Помогите найти захоронение деда в Польше.

Страница 1 из 1 1
Модератор форума: Назаров, JuG, Polukedov, доброхот

Помогите найти захоронение деда в Польше. (Фатин В.А.)

ингуля

Дата: Понедельник, 11 Мая 2015, 18.23.19 | Сообщение # 1

Группа: Друзья СГВ

Сообщений: 1

Статус: Отсутствует

Информация из донесения о безвозвратных потерях
Фамилия Фатин
Имя Василий
Отчество Алексеевич
Дата рождения/Возраст __.__.1906
Место рождения Рязанская обл., Михайловский р-н, с. Аннино
Дата и место призыва 15.08.1941 Отрадненский РВК, Краснодарский край, Отрадненский р-н
Последнее место службы 269 СД 1022 СП
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 26.08.1944
Первичное место захоронения Белорусская ССР, Белостокская обл., Ломжинский р-н, д. Жохи-Милен, южная окраина
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 1560
Номер описи источника информации 2
Номер дела источника информации 46
Я так понимаю ,что это территория Польши и все переименовано.
И что значит первичное захоронение?
Буду очень признательна Вам.
Может вы что то знаете об этом месте?

JuG

Дата: Воскресенье, 14 Июня 2015, 21.31.15 | Сообщение # 2

Группа: Модератор

Сообщений: 1514

Статус: Отсутствует

ингуля, Вы правы, сейчас это территория Польши и судя по информациям о 269 стрелковой дивизии д. Жохи-Милен это д. Żochy, рус. Жохы / Жохи (wieś w Polsce położona w województwie mazowieckim, w powiecie ostrołęckim, w gminie Czerwin). Что такое "Милен" - не знаю, может было "Млын" - мельница?

Из д. Жохи (повят Остроленка) перезахоронили 35 неизвестных на Мемориал в Остроленке - тема на форуме здесь http://www.sgvavia.ru/forum/535-1966-1 в братскую могилу нр. 132. Ваш дед, скорее всего, один из этих неизвестных.

Информация из списков захоронения

На машинке не было польской буквы Ż и в родительном падеже получилось Zoch (Зох).

С уважением,
Юрий

Сообщение отредактировал JuG - Воскресенье, 14 Июня 2015, 21.32.24

Помогите найти захоронение деда в Польше. (Фатин В.А.)

Страница 1 из 1
1