• Страница 3 из 8
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 7
  • 8
  • »
Модератор форума: Назаров, JuG, Polukedov, доброхот  
Мемориал Бытом (нем. Beuthen)
СаняДата: Пятница, 29 Января 2016, 14.55.06 | Сообщение # 61
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Цитата dylkov3 ()
Вот и нашёл данные по прадеду. Он там в документе указан как Kucenan Stiepan вместо Kucman. Теперь впринципе все ясно.

Молодец!Но это не освобождает Вас от ответственности за увековечивание.Писать в Красный Крест надо обязательно,не надо допускать,что бы воин остался с неверно написанными данными на мемориале.


Qui quaerit, reperit
 
elenafiluk2009Дата: Четверг, 21 Апреля 2016, 16.52.52 | Сообщение # 62
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Добрый вечер! Хочу найти где похоронен дед. в Мемориале написано только где похоронен
Филюк
Имя Никифор
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1898
Место рождения Волынская обл., Камень-Каширский р-н, д. Путо-Боровенска
Дата и место призыва Камень-Каширский РВК, Украинская ССР, Волынская обл., Камень-Каширский р-н
Последнее место службы 225 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 02.02.1945
Первичное место захоронения Польша, Катовицкое воев., пов. Заверцевский, д. Глазовка, юго-восточнее, 100 м
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 262
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56612133

Будьте добры ВЫ случайно не знаете куда могли перезахоронить.
 
JuGДата: Четверг, 21 Апреля 2016, 18.21.22 | Сообщение # 63
Группа: Модератор
Сообщений: 1514
Статус: Отсутствует
Цитата elenafiluk2009 ()
пов. Заверцевский, д. Глазовка

Добрый вечер, Елена!

Сейчас д. Глазувка (польск. Głazówka) является частью города Лазы - польск. Łazy, Силезское воеводство, Заверценский повят, гмина Лазы.

Карта за 26.01.1945. Ваш дед был ранен 29-го.



Теперь остается найти место переноса, т.к. в г. Лазы никаких захоронений воинов КА нет. Это будет, скорее всего, или Олькуш, или Сосновец. Я был неправ - перенесли в г. Бытом.


С уважением,
Юрий
 
elenafiluk2009Дата: Четверг, 21 Апреля 2016, 18.30.58 | Сообщение # 64
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
огромное спасибо !!! буду стараться искать
 
СаняДата: Четверг, 21 Апреля 2016, 19.22.27 | Сообщение # 65
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
elenafiluk2009,
Пока будем думать куда перенесли, Вы напишите запрос в Красный Крест.Его все равно писать, так как воин перенесен как неизвестный. Красный Крест поможет восстановить имя.

Центр розыска и информации Российского Красного Креста

107031, г. Москва, ул. Кузнецкий мост, д. 18/7
Тел: (495) 621-71-75,
факс: (495) 623-45-80
e-mail: ticrrcs@mail.ru

http://crirkk.ru/-pid=4.htm

Установление сохранности могил советских воинов, погибших во время Великой Отечественной войны

Работа по установлению сохранности воинских захоронений проводится на основании официальных документов, подтверждающих дату гибели и место первоначального захоронения (извещения о гибели или справки Центрального архива Министерства обороны России), которые предоставляются заявителем.

После войны останки воинов с мест первоначальных захоронений переносились на специально создаваемые советские воинские кладбища, участки или в братские могилы. К моменту перезахоронения надписи на многих могилах не сохранились, поэтому воины перезахоранивались как неизвестные, без указания фамилии.

По просьбе Центра розыска СР некоторых НО КК и КП через местную администрацию вносят фамилии погибших в списки воинов, перезахороненных на соответствующие кладбища. На основании справок Центра розыска, подтверждающих, что могила сохранилась или фамилия воина внесена в списки захороненных на указанном кладбище, заявителю в посольстве/консульстве выдается виза для выезда за границу на посещение могилы.

Все расходы, связанные с выездом, заявитель оплачивает сам.

По установлению сохранности могил воинов, захороненных на территории РФ, если запрос поступил из-за границы, ЦРИ РОКК обращается в военные комиссариаты страны, где на основании официального документа фамилия воина вносится в списки погибших и захороненных в указанной местности.

Скачать анкету можно здесь:
http://crirkk.ru/finder_2.htm


Qui quaerit, reperit
 
JuGДата: Четверг, 21 Апреля 2016, 23.03.47 | Сообщение # 66
Группа: Модератор
Сообщений: 1514
Статус: Отсутствует
Цитата JuG ()
Это будет, скорее всего, или Олькуш, или Сосновец.

Я был неправ - из д. Глазувка (гм. Лазы) перенесли в г. Бытом. Более 100 неизвестных, в братские могилы нр. 66, 76 и 77.

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=87215050&page=53



С уважением,
Юрий
 
elenafiluk2009Дата: Пятница, 22 Апреля 2016, 18.47.04 | Сообщение # 67
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Добрый вечер! Огромное ВАМ спасибо. Буду писать запрос в красный крест. Еще раз большое человеческое спосибо
 
Anastasiya7916Дата: Среда, 11 Мая 2016, 17.16.36 | Сообщение # 68
Группа: Поиск
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
Добрый день! прошу Вас помочь мне в поиске места захоронения моего прадеда. на сайте мемориала нашлась лишь карта заключенного шталага 318 Ламсдорф и заключение о смерти. имя -Черников Василий Алексеевич 1913г.р. Буду благодарна за любой ответ!
Прикрепления: 3489858.jpg (45.3 Kb) · 7244796.jpg (51.0 Kb) · 2688380.jpg (60.9 Kb)
 
СаняДата: Среда, 11 Мая 2016, 17.43.00 | Сообщение # 69
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Anastasiya7916,
Доброго дня!
Кладбище военнопленных погибших на угольных шахтах города Бытом известно.
http://www.sgvavia.ru/forum/158-2824-1
Тема по рабочей команде №35 на шахте Julienhutte у нас здесь:
http://www.sgvavia.ru/forum/832-3030-1


Qui quaerit, reperit
 
tatianasen75Дата: Среда, 11 Мая 2016, 17.43.10 | Сообщение # 70
Группа: Поиск
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
Здравствуйте, Помогите пожалуйста найти информацию о родном брате моего дедушки.
Зовут его Белитченко Иван Михайлович 1925 г.р. умер от ран в 19.04.1945 г. Похоронен в Польше, Котовицкое воев.
Большое спасибо!
Прикрепления: 7105742.jpg (45.0 Kb)
 
доброхотДата: Среда, 11 Мая 2016, 17.43.20 | Сообщение # 71
Группа: Модератор
Сообщений: 1509
Статус: Отсутствует
Цитата tatianasen75 ()
Здравствуйте, Помогите пожалуйста найти информацию о родном брате моего дедушки.Зовут его Белитченко Иван Михайлович 1925 г.р. умер от ран в 19.04.1945 г. Похоронен в Польше, Котовицкое воев.


Информация из донесения о безвозвратных потерях

Фамилия Билитченко
Имя Иван
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Место рождения Сталинградская обл., Иловлинский р-н, с. Курнаевка
Дата и место призыва __.__.1944, Зельманский РВК, Сталинградская обл.
Последнее место службы 12 мбр
Воинское звание мл. сержант
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 19.04.1945
Первичное место захоронения Польша, Катовицкое воев., г. Беутен (он же Бытом), городское католическое кладбище, могила № 4, место 6
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4772294

Информация из донесения о безвозвратных потерях

Фамилия Билитченко
Имя Иван
Отчество Михайлович
Последнее место службы 12 мбр
Воинское звание мл. сержант
Причина выбытия умер от болезни
Дата выбытия 04.04.1945
Первичное место захоронения Польша, Катовицкое воев., пов. Бытом, г. Беутен (он же Бытом), братское кладбище, братская могила № 1
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=63063461

Информация из медицинского документа

Фамилия Билитченко
Имя Иван
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Место рождения Сталинградская обл., Иловлинский р-н, с. Курцаевка
Дата и место призыва __.__.1944 Зельманский РВК
Последнее место службы 12 мбр
Воинское звание мл. сержант
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 04.04.1945
Первичное место захоронения Польша, Катовицкое воев., пов. Бытом, г. Беутен (он же Бытом), католическое кладбище
Госпиталь ЭГ 2675
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=62055714

Информация из списков захоронения

Фамилия Билитченко
Имя Иван
Отчество М.
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Дата смерти 04.04.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Катовицкое воев.
Место захоронения повят Бытом, м. Бытом, ул. Квятова, 29
Могила 78
Откуда перезахоронен Бытом
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=87215177

Информация из списков захоронения

Фамилия Билитченко
Имя Иван
Отчество М.
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Силезское воев.
Место захоронения г. Бытом, ул. Квятова
Могила 78
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86423255


С уважением,
Каримова Альфия Наильевна


Сообщение отредактировал доброхот - Четверг, 12 Мая 2016, 20.52.32
 
Галина7318Дата: Суббота, 11 Февраля 2017, 19.31.45 | Сообщение # 72
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Саня,
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, можно ли получить фото могилы моего деда Кийко Гавриила Петровича 1914 г.р, похороненного на кладбище г. Бытом, могила 38? Спасибо большое!
 
СаняДата: Суббота, 11 Февраля 2017, 19.38.52 | Сообщение # 73
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Цитата Галина7318 ()
Подскажите, пожалуйста, можно ли получить фото могилы моего деда Кийко Гавриила Петровича 1914 г.р, похороненного на кладбище г. Бытом, могила 38? Спасибо большое!

нет помогильных фотографий.


Qui quaerit, reperit
 
Галина7318Дата: Суббота, 11 Февраля 2017, 19.46.07 | Сообщение # 74
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Спасибо за ответ! Есть ли возможность кого-то попросить на месте сфотографировать могилу. За ними ведь кто-то ухаживает? Может быть как-то перечислить деньги?
 
СаняДата: Суббота, 11 Февраля 2017, 20.00.20 | Сообщение # 75
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Галина7318,
Как и кругом, за мемориал отвечает местная городская власть.
Хотите написать в местную власть, вот городской сайт, на нем найдете адрес для контакта:
http://www.bytom.pl/

41-902 Bytom, ul. Parkowa 2

tel.: 32 281 20 51
e-mail: um@um.bytom.pl


Qui quaerit, reperit
 
Галина7318Дата: Суббота, 11 Февраля 2017, 20.08.24 | Сообщение # 76
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Большое Вам спасибо! Благополучия и здоровья Вам и близким!
 
ВалентинДата: Суббота, 11 Февраля 2017, 20.42.03 | Сообщение # 77
Группа: Модератор
Сообщений: 8029
Статус: Отсутствует
Цитата Галина7318 ()
кладбище г. Бытом

в интернете надо искать, на польских сайтах, хотя бы общий вид Мемориала.
Russian War Graves Bytom
http://en.tracesofwar.com/article/29769/Russian-War-Graves-Bytom.htm
Russian Memorial War Cemetery Bytom
http://en.tracesofwar.com/article....tom.htm
 
Lana2585Дата: Четверг, 18 Мая 2017, 23.31.04 | Сообщение # 78
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Добрый день! Помогите, пожалуйста, найти место захоронения в Польше.

Фамилия Кудлачев
Имя Иван
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст __.__.1926
Место рождения Смоленская обл., Кардымовский р-н, д. Красная Ель
Дата и место призыва Кардымовский РВК, Смоленская обл., Кардымовский р-н
Последнее место службы 285 сд
Воинское звание мл. сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 24.01.1945
Первичное место захоронения Польша, Келецкое воев., пов. Бензинский, д. Перковское, северо-восточнее, 30 м
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 260

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56606667
 
доброхотДата: Четверг, 18 Мая 2017, 23.31.14 | Сообщение # 79
Группа: Модератор
Сообщений: 1509
Статус: Отсутствует
Цитата Lana2585 ()
Добрый день! Помогите, пожалуйста, найти место захоронения в Польше.

Фамилия Кудлачев
Имя Иван
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст __.__.1926












Вероятнее всего, Кудлачев И.М. перезахоронен в г. Бытом как неизвестный.

Информация о захоронении
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Силезское воев.
Номер захоронения в ВМЦ З48-557
Первичное место захоронения г. Бытом, ул. Квятова
Дата создания современного места захоронения __.__.1945
Дата последнего захоронения __.__.1945
Вид захоронения участок воинов са и военнопленных на коммунальном кладбище
Состояние захоронения удовлетворительное
Количество могил 355
Захоронено всего 6238
Захоронено известных 723
Захоронено неизвестных 5515
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86423204


С уважением,
Каримова Альфия Наильевна


Сообщение отредактировал доброхот - Среда, 10 Мая 2017, 18.41.55
 
Lana2585Дата: Четверг, 18 Мая 2017, 23.31.24 | Сообщение # 80
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Спасибо большое!!!!!! А как найти могилу? Нашла по карте кладбище цментаж-войковице-косьцельне, но информации нет.
 
JuGДата: Пятница, 19 Мая 2017, 08.46.32 | Сообщение # 81
Группа: Модератор
Сообщений: 1514
Статус: Отсутствует
Цитата Lana2585 ()
Нашла по карте кладбище цментаж-войковице-косьцельне

Светлана, Доброхот же написала:

Цитата доброхот ()
Вероятнее всего, Кудлачев И.М. перезахоронен в г. Бытом как неизвестный.

Перковское является частью д. Войковице-Косьцельне - Wojkowice Kościelne. В старом паспорте кладбища в г. Бытов Перковское не упоминается, но есть информация о двух перезахоронениях из д. Войковице-Косьцельне.

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=87215050&page=49





У костела (вторая картинка) - не подходит, поле (первая) - возможно (Marcinków при поле вписали, по-видимому, ошибочно - это отдельная деревня). Значит вероятными братскими могилами перезахоронения являются могилы 73 и 74 на участке П-6.

Но в этих районах эксгумации производили также позже, уже после составления старого паспорта кладбища. Соответствующих протоколов эксгумации в ОБД Мемориал не видно, но, возможно, они есть у Польского Красного Креста.

Пишите запрос в Российский КК. Место захоронения для анкеты: Перковское (д. Войковице-Косьцельне), Силезское воеводство, Бендзинский повят, гмина Севеж.


С уважением,
Юрий
 
Lana2585Дата: Пятница, 19 Мая 2017, 08.46.52 | Сообщение # 82
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Спасибо огромное!!!!!
 
balnikДата: Четверг, 23 Ноября 2017, 13.35.48 | Сообщение # 83
Группа: Поиск
Сообщений: 13
Статус: Отсутствует
Здравствуйте. Помогите пожалуйста найти могилу деда, Балуева Василия Васильевича. По новым найденным документам дед погиб не в Мачках, где его полк и не вёл боевых действий, а в г. Славкув. Вот этот город и освобождал 1074 свп, 314 стр.див. И подскажите пожалуйста, где можно найти военные кары, так называемые пятидесятки, в частности г. Славкув. Спасибо.
Прикрепления: 2997361.png (66.2 Kb)
 
доброхотДата: Четверг, 23 Ноября 2017, 16.06.20 | Сообщение # 84
Группа: Модератор
Сообщений: 1509
Статус: Отсутствует
Цитата balnik ()
г. Славкув. Вот этот город и освобождал 1074 свп, 314 стр.див.



https://pamyat-naroda.ru/warunit/314%20сд/



Есть приписанные ПКК из Славкува в г. Олькуш.

Информация из донесения о безвозвратных потерях
Фамилия Мелькер
Имя Петр
Отчество Петрович
Дата рождения/Возраст __.__.1911
Место рождения Белорусская ССР, Минская обл., Дзержинский р-н
Дата и место призыва Дзержинский РВК, Куйбышевская обл., г. Куйбышев, Дзержинский р-н
Последнее место службы 1074 сп 314 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия погиб
Дата выбытия 22.01.1945
Первичное место захоронения Польша, Краковское воев., г. Славкув, центр, братская могила № 2, место 11
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1152769011
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4934227
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=63195418

Информация из списков захоронения
Фамилия Мелкер
Имя Петр
Отчество Петрович
Дата рождения/Возраст __.__.1911
Дата смерти 22.01.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Малопольское воев.
Место захоронения г. Олькуш, ул. Славковска
Могила 9
Откуда перезахоронен Славкув
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86109545


С уважением,
Каримова Альфия Наильевна


Сообщение отредактировал доброхот - Четверг, 23 Ноября 2017, 16.16.22
 
JuGДата: Четверг, 23 Ноября 2017, 16.28.57 | Сообщение # 85
Группа: Модератор
Сообщений: 1514
Статус: Отсутствует
Перезахороненные с территории гмины Славкув на военное кладбище в г. Олькуш: один известный в могилу 12 и 198 неизвестных в братские могилы 9, 10, 12, 17, 29, 30.

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=87225043&page=7



С уважением,
Юрий
 
PolukedovДата: Четверг, 23 Ноября 2017, 16.31.10 | Сообщение # 86
Группа: Модератор
Сообщений: 1292
Статус: Отсутствует
А вот на той же карте 1074 сп спустя пару дней возле ст. Мачки.


С уважением,
Егор Полукедов.
 
balnikДата: Понедельник, 27 Ноября 2017, 08.10.13 | Сообщение # 87
Группа: Поиск
Сообщений: 13
Статус: Отсутствует
Здравствуйте. Хочу опять вас просить о помощи. Нашлась книга захоронения 1074 стр. полка, в ней указано, что Балуев Василий Васильевич погиб 22.01.45, при освобождении г. Славкув, а не 25.01.45 в Мачках как было указано в донесениях о безвозвратных потерях 314 стр. див., что соответствует и боевым донесениям и оперативным сводкам. Помогите найти куда было перезахоронение и когда. Я смотрел захоронения в г. Олькуш, там написано, что последнее перезахоронение проводилось в 1948 году. Неужели за три года не сохранилось записей на могиле, что бы перезахоронить как неизвестных? При эксгумации должны были проводиться. В этой могиле было похоронено три офицера, она была в 10 метрах от двух братских могил. это должно было где то зафиксировано. Может опять подать запрос в ПКК? Спасибо.
Прикрепления: 5869548.pjp (1.79 Mb)


Сообщение отредактировал balnik - Понедельник, 27 Ноября 2017, 08.28.11
 
balnikДата: Понедельник, 27 Ноября 2017, 11.15.43 | Сообщение # 88
Группа: Поиск
Сообщений: 13
Статус: Отсутствует
Цитата Polukedov ()
А вот на той же карте 1074 сп спустя пару дней возле ст. Мачки.

Да, всё верно, через два дня. Только 1074 стр.полк, после взятия г. Славкув, был выведен из боевых действий в резерв. и двигался за 1076 полком. Только место дислокации 1074 стр. полка, на 24.01.45 года, согласно боевым донесениям, было восточнее Козибрудок, это севернее Мачков, его видно на вашей карте. После получения приказа, в 12-00 24.01,полк был переброшен в р-он Шакова и в 16-00 вступил в бой за освобождение г. Шакова, на восточной окраине. Город был освобождён к 1-00 ночи 25 января, а в 4-00 был освобождён другой городок, Длугошин
 
PolukedovДата: Понедельник, 27 Ноября 2017, 11.41.43 | Сообщение # 89
Группа: Модератор
Сообщений: 1292
Статус: Отсутствует
Цитата JuG ()
Перезахороненные с территории гмины Славкув: один известный в могилу 12 и 198 неизвестных в братские могилы 9, 10, 12, 17, 29, 30.

Интересно, известный - вот этот капитан Скляров?:

Информация из донесения о безвозвратных потерях
Фамилия Скляров
Имя Иван
Отчество Степанович
Дата рождения/Возраст __.__.1923 (расхождение)
Место рождения Харьковская обл., Печенежинский р-н
Дата и место призыва Велико-Бурлуцкий РВК, Украинская ССР, Харьковская обл., Велико-Бурлуцкий р-н
Последнее место службы ок 314 сд
Воинское звание капитан
Причина выбытия убит
Дата выбытия 25.01.1945
Первичное место захоронения Польша, м. Бурки, юго-восточная окраина, ст. Мачки Стары
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 717
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57307212

Если он, то он задвоился в списках мемориалов в результате запроса родных.
Upd и вот это занесение в списки Бытома, похоже, ошибочное (спасибо, JuG):
Информация из списков захоронения
Фамилия Скляров
Имя Иван
Отчество Степанович
Дата рождения/Возраст __.__.1923
Воинское звание капитан
Дата смерти 25.01.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Катовицкое воев.
Место захоронения повят Бытом, м. Бытом, ул. Квятова, 29
Могила могила 48, поле 1, ряд 2
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=87216090


С уважением,
Егор Полукедов.


Сообщение отредактировал Polukedov - Понедельник, 27 Ноября 2017, 17.25.26
 
JuGДата: Понедельник, 27 Ноября 2017, 15.21.57 | Сообщение # 90
Группа: Модератор
Сообщений: 1514
Статус: Отсутствует
Цитата Polukedov ()
Интересно, известный - вот этот капитан Скляров?

Похоже что это он. Только его перезахоронили в Олькуш а "приписали" в Бытом.

На момент эксгумации (до 1954 г.) и д. Старе Мачки, и д. Бурки лежали в гмине Славкув, Краковкое в-во, Олькушский повят. Из старой документации кладбища в г. Олькуш следует, что на это кладбище перезахоронили останки воинов КА из всех девяти населенных пунктов гмины Славкув (соответственно и из д. Славкув).



Перезахороненные с территории гмины Славкув на военное кладбище в г. Олькуш: один известный в могилу 12 и 198 неизвестных в братские могилы 9, 10, 12, 17, 29, 30.

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=87225043&page=7



С уважением,
Юрий
 
  • Страница 3 из 8
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 7
  • 8
  • »
Поиск: