Модератор форума: Назаров, JuG, Polukedov, доброхот  
По захоронениям советских воинов в Польше
_Владимир_Дата: Четверг, 01 Августа 2013, 16.12.47 | Сообщение # 271
Группа: Поиск
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
Добрый день.
Хочу поделиться информацией, которая может быть полезной, и задать вопрос.
Занимался поиском деда Левицкого Михаила Дмитриевича. Установил, что в документах, в частности "Извещении о смерти" и книге погребения госпиталя(медсанбата) 259 ОМСБ 118 сд, указан неправильно населенный пункт погребения (Кейхуф, Кейхов, Нейхуф). Правильное название с. Нойхоф (Германия, западнее г. Кант), ныне д. Богданов(Богданув) (Польша, западнее ныне г. Конты-Вроцлавске) гмина Костомлоты повята Сьрода Слёнска дальносленского (нижнесленского) воеводства.
Далее, по переписке с ПКК, установил, что все останки советских воинов из района Сьрода Слёнска были перезахоронены в г. Сьрода Слёнска. Но фамилия там не значилась. По приложенным мною копиям документов, фамилия внесена в списки даже с указанием номера могилы (ранее неизвестного солдата). В этой книге есть еще много похороненных в с. Нойхоф, которых можно было бы официально внести в списки военного кладбища в г. Сьрода Слёнска.
Теперь вопрос. По данным которые мне удалось найти, а это 1996г., на кладбище в г. Сьрода Слёнска из д. Богданов перезахоронений не было. Есть ли более свежие данные или списки этого военного кладбища?
Спасибо.
 
НастуняДата: Пятница, 02 Августа 2013, 16.39.44 | Сообщение # 272
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Добрый день, Александр!
Помогите, пожалуйста, найти могилу деда Бойко Алексея Ивановича.

Информация из донесения о безвозвратных потерях
Фамилия Бойко
Имя Алексей
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1899
Место рождения Полтавская обл., г. Зеньков
Дата и место призыва 02.04.1942, Острогожский РВК, Воронежская обл., Острогожский р-н
Последнее место службы 362 сд
Воинское звание мл. сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 15.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 356
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56523387
По одним данным он похоронен в д. Визенау, по другим в д. Аурит. Мог быть перезахоронен в Цыбинке.

Заранее благодарна, Муленко Татьяна.
 
МікалаевічДата: Понедельник, 05 Августа 2013, 21.57.16 | Сообщение # 273
Группа: Поиск
Сообщений: 1300
Статус: Отсутствует
Татьяна, день добрый!
Если верить похоронке и донесению о безвозвратных потерях, Ваш дед был похоронен на плацдарме, на западном берегу Одера. В настоящее время это территория Германии.

http://download.maps.vlasenko.net/smtm50/n-33-138-1.jpg
По воинским захоронениям в этом районе, может кто-то из участников форума подскажет...


...
 
СаняДата: Среда, 07 Августа 2013, 20.58.27 | Сообщение # 274
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата (Мікалаевіч)
По воинским захоронениям в этом районе, может кто-то из участников форума подскажет.


В земле Брандебург,в нынешней Германии 299 советских воинских захоронений,все они есть в ОБД и их легко найти,если оставить галочку на поиске захоронений и набрать Бранденбург


Qui quaerit, reperit
 
НастуняДата: Четверг, 08 Августа 2013, 08.07.36 | Сообщение # 275
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Саня,
Добрый день, Александр!
Благодарю за ответ. Воспользовалась Вашим советом, но там нет никакой информации.
Пробовала также найти деда по наградам на сайте "Подвиг народа" - тоже никакой информации.
Хотя достоверно известно, что Бойко Алексей Иванович был награжден орденом Красной Звезды и медалью "За отвагу". Был представлен ко второй медали "За отвагу", но не успел ее получить.
Очень хочется получить какую-нибудь информацию о дедушке и мне и моей маме (его дочери).

С уважением,Муленко Татьяна.
 
СаняДата: Четверг, 08 Августа 2013, 08.35.51 | Сообщение # 276
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Настуня,
Доброго дня!
Запрашивать надо и поляков и немцев.Вот адреса для запросов:

Польский Красный Крест - Бюро информации и поисков в Варшаве

Biuro Informacji i Poszukiwa PCK

ul. Mokotowska 14

00-950 Warszawa

Faks: (022) 628-43-48

Telefon:
(022) 326-12-64

Электронная почта:

biuro.poszukiwan@pck.org.pl

tracing.service@pck.org.pl

В ПКК можно писать на русском - у них есть свои переводчики.

