Дата: Вторник, 07 Апреля 2015, 21.28.41 | Сообщение # 1
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Kgf.Lazarett Neumarkt ( Środa Śląska )
Środa Śląska (niem. Neumarkt in Schlesien, cz. Slezská Středa) – miasto w województwie dolnośląskim, w powiecie średzkim, którego jest siedzibą, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Środa Śląska. http://pl.wikipedia.org/wiki/Środa_Śląska
Дата: Вторник, 07 Апреля 2015, 21.28.51 | Сообщение # 2
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Здравствуйте, помогите, пожалуйста, найти место захоронения моего деда: Информация о военнопленном
Фамилия Облаков Имя Николай Отчество Степанович Дата рождения/Возраст 05.09.1910 Место рождения Мордовская АССР, Киржиман Лагерный номер 42880 Дата пленения 06.07.1942 Место пленения Курск Лагерь шталаг 358 Воинское звание солдат (рядовой) Фамилия на латинице Oblakow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 2035 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300806286 Умер в плену 13.02.1944
Дата: Вторник, 07 Апреля 2015, 21.29.01 | Сообщение # 3
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитатаirina070460 ()
Здравствуйте, помогите, пожалуйста, найти место захоронения моего деда:
А как Вы смогли связать карточку пленного Облакова с Францией? Даже близко он к Франции не приблежался.
21.10.42 перевод в шталаг VIII-C в город Жагань,это ныне в Польше. Из Жагани отправлен на работы в город Maltsch округ Neumarkt.
10.11.42 попадает в лазарет в город Neumarkt,где по всей видимости и умер 2.02.43 года. Neumarkt , это нынешний польский город Środa Śląska Maltsch a.d. Oder ,это нынешний польский Malczyce Qui quaerit, reperit
Дата: Четверг, 09 Апреля 2015, 05.17.36 | Сообщение # 4
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Огромное Вам спасибо и за информацию, и за оперативность. Вы делаете великое дело. но как быть с тем, что бабушке в военкомате сказали что дед умер 13.02.44 где-то возле Житомира. На карточке из лагеря есть такая же надпись по-русски. Сканы прилагаю.
Дата: Четверг, 09 Апреля 2015, 07.59.51 | Сообщение # 6
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитатаirina070460 ()
бабушке в военкомате сказали что дед умер 13.02.44 где-то возле Житомира.
Военкомат бабушку ввел в заблуждение. Облаков и правда был в Житомире,в шталаге 358. Но из Житомира его 8.08.42 года отправили на работы в Рейх. Вот здесь написаны его переводы по лагерям после Житомира:
8.08.42 в шталаг VIII-A 12.10.42 в шталаг VIII-C
Вот здесь написано,куда он попал на работу :
5.10.42 в город Maltsch округ Neumarkt
Вот здесь написано в какой лазарет он попал:
10.11.42 в резервный лазарет Ноймаркт
Далее читайте мое первое сообщение в теме. Qui quaerit, reperit
