Мемориал Тухоля (нем.Tuchel)
|
|
Саня | Дата: Суббота, 07 Ноября 2015, 00.40.54 | Сообщение # 31 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Фамилия Зверев Имя Дмитрий Отчество Иванович Дата рождения/Возраст __.__.1926 Место рождения Московская обл., Ленинский р-н, с. Зенево Дата и место призыва Ленинский РВК, Московская обл., Ленинский р-н Последнее место службы 32 кавалерийская дивизия Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 17.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Быдгощское воев., пов. Хойницкий, д. Драусниц, центр, у перекрестка шоссейных дорог Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 514 . https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6395516
Номер донесения 46830 Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях Дата донесения 11.04.1945 Название части 32 кавалерийская дивизия
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Суббота, 07 Ноября 2015, 00.42.57 | Сообщение # 32 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Фамилия Шакиров Имя Гали Отчество Шакирович Последнее место службы 147 осапб Воинское звание ст. сержант Причина выбытия погиб Дата выбытия 12.02.1945 Первичное место захоронения Польша, с. Драусниц, южнее г. Конитц (Хойнице) 15 км Название источника информации ВК Республики Татарстан Номер описи источника информации 1945 Номер дела источника информации 16 . https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=17331421
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Суббота, 07 Ноября 2015, 00.46.07 | Сообщение # 33 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Фамилия Шаповал Имя Алексей Отчество Андреевич Дата рождения/Возраст __.__.1926 Место рождения Сумская обл., Хотеньский р-н, с. Обояды Дата и место призыва Хотеньский РВК, Украинская ССР, Сумская обл., Хотеньский р-н Последнее место службы 71 сд Воинское звание мл. сержант Причина выбытия убит Дата выбытия 12.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Поморское воев., пов. Симпольский, с. Драусниц Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 335 . https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56493934
Номер донесения 30478 Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях Дата донесения 13.03.1945 Название части упр. 71 сд
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Суббота, 07 Ноября 2015, 01.04.56 | Сообщение # 34 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
|
Jeleńcz (niem. Jehlenz, kaszb. Jéléńcz[1]) – wieś w Polsce położona w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie tucholskim, w gminie Kęsowo. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa bydgoskiego. . https://pl.wikipedia.org/wiki/Jeleńcz_(województwo_kujawsko-pomorskie)
Фамилия Конопленко Имя Борис Отчество Яковлевич Дата рождения/Возраст __.__.1926 Место рождения г. Краснодар, Абыч наб., 104 Дата и место призыва Краснодарский ГВК, Краснодарский край, г. Краснодар Последнее место службы 6 Гв. кавалерийская дивизия Воинское звание гв. красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 17.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Быдгощское воев., пов. Тухольский, д. Еленц, восточнее, у отдельного домика Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 469 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6913129
Фамилия Шиланский Имя Александр Отчество Иларионович Дата рождения/Возраст __.__.1915 Место рождения Литовская ССР, Свандянский уезд, Цверицкая вол., д. Пшут Дата и место призыва 31.02.1944, Зарасайский УВК, Литовская ССР, Зарасайский уезд Последнее место службы 200 СД Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 14.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Поморское воев., Конитцкий уезд, д. Еленц, южная окраина Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 284 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57951566 niem. Jehlenz - Еленц
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Суббота, 07 Ноября 2015, 01.37.27 | Сообщение # 35 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Фамилия Булгак Имя Тимофей Отчество Федорович Дата рождения/Возраст __.__.1905 Место рождения Молдавская ССР, Сорокская обл., Вертюжанский р-н, с. Сентовка Дата и место призыва 15.10.1944, Вертюжанский РВК, Молдавская ССР, Сорокский уезд, Вертюжанский р-н Последнее место службы 200 СД Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 15.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Поморское воев., Конитцкий уезд, д. Гросс-Мердромирц, западнее, 1 км, братская могила Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 284 . https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57951568
Номер донесения 28770 Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях Дата донесения 09.03.1945 Название части упр. 200 сд
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Суббота, 07 Ноября 2015, 01.39.27 | Сообщение # 36 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Цитата Саня ( ) niem. Jehlenz