Анкета :

http://www.sgvavia.ru/Anketa_PCK.doc

Представительство Управления Министерства обороны Российской Федерации по увековечению памяти погибших при защите Отечества. Мы готовы к сотрудничеству по всему спектру военно-мемориальной работы.


Контактная информация.

Адрес Представительства.
00-761, Warszawa, ul. Belwederska 49.
e-mail: 09.051945@mail.ru
тел. +48 22 849 51 01

Германский Красный Крест

https://www.drk-suchdienst.de/

Вторая мировая война

Служба розыска DRK
Центр в Мюнхене
Chiemgaustraße 109
81549 München
почтовый адрес

DRK-Suchdienst
Standort München
Chiemgaustraße 109
81549 München

Телефон: 089 / 68 07 73 -0
Факс: 089 / 68 07 45 92
Эл. почта: info@drk-suchdienst.org


Qui quaerit, reperit
 
НастуняДата: Четверг, 08 Августа 2013, 11.15.26 | Сообщение # 277
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Огромное спасибо!!!!!!!
 
СаняДата: Среда, 14 Августа 2013, 02.01.33 | Сообщение # 278
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Ксения,
Сообщения перенесены в тему мемориала Макув-Мазовецкий (Maków Mazowiecki )
http://www.sgvavia.ru/forum/203-1987-1


Qui quaerit, reperit
 
GenabotsuДата: Пятница, 30 Августа 2013, 18.18.04 | Сообщение # 279
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Добрый день, ребята.
Помогите пожалуйста. Я общался с Паном Wojciech на forum.vgd.ru относительно моего деда Боцу Сельвестре Христофоровиче. http://forum.vgd.ru/111/11544 1909 г.р. похороненого23/02/1945 на кладбище в с. Мокшишув, г. Тарнобжег и получил такой ответ: http://forum.vgd.ru/index.php?m=messages&a=view_msg_list&pm_id=1228363
Немного позже, общался с Ju_G на internation.mybb.ru и получил такой ответ:http://internation.mybb.ru/viewtopic.php?pid=167751#p167751
Так вот собственно и вопрос: нет случайно информации о перезахоронениях из с.Мокшишув, г. Тарнобжег
Заранее благодарен.
 
GenabotsuДата: Пятница, 30 Августа 2013, 18.43.32 | Сообщение # 280
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Постом выше дал не правельную ссылку. Читать http://obd-memorial.ru/Image2....6c67abb
 
СаняДата: Пятница, 30 Августа 2013, 21.29.55 | Сообщение # 281
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Genabotsu,

Цитата (Genabotsu)
Боцу Сельвестре Христофоровиче 1909 г.р. похороненого23/02/1945 на кладбище в с. Мокшишув, г. Тарнобжег


Деревня Мокшишув ныне район города Тарнобжега.

Mokrzyszów - obecnie (od 1976 r.) jedna z dzielnic Tarnobrzega, dawniej wieś królewska.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Mokrzyszów

Район Тарнобжега переносил советские кладбища на мемориал Сандомир.
Тарнобжег есть в списках районов переносов на мемориал.
Тема:
Мемориал Сандомир (Sandomierz - бывшее Тарнобжегское воеводство)
http://www.sgvavia.ru/forum/198-1924-1

БОЦУ СЕЛИВЕРСТ ХРИСТОФОРОВИЧ ныне захоронен на мемориале Сандомир как неизвестный.Для внесения имени в реестр воинского захоронения и бойца сделать известным,необходимо сделать запрос в Польский Красный Крест.Они же пришлют номер могилы в которой ныне захоронен Боцу Селиверст Христофорович на мемориале Сандомир.

