Дата: Вторник, 13 Мая 2014, 14.55.12 | Сообщение # 1
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Arbeitskommando 1716 Uthleben
Утлебен (нем. Uthleben) — коммуна в Германии, в земле Тюрингия. Входит в состав района Нордхаузен. Подчиняется управлению Гольдене Ауэ (Тюринген). Население составляет 1201 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 14,63 км². Официальный код — 16 0 62 055. http://de.wikipedia.org/wiki/Uthleben
Дата: Вторник, 13 Мая 2014, 14.55.22 | Сообщение # 2
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Здравствуйте! помогите, пожайлуста, хотя бы примерно понять где может быть место захоронение(братская могила) моего прадеда: Волкова Филиппа Александровича 1897 г.р., военнопленного лагеря Stalag IX-C. Ссылка на страницу ОБД Мемориал http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300830527&page=1 на обороте карточки http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300830527&page=2 перед датой смерти написано "Утлебен" ?? и дальше идет номер №17(9)86... как это расшифровать? В базе данных Центра документации г. Дрезден он числится под индификационным номером 487047. запросы в Красный Крест, в МСР результатов не дали, ответ один- архивы не уцелели, сведений нет. Спасибо.
Дата: Вторник, 13 Мая 2014, 14.55.32 | Сообщение # 3
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
ЦитатаJuliaPSKOV ()
Здравствуйте! помогите, пожайлуста, хотя бы примерно понять где может быть место захоронение(братская могила) моего прадеда Волкова Филиппа Александровича 1897 г.р., военнопленного лагеря Stalag IX-C. Ссылка на страницу ОБД Мемориал http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300830527&page=1 на обороте карточки http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300830527&page=2 перед датой смерти написано "Утлебен" ?? и дальше идет номер №17(9)86...как это расшифровать? В базе данных Центра документации г. Дрезден он числится под индификационным номером 487047. запросы в Красный Крест, в МСР результатов не дали, ответ один- архивы не уцелели, сведений нет. Спасибо.
Добрый день !
На обороте персональной карты есть запись о нахождении его в рабочей команде 1716 Утлебен ( Uthleben ) Ниже запись о смерти.
Информация о военнопленном Фамилия Волков Имя Филипп Отчество Александрович Дата рождения/Возраст 05.10.1897 Место рождения Калининская обл., Кузнецово Лагерный номер 111463 Дата пленения 02.09.1941 Место пленения Березы Лагерь шталаг X B Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 03.12.1941 Фамилия на латинице Wolkow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 2123 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300830527&page=2
Утлебен (нем. Uthleben) — коммуна в Германии, в земле Тюрингия. Входит в состав района Нордхаузен. Подчиняется управлению Гольдене Ауэ (Тюринген). Население составляет 1201 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 14,63 км². Официальный код — 16 0 62 055. http://de.wikipedia.org/wiki/Uthleben
В Википедии есть информация о том , что на кладбище на надгробных камнях упоминаниется о трех русских военнопленных и одном французском узнике, умерших во время войны.
Denkmale Grabdenkmale auf dem Friedhof erinnern an drei Kriegsgefangene aus der Sowjetunion und an einen KZ-Häftling aus Frankreich, die während des Zweiten Weltkrieges durch Zwangsarbeit ums Leben kamen. Kriegsgefangene und Zwangsarbeiter aus mehreren Ländern mussten auf dem Gut Berbisleben und beim Unternehmen Schreiber & Sohn zwangsarbeiten.[5]
Об этом захоронении очень мало данных .
Staat: Deutschland Land : D-Thüringen Kreis: Nordhausen Region: -keine Angaben- Gemeinde: D-99765 Uthleben Weitere Info: Verwaltungsgemeinschaft Goldene Aue Ruhestätte: Friedhof Straße: .................... http://www.weltkriegsopfer.de/Informa....09.html Tamara
Дата: Вторник, 13 Мая 2014, 18.53.11 | Сообщение # 5
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
ЦитатаТомик ()
В Википедии есть информация о том , что на кладбище на надгробных камнях упоминаниется о трех русских военнопленных и одном французском узнике, умерших во время войны.
