата смерти 18.02.1945 Место захоронения Германия, земля Бранденбург, Шпре-Найсе р-н, г. Губен Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации A-71744 Номер дела источника информации 7
Место захоронения : Губен, городская больница, садовый участок , могила 15.
Номер записи 11015355 Фамилия Кромаденко Имя Борис Дата рождения Между __.__.1900 и __.__.1904 Судьба погиб в плену Место захоронения Германия, земля Бранденбург, Шпре-Найсе р-н, г. Губен Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации A-71744 Номер дела источника информации 7
Дата: Пятница, 08 Мая 2015, 22.36.00 | Сообщение # 8
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Список захороненных в г.Губен. Место захоронения : общее кладбище
Номер записи 79136368 Фамилия Науменко Имя Григорий Причина выбытия погиб Первичное место захоронения Германия, Земля Бранденбуг, р-н Губен, Губен Название источника информации ГАРФ Номер фонда источника информации Р-7077 Номер описи источника информации 2 Номер дела источника информации 23
Дата: Пятница, 08 Мая 2015, 22.36.10 | Сообщение # 9
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Томик, Литвин умер в лазарете,у него в карточке записана дата смерти в лазаретной графе и город написан Губен. В городе,помимо лазарета,еще и рабочие команды были,судя по карте Литвина. Qui quaerit, reperit
Дата: Пятница, 08 Мая 2015, 22.36.20 | Сообщение # 10
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Азе Имя Аслан Отчество Асланович Дата рождения __.__.1903 Место рождения Тбилисская обл., Тибет Лагерный номер 152452 Воинское звание солдат (рядовой) Дата пленения __.08.1942 Место пленения Армавир Лагерь шталаг III B Судьба Погиб в плену Дата смерти 18.12.1943 Место захоронения Губен Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1977 Фамилия на латинице Ase
Дата: Пятница, 08 Мая 2015, 22.36.30 | Сообщение # 11
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
В списках кладбища такой фамилии нет. Можно считать , что похоронен как "неизвестный ". Умер в лазарете Губен.
Номер записи 300509946 Фамилия Новопашин Имя Андрей Отчество Никандрович Дата рождения 14.10.1897 Место рождения Комарицы Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 102389 Дата пленения 18.08.1943 Место пленения Полтава Лагерь шталаг III A Судьба Погиб в плену Дата смерти 22.05.1944 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 965 http://obd-memorial.ru/Image2....de2a389 http://obd-memorial.ru/Image2....d273cac Tamara
Дата: Пятница, 08 Мая 2015, 22.36.40 | Сообщение # 12
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Нет в списках кладбища.
Номер записи 300602713 Фамилия Шматков Имя Дмитрий Отчество Прокофьевич Дата рождения 12.06.1912 Место рождения Краснодасркий край, Федоровское Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 97998 Дата пленения 17.08.1941 Место пленения Видземе Лагерь шталаг III A Судьба Погиб в плену Дата смерти 09.08.1943 Место захоронения Губен Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1308 http://obd-memorial.ru/Image2....2926dc4 http://obd-memorial.ru/Image2....d8a24d8 Tamara
Дата: Пятница, 08 Мая 2015, 22.36.50 | Сообщение # 13
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Номер записи 300704522 Фамилия Громов Имя Степан Отчество Григорьевич Дата рождения __.__.1908 Место рождения Могилевская обл., Городище Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 102277 Дата пленения 31.07.1943 Место пленения Миус Лагерь шталаг III A Судьба Погиб в плену Дата смерти 20.01.1944 Место захоронения Будерозе Могила могила 12 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1671 http://obd-memorial.ru/Image2....32c2a91 http://obd-memorial.ru/Image2....1bd84eb Tamara
Дата: Пятница, 08 Мая 2015, 22.37.00 | Сообщение # 14
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Номер записи 300775849 Фамилия Саенко Имя Михаил Отчество Иванович Дата рождения __.__.1908 Место рождения Мариуполь Воинское звание санитар/фельдшер Лагерный номер 98915 Дата пленения 13.10.1941 Место пленения Вязьма Лагерь шталаг III A Судьба Погиб в плену Дата смерти 13.04.1943 Место захоронения Губен Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1925 http://obd-memorial.ru/Image2....bb18bc5 http://obd-memorial.ru/Image2....69be314 Tamara
Дата: Пятница, 08 Мая 2015, 22.37.10 | Сообщение # 15
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Номер записи 300838898 Фамилия Селищев Имя Петр Отчество Семенович Дата рождения 12.07.1912 Место рождения Новосибирская обл., Кремлевка Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 96201 Дата пленения 04.10.1941 Место пленения Ельня Лагерь шталаг III A Судьба Погиб в плену Дата смерти 17.12.1943 Место захоронения Губен Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 2154 http://obd-memorial.ru/Image2....f930d72 http://obd-memorial.ru/Image2....6f631e4 Tamara
Дата: Пятница, 08 Мая 2015, 22.37.20 | Сообщение # 16
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Номер записи 300465193 Фамилия Андроненко Имя Тимофей Отчество Иванович Дата рождения 20.03.1920 Место рождения Каменец-Подольский Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 64650 Дата пленения 17.09.1941 Место пленения Золотоношка Лагерь шталаг III B Судьба Погиб в плену Дата смерти 04.06.1944 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2896 http://obd-memorial.ru/Image2....a07661f http://obd-memorial.ru/Image2....effb600
Дата: Пятница, 08 Мая 2015, 22.37.30 | Сообщение # 17
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Номер записи 300747036 Фамилия Жирков Имя Иван Отчество Игнатович Дата рождения 04.10.1916 Место рождения Полтавская обл., Песчанка Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 97195 Дата пленения 20.01.1942 Место пленения Переяслав Лагерь шталаг III A Судьба Погиб в плену Дата смерти 10.05.1944 Место захоронения Губен Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1823 http://obd-memorial.ru/Image2....29db42c http://obd-memorial.ru/Image2....6e56252
Дата: Пятница, 08 Мая 2015, 22.37.40 | Сообщение # 18
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Помогите пожалуйста найти захоронение, если возможно, а может еще какая информация есть о брате моей бабушке, честно говоря я поражена, что вы можете помочь найти все это, мне очень жалко, что я так поздно смогла найти о нем информацию, бабушка уже умерла и не знала, что брат ее 3 года прожил в плену! для них он пропал без вести в июле 41... Очень надеюсь, что смогу с вашей помощью узнать почему он умер и где его могила, по возможности навестить ее! Заранее благодарю
Дата: Пятница, 08 Мая 2015, 22.38.10 | Сообщение # 20
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Евгения0694, Доброго дня!
ЦитатаЕвгения0694 ()
Пожалуйста помогите перевести полную информацию о брате моей бабушк
Умер в лазарете немецкого города Губен.
Фамилия Постоялов Имя Александр Отчество Иванович Дата рождения/Возраст 16.09.1921 Место рождения Богоденово Лагерный номер 12793 Дата пленения __.07.1941 Место пленения Сельвы Лагерь шталаг VIII E (308) Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 06.07.1944 Место захоронения Губен Фамилия на латинице Postojalow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1248 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300585783&page=2
Дата: Пятница, 08 Мая 2015, 22.38.30 | Сообщение # 22
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
ЦитатаЕвгения0694 ()
Очень надеюсь, что смогу с вашей помощью узнать почему он умер и где его могила, по возможности навестить ее! Заранее благодарю
В этой карточке не написана причина смерти,а документы лазарета по всей видимости утеряны. Есть только запись о помещении в лазарет и запись о том,что умер Информацию по захоронению смотрите в этой теме выше. Qui quaerit, reperit
Дата: Пятница, 08 Мая 2015, 22.38.40 | Сообщение # 23
Группа: Поиск
Сообщений: 14
Статус: Отсутствует
Здравствуйте! Помогите пожалуйста найти информацию о прадедушке. На сайте нашла его карточку и данные, а где он погиб и где захоронен неизвестно...
Фамилия Киселев Имя Василий Отчество Васильевич Дата рождения/Возраст __.__.1915 Дата и место призыва __.__.1940 Лежневский РВК, Ивановская обл., Лежневский р-н Воинское звание сержант Причина выбытия погиб в плену Дата выбытия 10.06.1942 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 102 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=60948879
Сообщение отредактировал AURA - Четверг, 07 Мая 2015, 10.13.25
Дата: Пятница, 08 Мая 2015, 22.38.50 | Сообщение # 24
Группа: Администратор
Сообщений: 44226
Статус: Отсутствует
Здравствуйте.
Фамилия Киселев Имя Василий Отчество Васильевич Дата рождения/Возраст 07.02.1915 Место рождения Ивановская обл. Лагерный номер 6153 Дата пленения 04.07.1941 Место пленения Минск Лагерь шталаг VIII E (308) Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 10.06.1942 Место захоронения Фюрстенберг Фамилия на латинице Kisseljow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1411 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300060302
Николай Викторович в/ч 69711 1974-1976 осень У России только два союзника - это Армия и Флот
Дата: Пятница, 08 Мая 2015, 22.39.00 | Сообщение # 25
Группа: Поиск
Сообщений: 14
Статус: Отсутствует
Спасибо Вам большое!!! А почему Вы пишите лагерь шталаг VIII E (308)? Там на личной карте и шталаг 308 и шталаг iii c.... вот с этим не понятно... И как можно узнать где конкретно захоронение?
Дата: Пятница, 08 Мая 2015, 22.39.40 | Сообщение # 28
Группа: Модератор
Сообщений: 26526
Статус: Отсутствует
ЦитатаAURA ()
Да, и ещё вопрос: что обозначает Kdo 25 b Kdo 65?
Рабочая команда из пленных. Kliestow is an Ortsteil of Frankfurt (Oder), Germany http://en.wikipedia.org/wiki/Kliestow С уважением, Геннадий Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen.
Дата: Пятница, 08 Мая 2015, 22.40.00 | Сообщение # 29
Группа: Администратор
Сообщений: 44226
Статус: Отсутствует
ЦитатаAURA ()
может быть и там?
Не может быть,а точно там и похоронен... Тему смотрите...ссылку Вам давал выше... Николай Викторович в/ч 69711 1974-1976 осень У России только два союзника - это Армия и Флот