Фамилия Шиланский Имя Александр Отчество Иларионович Дата рождения/Возраст __.__.1915 Место рождения Литовская ССР, Свандянский уезд, Цверицкая вол., д. Пшут Дата и место призыва 31.02.1944, Зарасайский УВК, Литовская ССР, Зарасайский уезд Последнее место службы 200 СД Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 14.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Поморское воев., Конитцкий уезд, д. Еленц, южная окраина Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 284 . https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57951566
Номер донесения 28770 Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях Дата донесения 09.03.1945 Название части упр. 200 сд
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Суббота, 07 Ноября 2015, 01.41.04 | Сообщение # 37 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Фамилия Конопленко Имя Борис Отчество Яковлевич Дата рождения/Возраст __.__.1926 Место рождения г. Краснодар, Абыч наб., 104 Дата и место призыва Краснодарский ГВК, Краснодарский край, г. Краснодар Последнее место службы 6 Гв. кавалерийская дивизия Воинское звание гв. красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 17.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Быдгощское воев., пов. Тухольский, д. Еленц, восточнее, у отдельного домика Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 469 . https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6913129
Номер донесения 34558 Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях Дата донесения 21.03.1945 Название части 6 Гв. кавалерийская дивизия
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Суббота, 07 Ноября 2015, 01.49.33 | Сообщение # 38 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Первичное место захоронения Пантау
Pantau (Dorf) (1938) (deu) Pamiętowo (1945 -) (pol) . http://gov.genealogy.net/item/show/PANTA2JO83UM
Pamiętowo – wieś w Polsce położona w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie tucholskim, w gminie Kęsowo przy drodze wojewódzkiej nr 241. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa bydgoskiego. . https://pl.wikipedia.org/wiki/Pamiętowo
Фамилия Суворов Имя Василий Отчество Куприянович Дата рождения/Возраст __.__.1924 Место рождения Свердловская обл., Висимский р-н Дата и место призыва __.__.1942, Висимский РВК, Свердловская обл., Висимский р-н Последнее место службы 8 механизир. корпус 1 МСБ Воинское звание мл. сержант Причина выбытия умер от ран Дата выбытия 13.02.1945 Первичное место захоронения Польша, с. Пантау Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 724 . https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4531792
Номер донесения 55162 Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях Дата донесения 27.04.1945 Название части 8 механизир. корпус
Первичное место захоронения Пантау
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Суббота, 07 Ноября 2015, 01.55.04 | Сообщение # 39 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Фамилия Очертяный Имя Николай Отчество Федорович Дата рождения/Возраст __.__.1920 Место рождения Киевская обл., Лысянский р-н, с. Репки Дата и место призыва __.__.1944, Лысянский РВК, Украинская ССР, Киевская обл., Лысянский р-н Последнее место службы 47 СК Воинское звание рядовой Причина выбытия убит Дата выбытия 13.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Быдгощское воев., пов. Цемпельбургский, д. Пантау, в центре Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 250 . https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56591161
Номер донесения 25144 Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях Дата донесения 04.03.1945 Название части упр. 47 ск
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Суббота, 07 Ноября 2015, 02.12.21 | Сообщение # 40 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
|
Przymuszewo – wieś w Polsce położona w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie tucholskim, w gminie Kęsowo. W latach 1975-1998 miejscowość położona była w województwie bydgoskim. https://pl.wikipedia.org/wiki....orskie)
Przymuszewo (pol) - Zwangsbruch (deu) - Цвангсбрух
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Суббота, 07 Ноября 2015, 02.23.20 | Сообщение # 41 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
|
Żalno (niem. Sehlen) – wieś w Polsce położona w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie tucholskim, w gminie Kęsowo. . https://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%BBalno
niem. Sehlen - Зеелен
Фамилия Тимошенко Имя Афанасий Отчество Валифасович Дата рождения/Возраст __.__.1918 Место рождения Орловская обл., г. Мга Дата и место призыва Мгинский РВК, Ленинградская обл., Мгинский р-н Последнее место службы 50 отд. эксплуатац. ж.д. бр. Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 19.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Быдгощское воев., пов. Тухольский, ст. Зеелен Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 537 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4744760
Фамилия Руссков Имя Алексей Отчество Яковлевич Дата рождения/Возраст __.__.1907 Место рождения Куйбышевская обл., Шиловский р-н Дата и место призыва Шигонский РВК, Куйбышевская обл., Шигонский р-н Последнее место службы 50 отд. эксплуатац. ж.д. бр. Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 19.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Быдгощское воев., пов. Тухольский, ст. Зеелен Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 537 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4744761