Фамилия Боцу
Имя Селиверст
Отчество Христофорович
Дата рождения/Возраст __.__.1909
Последнее место службы 463 СП
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 23.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977525
Номер дела источника информации 227
http://obd-memorial.ru/memoria....025.jpg

Номер донесения 70006
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 05.11.1952
Название части 1 Украинский фр.
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=63062244&page=25



И еще подтверждение из данных АПН:

Личные данные:
Ф.И.О. БОЦУ СЕЛИВЕРСТ ХРИСТОФОРОВИЧ
Год рождения 1909
Область рождения
Место рождения

Служба:
Мобилизован РВК
Звание
Должность
Место службы

Выбытие:
Причина смерти
Дата смерти 23/04/45
Область выбытия
Место выбытия

Похоронен:
Область захоронения Польша
Место захоронения Тарнобжегское воеводство, Сандомеж,ул.Мицкевича.
Госпиталь

Архивные сведения:
Опись
Дело
Лист

Дополнительные сведения:
Примечания
Источник Список советских воинов, похороненных в Польше (данные АПН)
http://ipc.antat.ru/Ref....667F43}


Qui quaerit, reperit
 
gataДата: Понедельник, 25 Ноября 2013, 01.39.10 | Сообщение # 282
Группа: Поиск
Сообщений: 7
Статус: Отсутствует
Здравствуйте! Я ищу место захоронения прадеда, Рыбкина Николая Дмитриевича, 1916 г.р. Данные с ОБД Мемориал: дата и место призыва - 15.10.1937, Кинешемский РВК, Ивановская обл., Кинешемский р-н, последнее место службы - 1196 самоходный арт. полк 2-й ударной армии, воинское звание - капитан, убит 11.02.1945, место захоронения - южная окраина станции Сульденбоден. По хронологии боевых действий в начале февраля его полк находился в Эльбинге. Смотрела карты этого района 1945 года, но, к сожалению, места с названием Сульденбоден и ничего похожего не нашла...
 
ТомикДата: Понедельник, 25 Ноября 2013, 01.47.10 | Сообщение # 283
Группа: Администратор
Сообщений: 15592
Статус: Отсутствует
Цитата gata ()
Здравствуйте! Я ищу место захоронения прадеда, Рыбкина Николая Дмитриевича, 1916 г.р. Данные с ОБД Мемориал: дата и место призыва - 15.10.1937, Кинешемский РВК, Ивановская обл., Кинешемский р-н, последнее место службы - 1196 самоходный арт. полк 2-й ударной армии, воинское звание - капитан, убит 11.02.1945, место захоронения - южная окраина станции Сульденбоден. По хронологии боевых действий в начале февраля его полк находился в Эльбинге. Смотрела карты этого района 1945 года, но, к сожалению, места с названием Сульденбоден и ничего похожего не нашла...


Добрый день !

Информация из донесения о безвозвратных потерях
Фамилия Рыбкин
Имя Николай
Отчество Дмитриевич
Дата рождения/Возраст __.__.1916
Место рождения Ивановская обл., с. Кинешма
Дата и место призыва 15.10.1937, Кинешемский РВК, Ивановская обл., Кинешемский р-н
Последнее место службы 1196 арт. полк
Воинское звание капитан
Место захоронения ст. Сульденбоден
Причина выбытия убит
Дата выбытия 11.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 794
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57377087

Информация из приказа об исключении из списков
Фамилия Рыбкин
Имя Николай
Отчество Дмитриевич
Дата рождения/Возраст __.__.1916
Последнее место службы 1196 САП
Воинское звание капитан
Причина выбытия убит
Дата выбытия 11.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 650
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=74093726

Название населенного пункта написали неправильно. Захоронен в Гюльденбоден ( Güldenboden ).
Я думаю, что это в Польше ( ?)


Tamara

Сообщение отредактировал Томик - Понедельник, 25 Ноября 2013, 01.57.31
 
ТомикДата: Понедельник, 25 Ноября 2013, 01.49.07 | Сообщение # 284
Группа: Администратор
Сообщений: 15592
Статус: Отсутствует
Есть схема захоронения .

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57377075&page=3



Tamara
 
ТомикДата: Понедельник, 25 Ноября 2013, 02.16.24 | Сообщение # 285
Группа: Администратор
Сообщений: 15592
Статус: Отсутствует
Сегодняшнее название этого места Bogaczewo в Польше .Осталось ли там захоронение, или его перенесли в другое место , вам нужно выяснять.

Bogaczewo Güldenboden ( по немецки )

http://www.google.de/imgres?....rl=http



Tamara

Сообщение отредактировал Томик - Понедельник, 25 Ноября 2013, 02.18.58
 
МікалаевічДата: Понедельник, 25 Ноября 2013, 02.43.24 | Сообщение # 286
Группа: Поиск
Сообщений: 1300
Статус: Отсутствует
День добрый!
Цитата Томик ()
Сегодняшнее название этого места Bogaczewo в Польше .Осталось ли там захоронение, или его перенесли в другое место , вам нужно выяснять.

Bogaczewo Güldenboden ( по немецки )

http://www.google.de/imgres?....rl=http

Тут Вы ошибаетесь. Это не то Bogaczewo.
Искомое
Bogaczewo, woj. warmińsko-mazurskie, pow. elbląski, gmina Elbląg
http://mapa.szukacz.pl/?&latc=....gaczewo


...
 
gataДата: Понедельник, 25 Ноября 2013, 17.30.27 | Сообщение # 287
Группа: Поиск
Сообщений: 7
Статус: Отсутствует
Огромное спасибо! Подскажите, пожалуйста, где узнавать, осталось ли то захоронение, очень хотелось бы его посетить
 
ГалинаВДата: Понедельник, 25 Ноября 2013, 19.59.52 | Сообщение # 288
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Здравствуйте! Недавно узнала о судьбе своего деда, Зайцева Николая Яковлевича, пропавшего без вести в октябре 41-го года. Благодаря сайту "Мемориал" узнали, что наш дед не погиб, а попал в плен и умер в шталаге 1В в феврале 1944 года. Нашли три документа: карточка военнопленного на 2-х страницах, анкета, заполненная моей бабушкой для розыска и запись в книге памяти. Так вот в книге памяти написано, что он был увековечен в пос. Липки, Озерского района Калининградской области. Я не совсем понимаю слово увековечен: это значит он там похоронен или просто его фамилия высечена на каком-либо памятнике. Очень хочется съездить, поклониться. Если вы сможете ответить на мой вопрос, то заранее вам благодарна.
 
СаняДата: Понедельник, 25 Ноября 2013, 21.20.07 | Сообщение # 289
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
ГалинаВ,
Цитата ГалинаВ ()
в книге памяти написано, что он был увековечен в пос. Липки, Озерского района Калининградской области. Я не совсем понимаю слово увековечен: это значит он там похоронен или просто его фамилия высечена на каком-либо памятнике


Разве в бумажной книге можно высечь что-то?Просто записали в Книгу Памяти.Почему в Калининрадскую,этого никто не знает.
Тема по лагерю и захоронению Зайцева Николая Яковлевича здесь:
Stalag I B Hohenstein
http://www.sgvavia.ru/forum/127-511-1


Qui quaerit, reperit
 
МікалаевічДата: Понедельник, 25 Ноября 2013, 23.30.48 | Сообщение # 290
Группа: Поиск
Сообщений: 1300
Статус: Отсутствует
Цитата gata ()
Подскажите, пожалуйста, где узнавать, осталось ли то захоронение

После войны, производились перезахоронения павших воинов на сборные кладбища. В теории, большую часть погибших перезахоронили. Одиночных могил осталось очень мало.
Вашего родственника также, вероятнее всего перезахоронили. Совсем рядом, в Эльблонге есть мемориал
http://www.sgvavia.ru/forum/183-1705-1 . Если есть желание. можете проверить списки погребенных, сопоставляя с донесениями о безвозвратных потерях. Может промелькнет еще кто-то, первоначально захороненный в искомом населенном пункте. Более крупный мемориал находится в Бранево http://www.sgvavia.ru/forum/183-1700-1 , есть некоторая доля вероятности, что бойца перезахоронили на него.
А вообще напишите запрос в ПКК http://www.sgvavia.ru/forum/30-438-1 . И если несложно, отпишитесь в теме после получения официального ответа.


...
 
МікалаевічДата: Понедельник, 25 Ноября 2013, 23.36.10 | Сообщение # 291
Группа: Поиск
Сообщений: 1300
Статус: Отсутствует
gata, не знаю, нашли ли Вы информацию о награждении
http://www.podvignaroda.ru/?n=34743017
http://www.podvignaroda.ru/?n=34743017
и карты
http://www.mapywig.org/m....eif.jpg
http://download.maps.vlasenko.net/smtm50/n-34-064-3.jpg


...
 
gataДата: Вторник, 26 Ноября 2013, 14.48.10 | Сообщение # 292
Группа: Поиск
Сообщений: 7
Статус: Отсутствует
Да, информацию о награждениях я находила и видела вторую из этих карт, но все равно спасибо за информацию. Мне стало известно, что в Bogaczewo, где был похоронен мой дед, сейчас военных могил нет. Но и нет информации о том, куда проводились перезахоронения из того места. Написала 2 запроса: в Польский красный крест и в представительство мин. обороны России по военно-мемориальной работе в Польше. Пока так, если не даст результатов, попробую связаться с местной администрацией.
 
gataДата: Вторник, 26 Ноября 2013, 15.04.17 | Сообщение # 293
Группа: Поиск
Сообщений: 7
Статус: Отсутствует
И вот еще у меня вопрос. Могло ли такое быть, что никакого перезахоронения не было, а просто про эти четыре могилы забыли?
 
ГалинаВДата: Вторник, 26 Ноября 2013, 15.52.55 | Сообщение # 294
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Спасибо за ответ!
 
СаняДата: Вторник, 26 Ноября 2013, 21.44.12 | Сообщение # 295
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
ГалинаВ,
С территории гмины Эльблонг перезахоронения производились на мемориал Эльблонг.

Цитата gata ()
Могло ли такое быть, что никакого перезахоронения не было, а просто про эти четыре могилы забыли?

Думать и гадать можно как угодно ,но официально все захоронения перенесены на мемориалы.


Qui quaerit, reperit
 
Светлячок0332Дата: Среда, 27 Ноября 2013, 20.04.55 | Сообщение # 296
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Здравствуйте.
 
Светлячок0332Дата: Среда, 27 Ноября 2013, 20.08.17 | Сообщение # 297
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Александр ,здравствуйте . Меня зовут Светлана. Помогите розыскать захоронение Шайдрова Александра Леонтьевича 1911 года рождения ,звание младший сержант,погиб 16 августа 1944 года.
 
СаняДата: Среда, 27 Ноября 2013, 20.16.38 | Сообщение # 298
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Светлячок0332,
Похоже,Вам в эту тему по мемориалу , к модератору темы Татьяне :
Мемориал Кендзежин-Козле
http://www.sgvavia.ru/forum/194-2009-1

Первичное место захоронения Коморно:

Фамилия Шайдров
Имя Александр
Отчество Леонтьевич
Дата рождения/Возраст __.__.1911
Место рождения Красноярский край, Ужурский р-н
Дата и место призыва Ужурский РВК, Красноярский край, Ужурский р-н
Последнее место службы 11 Гв. ТК 9 ОГМБ
Воинское звание гв. мл. сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 16.08.1944
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18002
Номер дела источника информации 925
http://obd-memorial.ru/memoria....121.jpg

Номер донесения 69674
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 08.09.1944
Название части штаб 11 Гв. тк
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=54188492&page=15

Komorno is a village in the administrative district of Gmina Reńska Wieś, within Kędzierzyn-Koźle County, Opole Voivodeship, in south-western Poland. It lies approximately 6 kilometres (4 mi) north-west of Reńska Wieś, 10 km (6 mi) west of Kędzierzyn-Koźle, and 37 km (23 mi) south of the regional capital Opole.

http://en.wikipedia.org/wiki/Komorno


https://maps.google.com/maps?ll....=h&z=12


Qui quaerit, reperit
 
МікалаевічДата: Среда, 27 Ноября 2013, 23.29.42 | Сообщение # 299
Группа: Поиск
Сообщений: 1300
Статус: Отсутствует
Цитата Светлячок0332 ()
захоронение Шайдрова Александра Леонтьевича

День добрый!
Komorna, woj. świętokrzyskie, pow. sandomierski, gmina Obrazów
http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5....Komorna
Довольно таки крупный мемориал находится рядом в Сандомире http://www.sgvavia.ru/forum/198-1924-1 , возможно, на него и был перезахоронен боец.
Вам необходимо написать запрос в ПКК http://www.sgvavia.ru/forum/30-438-1 , для того, чтобы выяснить место нынешнего захоронения бойца, и для того, чтобы его имя было увековечено на мемориале по месту нынешнего упокоения.


...
 
Светлячок0332Дата: Четверг, 28 Ноября 2013, 21.10.32 | Сообщение # 300
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Добрый вечер Игорь. В донесении написано похоронен с. Коморно.
Вы написали Коморна.Это ошибка писаря призаполнении донесения?
 
Поиск: