Добавлено (30 Август 2011, 18.54.28)
---------------------------------------------
Хочу добавить, что номер 3099 дед получил при пленении в Офлаге 60 в 1941 году и , если судить по карточкам, пронес этот номер по всем лагерям. Списки умерших в лазарете в шталаге IIIB я читала, но к сожалению при увеличении часть текста теряется. Может быть именно в этой части текста и есть информация о моем деде. Мы с мужем прожили в Германии несколько лет. Муж военный и служил там в советские времена. Как жаль, что тогда мы ничего не знали о деде кроме того, что он пропал безвести. Немецкого я не знаю, может быть вы поможете мне перевести записи на его карточке. Жду с надеждой.