В администрации города мне посоветовали обратиться к местному историку . Он перешлет мне фотографии с кладбища и информацию о захоронении , которая у него имеется. На кладбище действительно есть памятник , существует ли еще захоронение , он обещал найти информацию . Tamara
Дата: Пятница, 16 Мая 2014, 14.51.33 | Сообщение # 7
Группа: Эксперт
Сообщений: 1921
Статус: Отсутствует
Фамилия Фунтиков Имя Павел Отчество Иванович Дата рождения/Возраст 20.06.1910 Место рождения Горшиница Лагерный номер 111265 Дата пленения 17.07.1941 Место пленения Гдов Лагерь шталаг X B Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 17.12.1941 Фамилия на латинице Funtikow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2589
Дата: Суббота, 17 Мая 2014, 14.05.09 | Сообщение # 9
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
ЦитатаТомик ()
В администрации города мне посоветовали обратиться к местному историку . Он перешлет мне фотографии с кладбища и информацию о захоронении , которая у него имеется. На кладбище действительно есть памятник , существует ли еще захоронение , он обещал найти информацию .
Получила ответ и фотографии из Утлебена от г-на Dieter Junge . Благодарим его за быстрый ответ и предоставленную информацию и фотографии.
Sehr geehrte Frau Müller,
vielen Dank für die ersten Informationen über die russischen Kriegsgefangenen. Ich hoffe, dass aus den anderen
unbekannten Soldaten mit Ihrer Hilfe nach 70 Jahren nun bekannte Soldaten werden.
Im Anhang sehen Sie 2 Fotos von der Grabstätte auf unserem Friedhof. Da der Name des französischen Kriegsgefangenen bekannt ist sollte eine neue Gedenktafel mit allen Namen angefertigt werden, um diese Zwangsarbeiter des ehemaligen Gutes in Berbisleben würdig ehren zu können. Vielleicht gelingt es mir, mehr über die Umstände darüber wie sie zu Tode gekommen sind zu erfahren.
Дата: Вторник, 07 Апреля 2015, 12.03.44 | Сообщение # 13
Группа: Эксперт
Сообщений: 1921
Статус: Отсутствует
ЦитатаТомик ()
Осталось найти информацию о последнем - третьем пленном , похороненном там же.
НАШЕЛ!
Номер записи 300057277 Фамилия Сонин Имя Андрей Отчество Агабович Дата рождения 23.09.1913 Место рождения Мордовская АССР Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 40863 Дата пленения 08.10.1941 Место пленения Вязьма Лагерь шталаг IX C Судьба Погиб в плену Дата смерти 17.12.1942 Место захоронения Бад-Зульца Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1400 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300057277
Дата: Среда, 28 Июня 2017, 00.44.35 | Сообщение # 15
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Пчелов Имя Иван Отчество Яковлевич Дата рождения/Возраст 23.05.1911 Лагерный номер 40130 Дата пленения 15.10.1941 Место пленения Вязьма Лагерь шталаг IX C Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 19.12.1941 Фамилия на латинице Ptschelow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2673 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300407703&page=2
Дата: Среда, 28 Июня 2017, 12.40.27 | Сообщение # 16
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
ЦитатаСаня ()
Фамилия Пчелов Имя Иван Отчество Яковлевич Дата рождения/Возраст 23.05.1911 Лагерный номер 40130
Что же тогда , в могиле похоронено больше , чем 3 военнопленных, или информация о неизвестном французе неверная ? Отправлю данные историку Dieter Junge . Tamara
Дата: Среда, 28 Июня 2017, 22.53.59 | Сообщение # 17
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
ЦитатаТомик ()
или информация о неизвестном французе неверная ?
ОБД дает четверых и без француза
Информация о захоронении Страна захоронения ФРГ Регион захоронения Земля Тюрингия Номер захоронения в ВМЦ 1716/48 Первичное место захоронения н.п. Утлебен район Нордзаузен Вид захоронения братская могила на немецком кладбище Размеры современного места захоронения 3х3 м. Состояние захоронения аварийное Захоронено всего 4 Захоронено известных - Захоронено неизвестных 4 Описание памятника (надгробия) Памятника нет, есть только бордюр по периметру, в середине кустарник Кто шефствует над захоронением Магистрат н.п. Утлебен, в/ч пп 58737 Дополнительная информация о месте захоронения Все четверо захороненных являлись военнопленными. Из них 3 (трое) - солдаты, 1 (один) - гражданин СССР https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=250000847&page=3 Qui quaerit, reperit
