• Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Томик, Назаров, Валентин, доброхот  
Захоронение Burg Ludwigstein (округ Werra-Meißner)
AlenuschkaДата: Четверг, 27 Июня 2024, 09.31.08 | Сообщение # 1
Группа: Поиск
Сообщений: 2253
Статус: Отсутствует
Захоронение Kriegsgräberstätte Burg Ludwigstein, Witzenhausen-Werleshausen (Werra-Meißner-Kreis)

https://grabsteine.genealogy.net/namelist.php?cem=5479&lang=de
http://www.sowjetische-memoriale.de/index.c....d=13844

Военное захоронение Людвигштайн (Kriegsgräberstätte Ludwigstein), округ Врра-Майсснер, Северный Гессен
https://de.wikipedia.org/wiki/Burg_Ludwigstein
Бург Людвигштайн (Burg Ludwigstein), в позднее средневековье замок- крепость (Burg), сейчас Jugendburg («молодежный городок») под Верлесхаузен (Werleshausen) в округе Верра-Майсснер (Werra-Meißner-Kreis) в Гессене.

https://de.wikipedia.org/wiki/Werleshausen
Велесхаузен это часть города Витценхаузен (Witzenhausen) в северном гессенском округе Верра-Майсснер.

https://en.wikipedia.org/wiki/Werra-Mei%C3%9Fner-Kreis
Верра-Майсснер это округ (district) в северном Гессене. Рядом Göttingen, Eichsfeld, Unstrut-Hainich-Kreis, Wartburgkreis, district-free Eisenach, Hersfeld-Rotenburg, Schwalm-Eder-Kreis, Kassel.

https://de.wikipedia.org/wiki/Kriegsgr%C3%A4berst%C3%A4tte_Ludwigstein

Это захоронение торжественно открыли только в 1961 году.
Оно представляет собой сборное кладбище людей с разными судьбами - здесь покоятся останки солдат немецкого Рейха, а рядом военнопленные, узники Гестапо, а также угнанные на работы в Германию, включая так называемых „displaced persons“. Всех этих жертв Второй мировой и умерших незадолго после ее окончания перезахоронили сюда, на это кладбище из различных округов Северного Гессена. Кладбище находится в окрестностях Бург Людвигштайна. При входе табличка с Планом кладбища и историй этого захоронения.

Кладбище расположено на главной подъездной дороге к Burg Ludwigstein. В годы войны это была узкая улочка, которую расширили только в 1960, она ведет северней Оберридена (Oberrieden) c Bundesstraße 27 вверх к крепости Burg.
Burg расположен на 236-метровой горе.

Кладбище находится в административном подчинении Верлесхаузена (Werleshausen), Верлесхаузен это часть города Витценхаузен (Witzenhausen) в округе Верра-Майсснер и расположено в парке Geo-Naturpark Frau-Holle-Land.
Кладбище было заложено в начале 60-ых годов правительством земли Гессен в кооперации с Landratsamt Витценхаузена и Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge.

План обустройства кладбища разработал Хайнц Диффенбах. Могилы здесь расположены рядами, образующими своеобразную дугу по форме четверти круга. Между могил произвольно расстановлены группы по 3 креста, которые, также, как и главный крест на самом высоком месте кладбища, изготовлены из особой породы базальта - Michelnauer Basaltlavatuff. Единообразие ландшафтного дизайна абсолютно для всех могил, не разделяя по возрасту, полу и вне зависимости от судеб, призвано символизировать единство трагедии войны. Здесь в могилах лежат 103 немца и 66 умерших других национальностей, имена которых известны, а также 125 неизвестных. Все они первоначально были захоронены в Северном Гессене в военных полевых могилах или рассеяны по общинным кладбищам, пока их не перезахоронили сюда.

Не обошлось в истории этого кладбища и без символов холодной войны. Две разделенные половинчатые башни высотой 4 м на входе символизируют тогдашнее разделение Германии на ГДР и ФРГ. До открытия границ в 1989 посещать могилы родственникам было очень сложно. На эту трагическую ситуацию указывают строчки на кладке башни:
(литературный перевод)
„Крест на границе, и брат разделен с братом,
подними глаза к небу, лишь оно неделимо, оно одно на всех, соединяет разделенные судьбы, и открой свое сердце для мира.“
Большинство перезахороненных были из восточных стран.
Незадолго до открытия кладбища организация Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes провела протестные акции против захоронения убитых жертв нацизма вместе с немецкими солдатами. Причиной этого стали планы перезахоронения казненных жертв из исправительно-трудового лагеря в Брайтенау (Arbeitserziehungslager Breitenau), в Гуксхаген, южнее Касселя.

Штрафной лагерь Брайтенау закрыли еще 29 марта 1945, и все узники были отпущены. В Zellenbau оставалось только 28 человек. Расстрельная команда, сформированная из эссэсовцев и гестаповцев Касселя, по приказу руководителя отдела полиции Касселя, Франца Мармона расстреляли их без суда и следствия ранним утром, 30 марта 1945 в местечке am Fuldaberg у Breitenau. Зарыли их там же, в могилу, выкопанную их товарищами.
Согласно же этому источнику https://de.wikipedia.org/wiki/KZ_Breitenau
ам Фульденберг недалеко от лагеря Брайтенау было расстреляно 45 человек.
Фото: Mantelmöwe
Памятная табличка на месте их расстрела в местечке ам Фульденберг

Когда 1 апреля 1945 в Брайтенау вошли американцы, то оставшиеся в живых поляки позаботились о том, чтобы убитых там 16 советских военнопленных, 10 французских и 2 голландцев перезахоронены на кладбище исправительного лагеря - Anstaltsfriedhof Breitenau.

В июле 1960 останки умерших в лагере и расстрелянных были эксгумированы и перезахоронены на это кладбище в Ludwigstein. От Breitenau был водружен деревянный крест работы Вильгельма Хугеса с надписью:
„Неизвестные жертвы Гестапо
пожертвовавшие своими жизнями
предостерегают нас, живых людей,
не уставайте стремиться к миру и справедливости
31. III. 1945“.

Большинство захороненных – это иностранные рабочие, военнопленные и арестованные Гестапо. Среди них узники исправительно-трудового лагеря Брайтенау в Гуксхагене, а также мужчины и женщины, которые в нечеловеческих условиях работали на заводах по производству взрывчатых веществ в Хессиш-Лихтенау Sprengsofffabriken in Hessisch-Lichtenau) – оттуда перезахоронили 29 польских рабочих из братской могилы. Несмотря на то, что их имена известны, их уже не удалось раздельно идентифицировать при эксгумации, поскольку у них не было жетонов. Поэтому на этом кладбище они покоятся как неизвестные.
У некоторых захороненных в Людвигштайне на могилах есть таблички с описанием их судеб:
Basil Bilozobodow – Василий ? Билозободов
Литовский рабочий умер 21 апреля 1943 в исправительно-трудовом лагере Брайтенау в Гуксхаген в возрасте 36 лет. Только 6 днями ранее его доставили в этот лагерь из Фулды (Fulda). Причиной смерти лазаретный надзиратель указал судороги. Вместе с ним были похоронены еще 47 умерших пленников из Брайтенау.
• Ama Ismailow / Исмаилов Ама
34-летний родом с Кавказа умер 14 сентября 1945 в госпитале Штайнаталь (Hospital Steinatal) от туберкулеза. Он прошел через лазареты в Любляне, Бордони в Италии (Ljubljana, Bordoni Italien) и был переведен из Ноймаркт в Верхнем Пфальце (Neumarkt in der Oberpfalz) в Штайнаталь (Steinatal), где слег от болезни. Согласно документам его статус SS-Freiwilliger мусульманской веры. Действительно ли он вступил добровольно, это сомнительно и под большим вопросом. Но в Waffen-SS действительно были отдельные бригады из кавказцев. Многие из них были изначально военнопленными и надеялись таким путем избежать нечеловеческим условиям существования в немецких лагерях.
Nadja Pluchnikova / Плужникова Надежда
17 апреля 1945 умерла в Хессиш-Лихтенау в возрасте 28 лет от отравления этиловым спиртом. Сразу после освобождения старбайтер фабрики взрывчатых веществ нашли и раскупорили бочки с этиловым спиртом, добавили туда сахар и выпили, празднуя долгожданную свободу. По оценкам тогда от этилового спирта умерло в общей сложности 80 человек, 30 из них сейчас покоятся на кладбище под Людвигсштайном.











Сообщение отредактировал Alenuschka - Четверг, 27 Июня 2024, 09.49.44
 
AlenuschkaДата: Четверг, 27 Июня 2024, 09.31.21 | Сообщение # 2
Группа: Поиск
Сообщений: 2253
Статус: Отсутствует
перекликается с темой
https://www.sgvavia.ru/forum/325-8767-1
 
AlenuschkaДата: Четверг, 27 Июня 2024, 09.32.51 | Сообщение # 3
Группа: Поиск
Сообщений: 2253
Статус: Отсутствует
Baida, Wasil / Байда Василий
статус - остарбайтер, холост
родился 9 декабря 1909 в Житомире (на камне 1908) – умер 22 марта 1944
в Гуксхаген-Брайтенау № 95
мать Юлия Байда
отец ? Никиперош (Никипер) Байда

Св-во о смерти (Sterbeurkunde)
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/76699206

https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70455637
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70455706
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70540204
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70540222
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70455644
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/71111130
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/85952837
Фото: B. Putensen


Сообщение отредактировал Alenuschka - Четверг, 27 Июня 2024, 10.01.19
 
AlenuschkaДата: Четверг, 27 Июня 2024, 09.34.00 | Сообщение # 4
Группа: Поиск
Сообщений: 2253
Статус: Отсутствует
Bazazia, Gerasin / Бацация Герасиме
статус – неизвестен
родился в мае 1911 в поселке гортипа Гегечкори, Гегечкорский район, Грузия - умер грузинские имена герасиме (Gerasime)
6.11.1945 в госпитале Штайнаталь, Штайна (Св-во о смерти отдел ЗАГСа Цигенхайма, Кассель)
В ОБД как Бацациа
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78446288

Св-во о смерти (Sterbeurkunde)
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70486551
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/76702522
Фото: B. Putensen


Сообщение отредактировал Alenuschka - Четверг, 27 Июня 2024, 10.01.32
 
AlenuschkaДата: Четверг, 27 Июня 2024, 09.35.40 | Сообщение # 5
Группа: Поиск
Сообщений: 2253
Статус: Отсутствует
Balolitsch, Michael / Балолич Михаил родился 23 февраля 1922 – умер 6 июля 1945 от сердечной недостаточности
статус - остарбайтер
первичное место зах. – общинное кладбище Штайна ряд I, могила № 3
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70567217
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70485484
Фото: B. Putensen

картинка 1


Сообщение отредактировал Alenuschka - Четверг, 27 Июня 2024, 10.01.46
 
AlenuschkaДата: Четверг, 27 Июня 2024, 09.36.29 | Сообщение # 6
Группа: Поиск
Сообщений: 2253
Статус: Отсутствует
Bilozobodow, Basil / Билозабодов Василий родился 6 мая 1906 в д. Козлы – умер 21 апреля 1943 (в возрасте 36 лет)
статус - остарбайтер
Первоначальное место захоронения – кладбище трудового лагеря Брайтенау,
Список содержащихся в лагере
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70540222
община Гуксхаген (Friedhof der Arbeitsanstalt Breitenau), могила № 20
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70455638
Свидетельство о смерти
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/76706968
 
AlenuschkaДата: Четверг, 27 Июня 2024, 09.37.37 | Сообщение # 7
Группа: Поиск
Сообщений: 2253
Статус: Отсутствует
Brodowski, Wassil / Бродовский Василий родился 10 августа 1925 - умер 28 августа (перелом черепа)
статус – остарбайтер
лагерь Gemeinschaftslager Wolfskraut в Wolfshagen
Место рождения - Остапковцы (укр. Остапківці) — село на Украине, находится в Немировском районе Винницкой области
1943 в Wolfshagen, Gasterfelderholz
Первичное место зах. – кладбище Вольфсхаген, сектор 12 ряд 2 могила 9
Свидетельство о смерти
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/76714055
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70484302
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70484285
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70484158
Фото: B. Putensen


Сообщение отредактировал Alenuschka - Четверг, 27 Июня 2024, 10.01.59
 
AlenuschkaДата: Четверг, 27 Июня 2024, 09.38.32 | Сообщение # 8
Группа: Поиск
Сообщений: 2253
Статус: Отсутствует
Brusnik, Nikola / Брусник (Брусника) Никола (Николай), родился 14 августа 1910 - умер 22 ноября 1943 от серд. недостаточности + ревматизм
Место рождения – село Верблю́жка Новгородковского района, Кировоградской области Украины
Первоначальное место захоронения – кладбище трудового лагеря Брайтенау,
могила № 53
Св-во о смерти
Мать Василиса Брусника, с. Верблюжка

Отец Hmorhwel *’это похоже на армянское слово морвэл,хморвел,гморвел
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/76714837
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70455637
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70455644
Фото: B. Putensen


Сообщение отредактировал Alenuschka - Четверг, 27 Июня 2024, 10.02.11
 
AlenuschkaДата: Четверг, 27 Июня 2024, 09.39.24 | Сообщение # 9
Группа: Поиск
Сообщений: 2253
Статус: Отсутствует
Czaropka, Petro / Чаропко Петро (Петр), родился 13 января 1903 - умер 14 февраля 1945 в Гуксхаген
Свид-во о смерти
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/76724885
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/76724884
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70540203
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70456157
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70456137
Фото: B. Putensen


Сообщение отредактировал Alenuschka - Четверг, 27 Июня 2024, 10.02.23
 
AlenuschkaДата: Четверг, 27 Июня 2024, 09.39.47 | Сообщение # 10
Группа: Поиск
Сообщений: 2253
Статус: Отсутствует
Dachandikijew, Sain родился 1920 - умер 1945
Dajewski, Georg - умер 1944
Dominco, Nikolai родился 1924 - умер 1945
Haurilo, Maximenko родился 1900 - умер 1944
Holewa, Sinja - умерла 1945
Ismailow, Ama родился 1911 - умер 1945 (в возрасте 34 лет)
Jieranow, Jakob родился 1896 - умер 1945
Kaschljakow, Michael родился 1927 - умер 1945
Kiaischko, Wassili родился 1919 - умер 1945
Kudelko, Clemens родился 1868 - умер 1942
Lubarow, Philipp родился 1914 - умер 1939-45
Matwejevsko, Ausin родился 1914 - умер 1945
Pluchnikowa, Nadja - умерла 1945 (в возрасте 28 лет)
Prejakowitschki, Iwan родился 1880 - умер 1944
Pusztokow, Hawril родился 1914 - умер 1945
Rasalow, Agon родился 1925 - умер 1944
Rudokow, Iwan родился 1899 - умер 1944
Schestopolow, Alexander родился 1901 - умер 1939-45
Smilkowa, Sonja родилась 1925 - умерла 1945
Sontnikow, Nikolai родился 1917 - умер 1945
Starawojtow, Fedor родился 1901 - умер 1944
Tarassjuk, Siergiej - умер 1945 (в возрасте 23 лет)
Tschaikowski, Wolodamyr родился 1922, + 1945
Wostrikow, Rischak родился 1916 - умер 1939-45
Zehawa, Feodor - умер 1939-45


Сообщение отредактировал Alenuschka - Четверг, 27 Июня 2024, 09.46.34
 
AlenuschkaДата: Четверг, 27 Июня 2024, 09.42.49 | Сообщение # 11
Группа: Поиск
Сообщений: 2253
Статус: Отсутствует
Orloff, Eugen / Орлов Евгений, родился 6 января 1921 в Севастополе - умер 6 апреля 1945 grave location on the bank of the river, Gemeinde Bad Sooden-Allendorf,
Regierungsbezirk Kassel, Kreis Witzenhausen

[b]Im „Kann“ tot aufgefunden (Tod durch Erschiessen) – все четверо найдены мертвыми в один день, 15 апреля 1945 в Канн (в скобках выбеленная надпись причина смерти – застрелены)
[/b]
*эту же отметку имеет Пуштаков Гаврил, Кашляков Михаил, Доменко Николай
Im Kann Stadteil Allendorf (Massengrab)
https://wowirleben.de/strassen/37242/bad-sooden-allendorf/im-kann

Свидетельство о смерти
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/76827941
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70482463
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70565734
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70482492
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70482697







Сообщение отредактировал Alenuschka - Четверг, 27 Июня 2024, 10.02.41
 
AlenuschkaДата: Четверг, 27 Июня 2024, 10.09.48 | Сообщение # 12
Группа: Поиск
Сообщений: 2253
Статус: Отсутствует
ЕРАНОВ (ЯРАНОВ) ЯКОВ первоначально был захоронен на кладбище Schmalnau в двойной могиле со вторым неизвестным (Plan IV могила Nr. 1)
Friedhof Schmalnau is a cemetery in Ebersburg, Fulda, Hesse. Friedhof Schmalnau is situated nearby to the churches Grotte and St. Martin.
https://mapcarta.com/W93715048


оказался перезахороненным на Kriegsgräberstätte Burg Ludwigstein, Witzenhausen-Werleshausen (Werra-Meißner-Kreis)

ЕГО СТАТУС - ВОЕННОПЛЕННЫЙ
Jeranow Jakob / Еранов (Яранов) Яков

Место рождения
с. Столпово в Перемышльском районе Калужской области, в составе муниципального образования Сельское поселение «Село Калужская опытная сельскохозяйственная станция».

Арользен
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70384500
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/87808788
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70384854
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70384468
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70384461
*отметка – смотри дополнительный раппорт от лейтенанта Ариенс

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78414620
Фамилия Еранов
Имя Яков
Дата рождения/Возраст __.__.1896
Место рождения Столпова
Место захоронения Шмалнау
Причина выбытия погиб
Дата выбытия 18.01.1945
Первичное место захоронения Шмалнау



Сообщение отредактировал Alenuschka - Четверг, 27 Июня 2024, 10.11.28
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: