Stalag II E Schwerin
|
|
Саня | Дата: Среда, 27 Октября 2010, 14.48.22 | Сообщение # 1 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Stalag II E Schwerin
Шверин (нем. Schwerin ) — город в Германии, административный центр федеральной земли Мекленбург — Передняя Померания. Располагается среди системы озёр, главным из которых является Шверинское озеро. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Гость | Дата: Вторник, 28 Июня 2011, 17.38.35 | Сообщение # 2 |
Группа: Прохожий
| http://www.panoramio.com/user/3300392 там стоят несколько моих фотографий
С 1945-1967 здесь похоронено 1063 военнопленных и советских военных(которые умерли в послевоенное время в шверинкой окруженности,также их родственниов здесь похоронили-особенно детей военнослужащих)....от старего кладбища(что у вас на фото) перехоронили сюда 39 советских человек...так же с окруженности Шверина-чтобы сделать одно центральное кладбище...
Добавлено (28 Июнь 2011, 18.13.28) --------------------------------------------- кругом номера идут......есть 2 братские могилы...на многих дата смерти(безымянные могилы)...или просто ЗДЕСЬ ПОКОЕТСЯ СОВЕТСКИЙ СОЛДАТ...эти фото с сентября 2008г....летом ставлю новые...
|
|
| |
Саня | Дата: Вторник, 03 Января 2012, 14.37.04 | Сообщение # 3 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Номер записи 300267208 Фамилия Белкин Имя Георгий Отчество Дмитриевич Дата рождения 14.08.1914 Место рождения Битки Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 80283 Дата пленения 24.06.1941 Место пленения Владимир-Волынский Лагерь шталаг II A Судьба Погиб в плену Дата смерти 11.04.1942 Место захоронения Шверин Могила могила 108 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2153
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Четверг, 13 Декабря 2012, 18.24.40 | Сообщение # 4 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Номер записи 300159971 Фамилия Носиков Имя Федот Отчество Терентьевич Дата рождения 24.05.1906 Место рождения Ростовская обл. Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 78633 Дата пленения 24.07.1941 Место пленения Макаров Лагерь шталаг II A Судьба Погиб в плену Дата смерти 11.02.1942 Место захоронения Шверин Могила могила 89 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1771
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Вторник, 10 Сентября 2013, 22.55.41 | Сообщение # 5 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Фамилия Чепелев Имя Александр Отчество Петрович Дата рождения/Возраст 03.09.1921 Место рождения Требеха Лагерный номер 83812 Дата пленения 02.08.1941 Лагерь шталаг II A Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 10.12.1941 Место захоронения Шверин Могила могила 35+36 Фамилия на латинице Tschepeljow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1258
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300016893
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Суббота, 09 Ноября 2013, 01.09.52 | Сообщение # 6 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Фамилия Буравов Имя Николай Отчество Дата рождения/Возраст 05.05.1917 Место рождения Горьковская обл. Лагерный номер 960 Дата пленения 15.09.1941 Место пленения Остров Эзель Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 13.08.1943 Место захоронения Шверин Могила могила 124 Фамилия на латинице Burawow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1203 http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300930213
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Вторник, 25 Февраля 2014, 23.35.06 | Сообщение # 7 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Фамилия Застрожный Имя Иван Отчество Никифорович Дата рождения/Возраст 15.03.1909 Место рождения Благодарная Лагерный номер 93251 Дата пленения 15.05.1942 Место пленения Керчь Лагерь шталаг II A Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 24.08.1944 Место захоронения Шверин Могила могила 139 Фамилия на латинице Sastroshnyj Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1039 http://195.68.154.74/html/info.htm?id=300530728
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Четверг, 11 Февраля 2016, 11.58.20 | Сообщение # 8 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Фамилия Грачев Имя Яков Отчество Даниилович Дата рождения/Возраст 20.10.1904 Место рождения Смоленская обл. Лагерный номер 16096 Дата пленения 07.10.1941 Место пленения Вязьма Лагерь шталаг II H (302) Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 02.06.1942 Место захоронения Шверин Могила могила № 115 Фамилия на латинице Gratschow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2002 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300224331
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Пятница, 29 Апреля 2016, 17.44.36 | Сообщение # 9 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Фамилия Вершинин Имя Иван Отчество Осипович Дата рождения/Возраст 05.07.1914 Место рождения Кировская обл. Лагерный номер 16014 Дата пленения 04.10.1941 Место пленения Кингисепп Лагерь шталаг II H (302) Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 11.05.1942 Место захоронения Шверин Могила могила 111 Фамилия на латинице Werschinin Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2785 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300435535
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
anjastefansn | Дата: Понедельник, 21 Ноября 2016, 23.06.34 | Сообщение # 10 |
Группа: Поиск
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
| Hallo, ich lebe in Schwerin und würde Ihnen gerne helfen, Ihre Angehörigen zu suchen. Leider fehlen in Deutschland alle Unterlagen aus dem Lager Stalag II E. Sie müssen in Podolsk im Archiv liegen. Vielleicht können Sie helfen, die genaue Lage der Friedhöfe dort in den Originalunterlagen zu finden? Wenn sie in deutscher Sprache sind, übersetze ich sie Ihnen gerne! Viele Grüße, Anja Fischer, Schwerin
|
|
| |
Саня | Дата: Воскресенье, 23 Апреля 2017, 13.25.46 | Сообщение # 11 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Фамилия Андреев Имя Иван Отчество Андреевич Дата рождения/Возраст __.__.1922 Место рождения Калининская обл. Лагерный номер 79333 Дата пленения 08.07.1941 Место пленения Житомир Лагерь шталаг II A Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 16.12.1941 Место захоронения Шверин Могила могила 48 Фамилия на латинице Andrejew Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1871 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300187594
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Воскресенье, 23 Апреля 2017, 13.36.34 | Сообщение # 12 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Фамилия Потапов Имя Василий Отчество Борисович Дата рождения/Возраст 14.02.1907 Место рождения Чернава Лагерный номер 82765 Дата пленения 26.07.1941 Место пленения Голое Лагерь шталаг II A Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 18.12.1942 Место захоронения Шверин Могила могила № 127 Фамилия на латинице Potapow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1404 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300058530
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Воскресенье, 23 Апреля 2017, 13.44.32 | Сообщение # 13 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Фамилия Кулага Имя Никита Отчество Давидович Лагерный номер 96680 Дата пленения 03.05.1944 Место пленения Глубочка Лагерь шталаг II D Судьба погиб в плену Воинское звание гражданский Место захоронения Германия, Шверин Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации А-64233 Номер дела источника информации 1 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=71538290
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
nataschazaharov | Дата: Суббота, 06 Мая 2017, 21.30.19 | Сообщение # 14 |
Группа: Поиск
Сообщений: 119
Статус: Отсутствует
| Огаров Степан Петрович, 1918 г.р. с. Пески Далматовского района. Курганская область.В плен попал в июле 1941 г. под Березой. шталаг II F (315). Умер в апреле 1942 г. Захоронен в Шверине. Доп. инф: мать - Попова. Жена - Анна. Служил в 413 СП.
300156381 Информация о военнопленном Фамилия Огаров Имя Степан Отчество Петрович Дата рождения/Возраст __.__.1918 Место рождения Челябинская обл. Лагерный номер 21376 Дата пленения 26.07.1941 Место пленения Береза Лагерь шталаг II F (315) Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 21.04.1942 Место захоронения Шверин Могила могила 109 Фамилия на латинице Ogarow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1758 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300156381
59169109 Информация из документов, уточняющих потери Фамилия Огаров Имя Степан Отчество Петрович Дата рождения/Возраст __.__.1918 Дата и место призыва Далматовский РВК, Курганская обл., Далматовский р-н Воинское звание мл. сержант Причина выбытия пропал без вести Дата выбытия __.07.1941 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18004 Номер дела источника информации 1021 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=59169109
400911192 Информация из Книги Памяти Фамилия ОГАРОВ Имя Степан Отчество Петрович Дата рождения/Возраст __.__.1918 Дата выбытия __.04.1942 Название источника информации Книга памяти. Курганская область. Том 8 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=400911192 в КП увековечен без места захоронения
Сообщение отредактировал nataschazaharov - Суббота, 06 Мая 2017, 21.31.00 |
|
| |
Саня | Дата: Суббота, 04 Ноября 2017, 11.31.59 | Сообщение # 15 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Фамилия Овсянников Имя Яков Отчество Дата рождения/Возраст __.__.1917 Место рождения Гомельская обл. Лагерный номер 120317 Лагерь шталаг X B Судьба Погиб в плену Дата смерти 18.06.1943 Место захоронения Шверин Фамилия на латинице Owsjannikow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977529 Номер дела источника информации 36 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301161505
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Суббота, 04 Ноября 2017, 11.35.37 | Сообщение # 16 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Фамилия Гагаринский Имя Василий Отчество Дата рождения/Возраст 13.01.1912 Место рождения Саратовская обл. Лагерный номер 120684 Лагерь шталаг X B Судьба Погиб в плену Дата смерти 18.06.1943 Место захоронения Шверин Фамилия на латинице Gagarinskij Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977529 Номер дела источника информации 32 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301159187
Фамилия Гагаринский Имя Василий Отчество Дмитриевич Дата рождения/Возраст __.__.1912 Место рождения Саратовская обл., г. Петровск Дата и место призыва 24.06.1941 Александровский РВК, Владимирская обл., Александровский р-н Последнее место службы 431 особогорный сп Воинское звание красноармеец Причина выбытия пропал без вести Дата выбытия __.10.1941 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18004 Номер дела источника информации 419 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57761847
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Суббота, 04 Ноября 2017, 11.53.27 | Сообщение # 17 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Фамилия Пчелин Имя Николай Отчество Гордеевич Дата рождения/Возраст 15.12.1921 Место рождения Соркир Лагерный номер 83422 Дата пленения 05.07.1941 Место пленения Мироновка Лагерь шталаг II A Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 20.08.1942 Место захоронения Шверин Фамилия на латинице Ptschelin Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977528 Номер дела источника информации 100 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301139044&page=4
Фамилия Пчелин Имя Николай Отчество Гордеевич Дата рождения/Возраст 15.12.1921 Место рождения Горький Лагерный номер 83422 Дата пленения 05.07.1941 Место пленения Мироновка Лагерь шталаг II A Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 20.08.1942 Место захоронения Шверин Могила могила 120 Фамилия на латинице Ptschelin Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1144 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300560240&page=2
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Суббота, 04 Ноября 2017, 12.02.42 | Сообщение # 18 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Фамилия Садовоз Имя Сергей Отчество Федорович Дата рождения/Возраст 15.09.1901 Место рождения Харкевичи Лагерный номер 105378 Дата пленения 13.05.1942 Место пленения Керчь Лагерь шталаг VII A Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 06.02.1945 Место захоронения Шверин Фамилия на латинице Sadowos Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977528 Номер дела источника информации 71 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301124084&page=2
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Четверг, 15 Ноября 2018, 19.43.57 | Сообщение # 19 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Das dunkelste Kapitel Schwerins Aus der Vorgeschichte der heutigen drei Dreescher Stadtteile (IV und Schluss)
Обширная площадь Дреша многие десятилетия исполь-зовалась двояко: как площадка для учений и пастбище для овец. С началом первой мировой войны здесь появились окопы и проволочные заграждения, а также блиндажи для обучения военнообязанных молодых людей. С приходом к власти нацистов, плац для учений увеличился в 1934 году с 80 до 400 гектар. В 1936, 1938 и 1939 годах здесь состоялись парады под шум автомобильных и авиационных моторов – парады в честь дня рождения фюрера. В 1939 году на Лудвигслустер шоссе появились казармы, которые до 1945 года использовались вермахтом, а до 1994 года – советскими войсками. Сегодня там расположен Новый Gartenstadt – излюбленный, тихий жилой район. Самая мрачная страница в истории Шверина началась в 1940 году, когда 7 ноября напротив сегодняшнего зоопарка стал использоваться по своему назначению STALAG II E – стационарный лагерь для военнопленных. На большой территории в 2.500 кв.м в простых бараках на Am Grünen Tal содержались поляки, французы, бельгийцы, сербы, итальянцы, а также пленные из Советского союза. Об этом лагере, с его 17.000 пленных, существовавшем до конца войны, сохранились скудные сведения. Систематические поиски массовых захоронений начались в конце марта 1961 года в подлеске на Кривицер шоссе. Нашли семь рядов захоронений с группами по 10 скелетов каждая – всего 500 погибших. В апреле могилы были снова закрыты, деревья на территории были выкорчеваны, и была произведена планировка. Памятный обелиск, торжественно открытый 8 мая, должен был напоминать о тех страшных событиях. Архивариус Карл-Хайнц Штайнбрух сообщает в своей «Краткой истории Большого Дреша»: « Было запланировано устроить на Am Grünen Tal новое кладбище для Шверина. Уже имелись предварительные проекты ритуального зала. Однако от этих планов пришлось отказаться, так как на этой территории ещё находились советские войска. Местом для нового кладбища был избран, наконец, Krebsförden. Когда в 1967 году используемое советскими войсками почётное кладбище на площади Жертв фашизма было уже переполнено, в дополнение к мемориалу на Am Grünen Tal было организовано другое кладбище. Первое захоронение состоялось 21 января 1968 года. С 1974 года умершие переправлялись на свою родину. С включением das Grüne Tal в городскую застройку, в 1977 году, семь могил взрослых умерших были перенесены на площадь Жертв фашизма, а 20 детских могилна Waldfriedhof в Krebsförden. Созданный в 1967 году обелиск был убран, а камень для могильных плит был использован по другому назначению. В 1978 году началась перестройка долины под мемориал: на месте захоронений лагеря военнопленных были воздвигнуты шесть обломанных стелл из песчаника, а в 1982 году, после сдачи стены из блоков песчаника в виде мужских торсов и бронзовой фигуры, оформление долины было завершено». Создателем этой скульптурной композиции был скульптор из Кривица Виланд Шмидель. Сегодня, на основании закона о захоронениях, эта территория находится под защитой и соержится в надлежащем порядке городским садовым управлением.
Denkmal im Grünen Tal
Перевёл А.Вайс
http://www.turmblick-schwerin.de/pdf/TB-Feb2012.pdf
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Четверг, 15 Ноября 2018, 19.52.41 | Сообщение # 20 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Шверин-Гроссер-Дреш мемориальный комплекс / Мемориал Грюнес Тал
федеральная земля: Мекленбург-Передняя Померания район: Шверин место: 19061 Шверин-Гроссер-Дреш улица: Am Grünen Tal
Мемориал в честь обнаруженных в 1961 г. при строительных работах 500 военнопленных, захороненных в братских могилах. Погибшие большей частью из Советского Союза, но в том числе и из Югославии и Франции.
http://www.sowjetische-memoriale.de/index.c....d=13938
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Назаров | Дата: Пятница, 10 Апреля 2020, 10.36.20 | Сообщение # 21 |
Группа: Администратор
Сообщений: 43863
Статус: Отсутствует
| Фамилия: Каменский Имя: Иван Отчество: Митрофанович Дата рождения/Возраст: 15.04.1914 Место рождения: Тульская обл., Кимовский р-н, д. Дурасово Дата пленения: 28.08.1941 Место пленения: Старая Русса Лагерь: шталаг X B, шталаг X A, шталаг II E Лагерный номер: 121955 Судьба: погиб в плену Последнее место службы: 229 сп Воинское звание: рядовой Дата смерти: 18.06.1943 Название источника донесения: РГВА Номер фонда источника информации: 517 Номер описи источника информации: 1 Номер дела источника информации: 47036 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1978056055&p=2
Николай Викторович в/ч 69711 1974-1976 осень У России только два союзника - это Армия и Флот
|
|
| |
karpovalyudm | Дата: Воскресенье, 12 Апреля 2020, 11.16.16 | Сообщение # 22 |
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
| Александр, добрый день! Прошу Вас о помощи в уточнении информации о прадеде Кудашеве (Кудашове) Трофиме Васильевиче, по разным источникам фамилия через е и через о, год рождения тоже разнится 1916 или 1918. https://pamyat-naroda.ru/heroes....age%3D1 Хотелось узнать его боевой путь. Есть ли фото? Место захоронения Шверин?
Благодарю Вас заранее!
|
|
| |
Саня | Дата: Воскресенье, 12 Апреля 2020, 13.17.10 | Сообщение # 23 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| karpovalyudm, Доброго дня. С определением места смерти вопросов нет, оно прописано точно в карте. Захоронен на кладбище лагеря II-E в Шверине.
С воинской частью сложнее. Немцы написали что служил рядовым в кавалерии, а вот номер части я не могу разобрать.
Одно понятно, что попал в плен при обороне Могилева.
Могилёвская оборона https://ru.wikipedia.org/wiki/Могилёвская_оборона
Фамилия Кудашев Имя Трофим Отчество Васильевич Дата рождения/Возраст 16.11.1916 Место рождения Куйбышевская обл., Н.-Сосны Дата пленения 03.08.1941 Место пленения Могилев Лагерь шталаг II F (315) Лагерный номер 23839 Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 26.11.1941 Первичное место захоронения Шверин Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1629 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300692785
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
karpovalyudm | Дата: Воскресенье, 12 Апреля 2020, 13.59.30 | Сообщение # 24 |
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
| Спасибо Вам!
|
|
| |
Саня | Дата: Воскресенье, 12 Апреля 2020, 14.04.45 | Сообщение # 25 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| karpovalyudm, Интересен вопрос захоронения военнопленных в Шверине. Вот местная статья, немного проясняющая вопрос:
Hölle von Schwerin – vergessene Befreier
Der Rentner Christian Raettig lässt nicht locker. Er nimmt am 25. Januar 1961 allen Mut zusammen und meldet sich beim Staatssicherheitsdienst am Schweriner Demmlerplatz. Er habe Angaben zu einem Verbrechen zu machen, sagt der 75-Jährige zum Wachhabenden. Es gehe um den Mord an mehreren hundert Menschen. Er habe Kenntnis von Massengräbern am Rande der Stadt, mehrere hundert Meter südlich vom neuen Tierpark, am Grünen Tal. Ganz in der Nähe gab es zwischen 1940 und 1945 ein Kriegsgefangenenlager.
Der Alte erzählte weiter, dass er bereits 1954 bei der Volkspolizei eine Strafanzeige zu dem genannten Sachverhalt gestellt habe. Erfolglos. Im Dezember 1960 sei er dann schließlich zu den Genossen der Deutsch-Sowjetischen Freundschaft gegangen. Dort habe man ihm auf die Schulter geklopft und einen Kaffee angeboten. Dann sei er wieder gegangen.
Der Rentner Christian Raettig sollte Recht behalten. Die Stasi will den Fall aufklären, weil sie Kriegsverbrecher sucht, die im Westen untergetaucht und möglicherweise erpressbar sind. Bei der Öffnung der sieben Massengräber im März 1961 findet eine Kommission aus Gerichtsmedizinern und Historikern Berge von Skeletten und einige Erkennungsmarken, die Kriegsgefangenen gehörten. Im Abschlussbericht geht die Kommission von 450 bis 500 Toten aus. Etwa 300 Sowjetsoldaten waren getrennt von 200 Franzosen, Polen und Belgiern in den Gräbern gestapelt worden – ohne Respekt und Würde.
Raettig sagt am Ende der Vernehmung einen bemerkenswerten Satz: „Mir ist unverständlich, dass die Massengräber nicht schon 1945 als solche kenntlich gemacht und gepflegt wurden.“ Das Protokoll befindet sich heute im Schweriner Landeshauptarchiv.
Die Zahl der tatsächlich in den Kriegsgefangenenlagern um Schwerin Getöteten liegt vermutlich um ein Vielfaches höher. Nach Zeitzeugenberichten, die ebenfalls im Landeshauptarchiv aufbewahrt werden, ist von mehr als 1000 Opfern allein unter den sowjetischen Kriegsgefangenen auszugehen.
Bis heute ist allerdings wenig über die Kriegsgefangenenlager auf dem heutigen Gebiet von Mecklenburg-Vorpommern bekannt. „Es gibt kaum Quellen in den hiesigen Archiven, die Wehrmacht hat die Lager gut abgeschirmt“, berichtet Berndt Kasten, Leiter des Schweriner Stadtarchivs. Wenn jedes Jahr am 8. Mai im Nordosten der Befreier und der Opfer der Nazi-Diktatur gedacht wird, spielt das Schicksal der Kriegsgefangenen kaum eine Rolle. „Lücken in unserer Erinnerungskultur“ stellt Martin Klähn, pädagogischer Leiter im Verein „Politische Memoriale e. V. Mecklenburg-Vorpommern“ dazu fest.
Allein in und um Schwerin gab es etwa 15 000 Kriegsgefangene, davon 10 000 Franzosen und 4000 sowjetische Soldaten. Zeitzeugenberichte zeichnen ein erschütterndes Bild. Karl Heiden aus Serrahn bei Güstrow bewachte als Angehöriger des Landesschützen-Bataillons 276 das Außenlager Stern-Buchholz. Bei der Vernehmung durch die Stasi sagte er 1961: „Es war im Frühjahr 1943, als ein Transport Kriegsgefangener im Lager eintraf. Von etwa 400 sowjetischen Gefangenen waren in kurzer Zeit 300 dem grausigen Hungertod erlegen.“
Hermann Tempke, Gastwirt in Consrade bei Schwerin, wurde ebenfalls zur Bewachung der Gefangenen im Außenlager Stern-Buchholz eingeteilt. Er berichtet von einem „Transport mit 55 sowjetischen Soldaten“, die so ausgehungert waren, dass sie versuchten, sich bei ihrer Ankunft mit „Gras und rohen Pilzen zu ernähren“.
Im so genannten Russenlager Stern-Buchholz waren 400 bis 600 Angehörige der Roten Armee untergebracht, weil sie in der nahen Munitionsfabrik und in den verbunkerten Munitionslagern arbeiten sollten. Im Oktober 1942 war das Lager errichtet worden.
Täglich starben Gefangene, berichtet Tempke. Mitleid gab es nicht. Ein Polier Clausen von einer Plater Baufirma arbeitete 1943 im Lager Stern-Buchholz und wurde als Hilfswache eingeteilt. Er erlaubte sowjetischen Kriegsgefangenen, Schlingen zu legen, um Kaninchen zu fangen. „Clausen wurde dafür zu einem Jahr Gefängnis verurteilt“, erinnert sich Tempke.
Theoretisch garantierte die Genfer Konvention von 1929 den Schutz aller Kriegsgefangenen. Demnach sollten die Internierten genug zu essen bekommen und human behandelt werden. Die Sowjetunion unterschrieb die Konvention nicht, was Deutschland zur Begründung für die unmenschliche Behandlung der sowjetischen Gefangenen zum Anlass nahm. Der wahre Grund lag allerdings im Rassenwahn der Nazis – für sie waren die Soldaten der Roten Armee nicht lebenswerte „bolschewistische Untermenschen“. Von den 5,5 Millionen sowjetischen Gefangenen in deutscher Hand starben 3,5 Millionen. Umgekehrt ging es vielen deutschen Kriegsgefangenen in sowjetischen Lagern kaum besser. Zwischen 1941 und 1945 gerieten 3,15 Millionen Soldaten der Wehrmacht in Kriegsgefangenschaft der Roten Armee. 1,11 Millionen von ihnen kamen um.
Das Schweriner Hauptlager Stalag II e befand sich am Rande des heutigen Stadtteils Großer Dreesch zwischen Crivitzer Chaussee und Grünem Tal und war bereits im November 1940 für etwa 400 französische, belgische und serbische Kriegsgefangene auf dem 2400 Quadratmeter großen und eingezäunten Gelände eines ehemaligen Munitionsdepots eingerichtet worden. „Die sieben Baracken waren in schlechtem Zustand “, sagt 1961 Förster Paul Schümann, der Heizer im Lager war. Die Gefangenen wurden dort registriert, verpflegt und in Arbeitskommandos für Landwirtschaft, Betriebe oder Stadtreinigung eingeteilt und in Außenlager gebracht.
1942 wurde das Stalag II e um ein Russenlager für 600 bis 800 sowjetische Gefangene direkt neben dem Grünen Tal erweitert. Auch hier war der Tod zu Hause. „Weihnachten 1944 brach im Lager Flecktyphus aus, viele starben“, berichtet der Heizer Schümann.
Moskau hatte die eigenen Soldaten in deutscher Gefangenschaft auch lange nach der Befreiung 1945 nicht geehrt. Unter ihnen vermutete die stalinsche Führung Feiglinge, Verräter, Kollaborateure und Spione. Auch die ostdeutschen Behörden taten in den Jahren nach dem Krieg nichts, um die Erinnerung an das Schicksal der Befreier hinterm Stacheldraht zu bewahren.
Es ist der Hartnäckigkeit des Rentners Christian Raettig zu verdanken, dass seit den 70er-Jahren im Schweriner Grünen Tal ein Denkmal steht. In Stern-Buchholz, wo später NVA und Bundeswehr stationiert waren, erinnert nichts an die Gefangen.
Neue Funde in russischen Archiven geben allerdings Hinweise, dass in Stern-Buchholz unbekannte Massengräber existieren. Nach Kriegsende waren umfangreiche Unterlagen der Wehrmachtsverwaltung mit Karteien und Listen über registrierte Kriegsgefangene ins Zentralarchiv des Verteidigungsministeriums in der südlich von Moskau gelegenen Stadt Podolsk gelangt. Das Material ist inzwischen für Forschungszwecke zugänglich. Aus diesem Archiv stammen Listen, mit Namen und anderen Angaben sowie Fotos zu 243 sowjetischen Soldaten, die 1942 in Schwerin zu Tode kamen. Die Listen wurden von einem russischen Traditionsverein im Internet veröffentlicht. Als Begräbnisort hatte die Wehrmacht auf den Dokumenten ausdrücklich Stern-Buchholz angegeben. Dort ist aber heute nichts über einen Friedhof oder ein Gräberfeld bekannt.
In der Landesgeschäftsstelle des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. hatte man bislang keine Kenntnis von unbekannten Massengräbern südlich von Schwerin. Landesgeschäftsführer Karsten Richter zuckt nur mit den Schultern: „Wo sollen wir heute noch suchen, nach mehr als 70 Jahren?“
https://www.svz.de/6481541 ©2020
Технический перевод:
Ад Шверина - забытые освободители
Пенсионер Кристиан Реттиг не сдается. 25 января 1961 года он собрал все свое мужество и доложил Службе государственной безопасности на Шверинской площади Деммлерплац. 75-летний сказал охраннику, что должен предоставить информацию о преступлении. Речь идет об убийстве нескольких сотен человек. Он знал о братских могилах на окраине города, в нескольких сотнях метров к югу от нового зоопарка, в Зеленой долине. Между 1940 и 1945 годами поблизости находился лагерь для военнопленных.
Старик сказал, что он уже подал уголовную жалобу в Народную полицию в 1954 году в отношении вышеупомянутых фактов. Неудачный. В декабре 1960 года он наконец отправился к товарищам по немецко-советской дружбе. Там они похлопали его по плечу и предложили кофе. Затем он ушел.
Пенсионер Кристиан Реттиг должен быть прав. Штази хочет раскрыть дело, потому что ищет военных преступников, которые находятся на Западе и могут быть шантажированы. Когда в марте 1961 года были открыты семь братских могил, комиссия судебно-медицинских экспертов и историков обнаружила горы скелетов и несколько жетонов, которые принадлежали военнопленным. В заключительном отчете комиссия оценивает 450 - 500 смертельных случаев. Около 300 советских солдат были сложены в могилах отдельно от 200 французов, поляков и бельгийцев - без уважения и достоинства.
В конце допроса Реттиг произносит замечательное предложение: «Для меня непостижимо, что массовые захоронения не были идентифицированы и не сохранялись как таковые еще в 1945 году». В настоящее время эта запись находится в главном архиве штата Шверин.
Число фактически убитых в лагерях военнопленных вокруг Шверина, вероятно, во много раз выше. По свидетельствам очевидцев, которые также хранятся в государственных архивах, можно предположить, что только среди советских военнопленных погибло более 1000 человек.
Однако до настоящего времени мало что известно о лагерях военнопленных в современной Мекленбург-Передней Померании. «Источников в местных архивах почти нет, вермахт хорошо экранировал лагеря», - говорит Берндт Кастен, глава городского архива Шверина. Когда 8 мая каждый год на северо-востоке страны отмечают освобождение и жертв нацистской диктатуры, судьба военнопленных практически не имеет значения. «Пробелы в нашей культуре памяти» обеспечивает Мартин Клан, директор по образованию в ассоциации «Politische Memoriale e. В. Мекленбург-Передняя Померания ».
В одном и вокруг Шверина было около 15 000 военнопленных, в том числе 10 000 французских и 4 000 советских солдат. Современные свидетельские показания рисуют шокирующую картину. Карл Хайден из Серрана близ Гюстрова в составе батальона Ландсхютцен 276 охранял спутниковый лагерь Штерн-Буххольц. На вопрос Штази в 1961 году он сказал: «Весной 1943 года в лагерь прибыла перевозка военнопленных. Из примерно 400 советских заключенных 300 умерли от ужасного голода за короткий период времени ».
Герман Темпке, трактирщик в Консраде, недалеко от Шверина, также был назначен охранять заключенных в сателлитном лагере Штерн-Буххольц. Он сообщает о «транспорте с 55 советскими солдатами», которые были настолько голодны, что пытались «есть траву и сырые грибы», когда прибыли.
400-600 членов Красной армии были размещены в так называемом русском лагере Штерн-Буххольц, потому что они должны были работать на близлежащем заводе по производству боеприпасов и в бункерных хранилищах боеприпасов. Лагерь был построен в октябре 1942 года.
Заключенные умирали каждый день, сообщает Темпке. Не было жалости. В 1943 году в лагере Штерн-Буххольц работал полировщик Клаузен из строительной компании «Платер» и был назначен вспомогательным охранником. Он позволил советским военнопленным ставить ловушки для ловли кроликов. «За это Клаузен был приговорен к одному году лишения свободы», - вспоминает Темпке.
Теоретически Женевская конвенция 1929 года гарантировала защиту всех военнопленных. Соответственно, интернированные должны получать достаточно еды и обращаться с ними гуманно. Советский Союз не подписал конвенцию, которую Германия приняла за бесчеловечное обращение с советскими заключенными. Однако настоящей причиной было расовое безумие нацистов - для них солдаты Красной Армии не были «большевистскими недочеловеками», в которых стоило жить. Из 5,5 миллионов советских заключенных в руках немцев 3,5 миллиона погибли. И наоборот, многие немецкие военнопленные в советских лагерях были чуть лучше. Между 1941 и 1945 годами Красная Армия взяла в плен 3,15 миллиона солдат вермахта. 1,11 миллиона из них погибли.
Шверинский главный лагерь «Шталаг II» находился на окраине нынешнего района Гроссер-Дриш между Кривитцером-Шаузе и Грюнемом-Тал и уже был установлен в ноябре 1940 года примерно для 400 французских, бельгийских и сербских военнопленных на 2400 квадратных метрах и огороженной территории бывшего склада боеприпасов. «Семь казарм были в плохом состоянии», - говорит лесник Пол Шуманн, который был топором в лагере. Заключенные были зарегистрированы там, заботились и делились на рабочие команды для сельского хозяйства, бизнеса или уборки города и доставлялись в лагеря-спутники.
В 1942 году Шталаг II был расширен за счет включения русского лагеря на 600–800 советских заключенных в непосредственной близости от Зеленой долины. Здесь тоже была смерть. «В 1944 году в лагере разразился рождественский тиф, и многие умерли», - говорит стокер Шуман.
Москва не чтила своих солдат в немецком плену еще долго после освобождения в 1945 году. Сталинское руководство подозревало трусов, предателей, коллаборационистов и шпионов среди них. Восточногерманские власти ничего не делали в послевоенные годы, чтобы сохранить память о судьбе освободителей за колючей проволокой.
Именно благодаря настойчивости пенсионера Кристиана Реттига памятник установлен в Зеленой долине в Шверине с 1970-х годов. В Стерне-Буххольце, где позднее размещались НВА и Бундесвер, ничто не напоминает заключенных.
Однако новые находки в российских архивах свидетельствуют о том, что в Стерне-Буххольце существуют неизвестные массовые захоронения. После окончания войны обширные документы администрации Вермахта с документами и списками зарегистрированных военнопленных дошли до центрального архива Министерства обороны в городе Подольске, к югу от Москвы. Материал теперь доступен для исследовательских целей. Этот архив содержит списки с именами и другой информацией, а также фотографии 243 советских солдат, погибших в Шверине в 1942 году. Списки были опубликованы в Интернете традиционной российской ассоциацией. Вермахт явно указал Стерн-Буххольц как место захоронения. Сегодня там ничего не известно о кладбище или могильнике.
До сих пор государственное управление Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge eV не знало неизвестных массовых захоронений к югу от Шверина. Государственный менеджер Карстен Рихтер пожимает плечами: «Куда нам смотреть сегодня, спустя более 70 лет?»
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Воскресенье, 12 Апреля 2020, 14.10.54 | Сообщение # 26 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Цитата Саня ( ) Das Schweriner Hauptlager Stalag II e befand sich am Rande des heutigen Stadtteils Großer Dreesch zwischen Crivitzer Chaussee und Grünem Tal und war bereits im November 1940 für etwa 400 französische, belgische und serbische Kriegsgefangene auf dem 2400 Quadratmeter großen und eingezäunten Gelände eines ehemaligen Munitionsdepots eingerichtet worden. „Die sieben Baracken waren in schlechtem Zustand “, sagt 1961 Förster Paul Schümann, der Heizer im Lager war. Die Gefangenen wurden dort registriert, verpflegt und in Arbeitskommandos für Landwirtschaft, Betriebe oder Stadtreinigung eingeteilt und in Außenlager gebracht.
Район расположения лагеря:
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
karpovalyudm | Дата: Воскресенье, 12 Апреля 2020, 14.27.24 | Сообщение # 27 |
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
| Спасибо Вам!
|
|
| |
Саня | Дата: Воскресенье, 12 Апреля 2020, 14.57.04 | Сообщение # 28 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| В германском Шверине открыта памятная доска советским военнопленным
В Германии в городе Шверин на воинском захоронении Грюнес Таль состоялось торжественное открытие мемориальной доски в память о военнопленных, погибших в годы Второй мировой войны. Информация на мемориальной доске представлена на четырех языках, в том числе на русском.
Как сообщили сегодня, 13 ноября, в Минобороны РФ, в церемонии принимали участие представители профильного отдела МВД земли Мекленбург Передняя Померания, бургомистр и представители городской администрации, городского архива, Фонда по охране окружающей среды, культуре и устойчивому развитию, представители партийных фракций. От российской стороны было руководство представительства Минобороны РФ по организации и ведению военно-мемориальной работы в ФРГ.
Участники мероприятия возложили венки. Информация на мемориальной доске представлена на четырех языках, в том числе на русском.
В годы Второй мировой войны в Грюнес Тале находилось кладбище лагеря военнопленных Шталаг IIE, где содержались советские военнопленные. Шталаг функционировал с 1941 года по май 1945 года.
Власти Шверина приняли решение увековечить на камне 558 поименно известных и 50 неизвестных имен советских граждан, погибших в Шталаге IIE и Штерн-Буххольце.
https://eadaily.com/ru....plennym
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Воскресенье, 12 Апреля 2020, 15.17.11 | Сообщение # 29 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Внуку помогли найти деда, погибшего в Шталаге. Панихида у захоронения военнопленных прошла в Шверине
В рамках памятных мероприятий, посвященных 80-летию со дня начала Второй мировой войны, в г. Шверине по инициативе общественных организаций земельного КС российских соотечественников была проведена панихида по погибшим в годы этой войны.
Поминальное мероприятие прошло на месте захоронения советских военнопленных в памятном месте Am Grünen Tal (Зеленая долина).
Обширная площадь Дреша, один из районов г. Шверин где и находится Зеленая долина, многие десятилетия использовалась двояко: как площадка для учений и пастбище для овец.
С началом первой мировой войны здесь появились окопы и проволочные заграждения, а также блиндажи для обучения военнообязанных молодых людей.
С приходом к власти нацистов, плац для учений увеличился в 1934 году с 80 до 400 гектаров. В 1936, 1938 и 1939 годах здесь состоялись парады под шум автомобильных и авиационных моторов – в честь дня рождения фюрера.
Самая мрачная страница в истории Шверина началась в 1940 году, когда 7 ноября напротив сегодняшнего зоопарка стал использоваться по своему назначению STALAG II E – стационарный лагерь для военнопленных.
На большой территории в 2500 кв. м. в простых бараках на Am Grünen Tal содержались военнопленные из Советского Союза, а также поляки, французы, бельгийцы, сербы, итальянцы.
Об этом лагере, с его 17 тыс. пленных, существовавшем до конца войны, сохранились скудные сведения.
Поиски массовых захоронений начались в конце марта 1961 года. Нашли семь рядов захоронений – всего около 500 погибших. Памятный обелиск, торжественно открытый 8 мая, теперь напоминает о тех страшных событиях.
Созданный в 1967 году обелиск был убран. В 1978 году началась перестройка долины под мемориал: на месте захоронений лагеря военнопленных были воздвигнуты шесть стел из песчаника, а в 1982 году, после сдачи стены из блоков песчаника в виде мужских торсов и бронзовой фигуры, оформление долины было завершено.
Создателем этой скульптурной композиции был скульптор из Кривица Виланд Шмидель. Сегодня, на основании закона о захоронениях, эта территория находится под защитой и содержится в надлежащем порядке городским садовым управлением.
Поиск имен павших
Долгое время не могли найти архивные данные с именами и фамилиями убитых и захороненных в Зеленой долине военнопленных.
В 2017 году к нам обратился внук одного из погибших военнопленных с просьбой помочь найти место захоронения деда. Вначале он написал в редакцию сайта "Русское поле", а редакция связалась с нами. Поиск начинался только с «карточки» военнопленного и номера захоронения.
Ни один из архивов г. Шверина не мог дать ответ, где точно находится захоронение. Случайно, в одном из архивов воинской части, совместив фамилию и имя погибшего и номер захоронения мы обнаружили данные на более чем 500 военнопленных, захороненных на Am Grünen Tal.
Потом был приезд внука на могилу своего деда, на могилу, которую он искал более 20 лет, был и узелок с «родной» землей, и граненый стакан с куском хлеба, были и слезы и слова благодарности... http://russkoepole.de/ru....ne.html
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Воскресенье, 12 Апреля 2020, 15.24.23 | Сообщение # 30 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Фамилия Застрожный Имя Иван Отчество Никифорович Дата рождения/Возраст 15.03.1909 Место рождения Благодарная Дата пленения 15.05.1942 Место пленения Керчь Лагерь шталаг II A Лагерный номер 93251 Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 24.08.1944 Первичное место захоронения Шверин Могила могила 139 Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1039 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300530728
Qui quaerit, reperit
|
|
| |