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Среда, 30 Декабря 2015, 13.24.38 | Сообщение # 42 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
|
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Среда, 30 Декабря 2015, 13.50.58 | Сообщение # 43 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
|
Фамилия Казанков Имя Михаил Отчество Поликарпович Дата рождения/Возраст __.__.1925 Место рождения Туркменская ССР, г. Байрам-Али Дата и место призыва __.__.1943, Байрам-Алийский РВК, Туркменская ССР, Марыйская обл., Байрам-Алийский р-н Последнее место службы 1 Гв. ТК 15 Гв. ТБр. Воинское звание гв. старшина Причина выбытия убит Дата выбытия 12.02.1945 Первичное место захоронения Польша, д. Еленц Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 346
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56511017
Звание: старшина в РККА с 1943 года Место призыва: Байрам-Алийский РВК, Туркменская ССР, Марыйская обл., Байрам-Алийский р-н
Место службы: 15 гв. тбр 1 гв. тк
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Среда, 30 Декабря 2015, 14.27.24 | Сообщение # 44 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Цитата Kęsowo (niem. Kensau) - Кенсау - Гросс Кенсау
Фамилия Дергач Имя Петр Отчество Дмитриевич Дата рождения/Возраст __.__.1902 Место рождения Полтавская обл., Кременчугский р-н, с. Камсно-Поточки Дата и место призыва __.__.1943, Кременчугский РВК, Украинская ССР, Полтавская обл., Кременчугский р-н Последнее место службы 1 Гв. ТК 17 Гв. ТБр. Воинское звание рядовой Причина выбытия убит Дата выбытия 14.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Быдгощское воев., пов. Тухольский, д. Гросс Кенсау Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 346 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56511073
Фамилия Пряхин Имя Федор Отчество Алексеевич Дата рождения/Возраст __.__.1899 Место рождения Тульская обл., Мордвесский р-н, с. Мордвесска Дата и место призыва 19.03.1944, Златоустовский ГВК, Челябинская обл., г. Златоуст Последнее место службы 200 СД Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 16.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Поморское воев., Конитцкий уезд, д. Кенсау, южная окраина, братская могила Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 284 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57951579
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Среда, 30 Декабря 2015, 14.36.17 | Сообщение # 45 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Цитата Drożdzienica (niem. Drausnitz) - Драусниц
Фамилия Зверев Имя Дмитрий Отчество Иванович Дата рождения/Возраст __.__.1926 Место рождения Московская обл., Ленинский р-н, с. Зенево Дата и место призыва Ленинский РВК, Московская обл., Ленинский р-н Последнее место службы 32 кавалерийская дивизия Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 17.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Быдгощское воев., пов. Хойницкий, д. Драусниц, центр, у перекрестка шоссейных дорог Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 514 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6395516
Фамилия Висич Имя Николай Отчество Петрович Дата рождения/Возраст __.__.1920 Место рождения г. Полтава, ул. Новоселовка, 17 Дата и место призыва Полтавский РВК, Украинская ССР, Полтавская обл., Полтавский р-н Последнее место службы 71 сд Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 11.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Поморское воев., Каминский уезд, д. Драусниц, центр Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 335 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56493857
Фамилия Лиман Имя Степан Отчество Федорович Дата рождения/Возраст __.__.1926 Место рождения Черниговская обл., г. Борзна, ул. Ленина Дата и место призыва Щорский РВК, Украинская ССР, Черниговская обл., Щорский р-н Последнее место службы 71 сд Воинское звание сержант Причина выбытия убит Дата выбытия 10.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Поморское воев., Каминский уезд, д. Драусниц Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 335 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56493868
Фамилия Попков Имя Александр Отчество Ильич Дата рождения/Возраст __.__.1906 Место рождения Карело-Финская ССР, Пудожский р-н, д. Слободина гора Дата и место призыва Пудожский РВК, Карело-Финская ССР, Пудожский р-н Последнее место службы 27 СД Воинское звание ефрейтор Причина выбытия умер от болезни Дата выбытия 24.02.1945 Первичное место захоронения Польша, с. Драусниц, южная окраина, могила № 1 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 981 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56746981
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Среда, 30 Декабря 2015, 14.47.46 | Сообщение # 46 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Цитата Bladowo (pol) - Bladau (deu) - Бладау
Фамилия Мансуров Имя Абдулазис Отчество Дата рождения/Возраст __.__.1902 Место рождения Наманганская обл., Наманганский р-н, Кагановский с/с Дата и место призыва 19.10.1942, Наманганский РВК, Узбекская ССР, Ферганская обл., Наманганский р-н Последнее место службы 200 СД Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 17.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Быдгощское воев., пов. Тухольский, фольв. Бладау, юго-западнее, 200 м Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 399 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56448468
Фамилия Вовку Имя Петр Отчество Федорович Дата рождения/Возраст __.__.1925 Место рождения Молдавская ССР, Атакский р-н Дата и место призыва 27.04.1944, Атакский РВК, Молдавская ССР, Сорокский уезд, Атакский р-н Последнее место службы 1 сд Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 19.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Быдгощское воев., пов. Тухольский, д. Бладау Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 346 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56509370
Фамилия Алексеенко Имя Иван Отчество Никифорович Дата рождения/Возраст __.__.1919 Место рождения Орловская обл., Красногорский р-н, Кибирщинский с/с, д. Ермолинки Дата и место призыва __.09.1939, Клинцовский РВК, Орловская обл., Клинцовский р-н Последнее место службы 1 Гв. танк. К 17 Гв. ТБр. Воинское звание гв. лейтенант Причина выбытия убит Дата выбытия 19.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Быдгощское воев., пов. Тухольский, д. Бладау Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 33 Номер описи источника информации 11458 Номер дела источника информации 740 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57329993
Алексеенко Иван Акимович 1919г.р.
Звание: мл. лейтенант в РККА с 1939 года Место призыва: Клинцовский РВК, Орловская обл., Клинцовский р-н Место службы: 17 гв. тбр 1 гв. тк № записи: 32743302
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Среда, 30 Декабря 2015, 15.07.41 | Сообщение # 47 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
|
Wielki Mędromierz – wieś w Polsce położona w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie tucholskim, w gminie Gostycyn.
W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa bydgoskiego. https://pl.wikipedia.org/wiki/Wielki_Mędromierz
Гросс Мендромирц Клайн Мендромирц
Фамилия Сероглазов Имя Иван Отчество Корнилович Дата рождения/Возраст __.__.1911 Место рождения Мордовская АССР, г. Саранск Дата и место призыва __.__.1943, Саранский ГВК, Мордовская АССР, г. Саранск Последнее место службы 1 Гв. ТК 15 Гв. ТБр. Воинское звание гв. ст. сержант Причина выбытия убит Дата выбытия 12.02.1945 Первичное место захоронения Польша, д. Гросс Миндромирц Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 346 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56511024
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Среда, 30 Декабря 2015, 15.12.57 | Сообщение # 48 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Фамилия Сероглазов Имя Иван Отчество Корнилович Дата рождения/Возраст __.__.1911 Место рождения Мордовская АССР, г. Саранск Дата и место призыва __.__.1943, Саранский ГВК, Мордовская АССР, г. Саранск Последнее место службы 1 Гв. ТК 15 Гв. ТБр. Воинское звание гв. ст. сержант Причина выбытия убит Дата выбытия 12.02.1945 Первичное место захоронения Польша, д. Гросс Миндромирц Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 346 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56511014
Фамилия Юрин Имя Василий Отчество Прокопьевич Дата рождения/Возраст __.__.1919 Место рождения Чкаловская обл., Абдулинский р-н, с. Васильевка Дата и место призыва __.__.1939, Абдулинский РВК, Чкаловская обл., Абдулинский р-н Последнее место службы 1 Гв. ТК 15 Гв. ТБр. Воинское звание гв. ст. сержант Причина выбытия убит Дата выбытия 12.02.1945 Первичное место захоронения Польша, д. Гросс Миндромирц Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 346
Фамилия Чернышев Имя Александр Отчество Дмитриевич Дата рождения/Возраст __.__.1920 Место рождения Тамбовская обл., Кирсановский р-н, Голанченский с/с Дата и место призыва __.__.1940, Кургановский РВК, Тамбовская обл. Последнее место службы 1 Гв. ТК 15 Гв. ТБр. Воинское звание гв. ст. сержант Причина выбытия убит Дата выбытия 12.02.1945 Первичное место захоронения Польша, д. Гросс Миндромирц Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 346 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56511026
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Среда, 30 Декабря 2015, 15.16.09 | Сообщение # 49 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Фамилия Кожевников Имя Николай Отчество Максимович Дата рождения/Возраст __.__.1923 Место рождения Рязанская обл., Добровский р-н, с. Ратчино Дата и место призыва Красногорский РВК, Московская обл., Красногорский р-н Последнее место службы 1 Гв. танк. К 166 легк. АП Воинское звание лейтенант Причина выбытия убит Дата выбытия 12.02.1945 Первичное место захоронения Польша, с. Гросс-Мендромирц, западная окраина, в садике Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 33 Номер описи источника информации 11458 Номер дела источника информации 740 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56511024
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Среда, 30 Декабря 2015, 15.20.26 | Сообщение # 50 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Фамилия Кривоносов Имя Демьян Отчество Ильич Дата рождения/Возраст __.__.1899 Место рождения г. Белгород, ул. Народная, 39 Дата и место призыва __.01.1942, Уральский ГВК, Казахская ССР, Западно-Казахстанская обл., г. Уральск Последнее место службы 200 сд Воинское звание старшина Причина выбытия убит Дата выбытия 14.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Быдгощское воев., пов. Тухольский, д. Грос-Мендромирау Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 231 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56556365
Кривоносов Демьян Ильич 1899г.р
Звание: старшина Место призыва: Уральский ГВК, Казахская ССР, Западно-Казахстанская обл., г. Уральск
Место службы: 661 сп 200 сд 2 ПрибФ
Дата подвига: 17.12.1943,18.12.1943 № записи: 19287881
Звание: старшина в РККА с 12.1941 года Место призыва: Белгородский РВК, Курская обл., Белгородский р-н
Место службы: 661 сп 200 сд
Дата подвига: 09.07.1944-21.07.1944 № записи: 32814909
Звание: старшина в РККА с 01.01.1942 года Место призыва: Белгородский ГВК, Харьковская обл., г. Белгород
Место службы: 661 сп 200 сд
Дата подвига: 15.02.1945 № записи: 28160670
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Среда, 30 Декабря 2015, 15.27.38 | Сообщение # 51 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Фамилия Алексеев Имя Сергей Отчество Алексеевич Дата рождения/Возраст __.__.1915 Последнее место службы 200 СД Воинское звание капитан Причина выбытия убит Первичное место захоронения Польша, Быдгощское воев., пов. Тухольский, д. Гросс Мендромирц Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации А-71221 Номер дела источника информации 2 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=72675302
Фамилия Алексеев Имя Сергей Отчество Алексеевич Дата рождения/Возраст __.__.1915 Место рождения Московская обл., Загорский р-н, д. Чижево Дата и место призыва __.__.1941, Загорский РВК, Московская обл., Загорский р-н Последнее место службы 200 СД Воинское звание капитан Причина выбытия убит Дата выбытия 13.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Быдгощское воев., пов. Тухольский, Тухольская вол., г. Грос-Минбромир Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 33 Номер описи источника информации 11458 Номер дела источника информации 823 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=55604089
Звание: капитан в РККА с 07.1941 года Место призыва: Загорский РВК, Московская обл., Загорский р-н
Место службы: 661 сп 200 сд 12 гв. ск 2 ПрибФ, 2 УкрФ
№ записи: 26704984
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Среда, 30 Декабря 2015, 15.48.52 | Сообщение # 52 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Łyskowo
Łyskowo – wieś w Polsce położona w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie tucholskim, w gminie Gostycyn przy drodze wojewódzkiej nr 237. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa bydgoskiego. https://pl.wikipedia.org/wiki/Łyskowo_(województwo_kujawsko-pomorskie)
Łyskowo (pol) - Liskau (deu) - Лискау
Фамилия Курьянович Имя Никита Отчество Ефимович Дата рождения/Возраст __.__.1903 Место рождения Минская обл., Пуховичский р-н Дата и место призыва 14.07.1944, Стародорожский РВК, Белорусская ССР, Минская обл., Стародорожский р-н Последнее место службы 1 сд Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 15.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Быдгощское воев., пов. Тухольский, г.дв. Лискау Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 346 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=72675302
Фамилия Короткевич Имя Семен Отчество Яковлевич Дата рождения/Возраст __.__.1914 Место рождения Минская обл., Стародорожский р-н Дата и место призыва 26.07.1944, Стародорожский РВК, Белорусская ССР, Минская обл., Стародорожский р-н Последнее место службы 1 сд Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 13.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Быдгощское воев., пов. Тухольский, г.дв. Лискау Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 346 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56509418
Фамилия Трибой Имя Иван Отчество Григорьевич Дата рождения/Возраст __.__.1922 Место рождения Молдавская ССР, Ниспоренский р-н Дата и место призыва Ниспоренский РВК, Молдавская ССР, Кишиневский уезд, Ниспоренский р-н Последнее место службы 1 сд Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 13.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Быдгощское воев., пов. Тухольский, г.дв. Лискау Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 346 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56509417
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Среда, 30 Декабря 2015, 15.53.07 | Сообщение # 53 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
|
Kęsowo – gmina wiejska w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie tucholskim. W latach 1975-1998 gmina położona była w województwie bydgoskim.
W skład gminy wchodzi 10 sołectw: Drożdzienica, Grochowo, Jeleńcz, Kęsowo, Obrowo, Pamiętowo, Piastoszyn, Przymuszewo, Wieszczyce, Żalno
https://pl.wikipedia.org/wiki/Kęsowo_(gmina)
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Среда, 30 Декабря 2015, 17.23.30 | Сообщение # 54 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
|
Drożdzienica (niem. Drausnitz) – wieś w Polsce położona w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie tucholskim, w gminie Kęsowo. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa bydgoskiego. https://pl.wikipedia.org/wiki/Drożdzienica
Drożdzienica (niem. Drausnitz) - Драусниц
Фамилия Сидоров Имя Александр Отчество Федорович Дата рождения/Возраст __.__.1926 Место рождения Московская обл., Луховицкий р-н Дата и место призыва Луховицкий РВК, Московская обл., Луховицкий р-н Последнее место службы 32 кавалерийская дивизия Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 17.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Быдгощское воев., пов. Хойницкий, д. Драусниц, центр, у перекрестка шоссейных дорог Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 514 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6395518
Фамилия Шакиров Имя Гали Отчество Шакирович Последнее место службы 147 осапб Воинское звание ст. сержант Причина выбытия погиб Дата выбытия 12.02.1945 Первичное место захоронения Польша, с. Драусниц, южнее г. Конитц (Хойнице) 15 км Название источника информации ВК Республики Татарстан Номер описи источника информации 1945 Номер дела источника информации 16 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=17331421
Фамилия Забойский Имя Василий Отчество Юльевич Дата рождения/Возраст __.__.1912 Место рождения Станиславская обл., Городенковский р-н, с. Стрылча Дата и место призыва Городенковский РВК, Украинская ССР, Станиславская обл., Городенковский р-н Последнее место службы 71 сд Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 10.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Поморское воев., Каминский уезд, д. Драусниц, центр Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 335 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56493858
Фамилия Приступа Имя Павел Отчество Павлович Дата рождения/Возраст __.__.1909 Место рождения Черниговская обл., г. Прилуки, ул. Удайская, 49 Дата и место призыва Прилукский РВК, Украинская ССР, Черниговская обл., Прилукский р-н Последнее место службы 71 сд Воинское звание сержант Причина выбытия убит Дата выбытия 12.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Поморское воев., пов. Симпольский, с. Драусниц Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 335 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56493928
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Среда, 30 Декабря 2015, 17.31.14 | Сообщение # 55 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Фамилия Рощицкий Имя Андрей Отчество Андреевич Дата рождения/Возраст __.__.1919 Место рождения Ростовская обл., г. Ростов, ул. Станиславская, 66 Дата и место призыва Целинский РВК, Ростовская обл., Целинский р-н Последнее место службы 71 сд Воинское звание мл. сержант Причина выбытия убит Дата выбытия 10.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Поморское воев., Каминский уезд, д. Драусниц Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 335 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56493869
Фамилия Алексеенко Имя Яков Отчество Васильевич Дата рождения/Возраст __.__.1915 Место рождения Днепропетровская обл., Долинский р-н, х. Батияман Дата и место призыва Никопольский ГВК, Украинская ССР, Днепропетровская обл., г. Никополь Последнее место службы 71 сд Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 11.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Поморское воев., Каминский уезд, д. Драусниц, центр Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 335 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56493864
Фамилия Цюцюра Имя Ананий Отчество Степанович Дата рождения/Возраст __.__.1922 Место рождения Винницкая обл., Калиновский р-н, с. Черепашинцы Дата и место призыва Калиновский РВК, Украинская ССР, Винницкая обл., Калиновский р-н Последнее место службы 71 сд Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 11.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Поморское воев., Каминский уезд, д. Драусниц, центр Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 335 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56493863
Фамилия Кондараки Имя Исай Отчество Иванович Дата рождения/Возраст __.__.1922 Место рождения Бессарабия, Бельцкий уезд, Братушанский р-н, с. Зайкомь Дата и место призыва Братушанский РВК, Молдавская ССР, Бельцкий уезд, Братушанский р-н Последнее место службы 71 сд Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 13.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Поморское воев., Каминский уезд, д. Драусниц, центр Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 335 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56493859
Фамилия Толстой Имя Григорий Отчество Федорович Дата рождения/Возраст __.__.1901 Место рождения Винницкая обл., Вороновицкий р-н, с. Вороновцы Дата и место призыва Вороновицкий РВК, Украинская ССР, Винницкая обл., Вороновицкий р-н Последнее место службы 71 сд Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 11.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Поморское воев., Каминский уезд, д. Драусниц, центр Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 335 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56493862
Фамилия Пасекно Имя Трифон Отчество Кириллович Дата рождения/Возраст __.__.1914 Место рождения Киевская обл., Тальновский р-н, с. Вольновка Дата и место призыва Тальновский РВК, Украинская ССР, Киевская обл., Тальновский р-н Последнее место службы 71 сд Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 11.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Поморское воев., Каминский уезд, д. Драусниц, центр Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 335 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56493861
Фамилия Лобенко Имя Павел Отчество Мефодьевич Дата рождения/Возраст __.__.1926 Место рождения Киевская обл., Макаровский р-н, с. Рожив Дата и место призыва Макаровский РВК, Украинская ССР, Киевская обл., Макаровский р-н Последнее место службы 71 сд Воинское звание мл. сержант Причина выбытия убит Дата выбытия 11.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Поморское воев., Каминский уезд, д. Драусниц, центр Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 335 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56493860
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Среда, 30 Декабря 2015, 17.48.09 | Сообщение # 56 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
|
Jeleńcz (niem. Jehlenz) – wieś w Polsce położona w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie tucholskim, w gminie Kęsowo. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa bydgoskiego. https://pl.wikipedia.org/wiki/Jeleńcz_(województwo_kujawsko-pomorskie)
Jeleńcz (niem. Jehlenz) - Еленц
Фамилия Хоменец Имя Николай Отчество Павлович Дата рождения/Возраст __.__.1911 Место рождения Станиславская обл., Атнайский р-н, д. Криватулы Дата и место призыва Алапаевский РВК, Свердловская обл., Алапаевский р-н Последнее место службы 200 СД Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 14.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Поморское воев., Конитцкий уезд, д. Еленц, южная окраина, братская могила Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 284 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57951558
Фамилия Радомский Имя Николай Отчество Федорович Дата рождения/Возраст __.__.1926 Место рождения Ворошиловградская обл., Кременский р-н, с. Николаевка Дата и место призыва 10.11.1944, Одесский РВК, Украинская ССР, Одесская обл., Одесский р-н Последнее место службы 200 СД Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 14.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Поморское воев., Конитцкий уезд, д. Еленц, южная окраина Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 284 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57951565
Фамилия Портной Имя Борис Отчество Юльевич Дата рождения/Возраст __.__.1923 Место рождения Днепропетровская обл., Солонянский р-н Дата и место призыва 10.11.1944, Соликамский РВК, Молотовская обл., Соликамский р-н Последнее место службы 200 СД Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 14.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Поморское воев., Конитцкий уезд, д. Еленц, южная окраина Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 284 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57951562
Фамилия Урбанович Имя Роберт Отчество Иванович Дата рождения/Возраст __.__.1912 Место рождения Латвийская ССР, Митавский уезд, Якипинская вол., х. Друвас Дата и место призыва __.__.1944, Митавский УВК, Латвийская ССР Последнее место службы 200 СД Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 14.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Поморское воев., Конитцкий уезд, д. Еленц, южная окраина, братская могила Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 284 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57951561
Фамилия Пырля Имя Спиридон Отчество Яковлиевич Дата рождения/Возраст __.__.1913 Место рождения Молдавская ССР, Сорокский уезд, Окницкий р-н, с. Додороуц Дата и место призыва 27.04.1944, Окницкий РВК, Молдавская ССР, Сорокский уезд, Окницкий р-н Последнее место службы 200 СД Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 14.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Поморское воев., Конитцкий уезд, д. Еленц, южная окраина, братская могила Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 284 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57951559
Фамилия Шишкин Имя Михаил Отчество Иванович Дата рождения/Возраст __.__.1926 Место рождения Ленинградская обл., Тосненский р-н, д. Любань Дата и место призыва 07.08.1944, Митавский УВК, Латвийская ССР Последнее место службы 200 СД Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 14.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Поморское воев., Конитцкий уезд, д. Еленц, южная окраина, братская могила Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 284 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57951560
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Среда, 30 Декабря 2015, 17.54.49 | Сообщение # 57 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
|
Obrowo (niem Abrau) – wieś w Polsce położona w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie tucholskim, w gminie Kęsowo. W latach 1975-1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa bydgoskiego. https://pl.wikipedia.org/wiki/Obrowo_(powiat_tucholski)
Obrowo (niem Abrau) - Абрау
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Среда, 30 Декабря 2015, 18.06.31 | Сообщение # 58 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
|
Pamiętowo – wieś w Polsce położona w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie tucholskim, w gminie Kęsowo przy drodze wojewódzkiej nr 241. https://pl.wikipedia.org/wiki/Pamiętowo
Фамилия Суворов Имя Василий Отчество Куприянович Дата рождения/Возраст __.__.1924 Место рождения Свердловская обл., Висимский р-н Дата и место призыва __.__.1942, Висимский РВК, Свердловская обл., Висимский р-н Последнее место службы 8 механизир. корпус 1 МСБ Воинское звание мл. сержант Причина выбытия умер от ран Дата выбытия 13.02.1945 Первичное место захоронения Польша, с. Пантау Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 724 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4531792
Фамилия Сазонов Имя Петр Отчество Дмитриевич Дата рождения/Возраст __.__.1904 Место рождения г. Москва-58, ш. Измайловское, 57 Дата и место призыва Сокольнический РВК, Московская обл., г. Москва, Сокольнический р-н Последнее место службы 71 сд Воинское звание ст. сержант Причина выбытия умер от ран Дата выбытия 12.02.1945 Первичное место захоронения Польша, Быдгощское воев., д. Пантау, восточная окраина, около шоссе Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 335 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56494009
Pamiętowa (pol) - Pantau (deu) - Пантау
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Среда, 30 Декабря 2015, 18.08.48 | Сообщение # 59 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Фамилия Арошидзе Имя Константин Отчество Колистратович Дата рождения/Возраст __.__.1915 Место рождения Грузинская ССР, Махарадзевский р-н, с. Кончкаты Дата и место призыва __.10.1939, Махарадзевский РВК, Грузинская ССР, Махарадзевский р-н Последнее место службы 8 мех. корп. 68 мех. Бр. Воинское звание ст. лейтенант Причина выбытия убит Дата выбытия 11.02.1945 Первичное место захоронения Польша, с. Пантау Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 33 Номер описи источника информации 11458 Номер дела источника информации 722 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57312314
Арошидзе Константин Калистратович 1915г.р.
Звание: ст. лейтенант в РККА с 05.10.1939 года Место призыва: Махарадзевский РВК, Грузинская ССР, Махарадзевский р-н
Место службы: 68 мехбр 8 мехк
Дата подвига: 25.01.1945-26.01.1945 № записи: 38970040
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Среда, 30 Декабря 2015, 18.25.19 | Сообщение # 60 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
|
Przymuszewo – wieś w Polsce położona w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie tucholskim, w gminie Kęsowo. https://pl.wikipedia.org/wiki....orskie)
Przymuszewo - Zwangsbruch - Цвангсбрух
Qui quaerit, reperit
|
|
| |