Дата: Среда, 29 Ноября 2023, 23.32.46 | Сообщение # 31
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 7
Статус: Отсутствует
Саня, меня смутило, что так мало русских фамилий, хотя, пока я искала информацию о захоронении деда, как минимум около десяти человек были указаны как захороненные здесь.
Дата: Четверг, 30 Ноября 2023, 07.57.31 | Сообщение # 34
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Киприотка, Эти документы известными стали сегодня. А при переносах информация списывалась с могильных табличек, которые страдали от непогоды и утрачивали данные. Неизвестные поэтому имеются практически на всех захоронениях. Ныне все работают по возвращению им имен. Qui quaerit, reperit
Дата: Четверг, 30 Ноября 2023, 15.08.49 | Сообщение # 36
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Киприотка, Все фамилии появятся, это пока не добрались до этого захоронения ни немцы ни наше Представительство. Не переживайте. Ещё раз спасибо за фотографии. Qui quaerit, reperit
В Geislingen an der Steige (Гайслинген ан дер Штайге) есть 7 военных кладбищ,из них нас могут интересовать только эти 3.
1. Geislingen an der Steige (2. Weltkrieg), Landkreis Göppingen 2. Geislingen an der Steige (Friedhof Heiligenäcker), Landkreis Göppingen 3. Geislingen an der Steige (Friedhof Rorgensteig), Landkreis Göppingen ПО П. 1 1-ОЕ КЛАДБИЩЕ ГАЙСЛИНГЕН АН ДЕР ШТАЙГЕ, 2-АЯ МИРОВАЯ, НЕЯСНО, ПОПАЛИ ЛИ ТУДА НАШИ
ПО П. 2 2-ОЕ КЛДБИЩЕ ГАЙСЛИНГЕН АН ДЕР ШТАЙГЕ, КЛАДБИЩЕ ХАЙЛИГЕНЭКЕР ** там есть памятная доска – НАШИМ ПАВШИМ И ПРОПАВШИМ БЕЗ ВЕСТИ ТОВАРИЩАМ 1942 – 2 февраля 1943 РОССИЯ
сколько там наших неясно, так как этот проект дает инфу о своих (немцах) СЮДА ПОПАЛО несколько НАШИХ !!
1) русский военнопленный SLOBODSKOW WASSILII / CЛОБОДСКОВ ВАСИЛИЙ 28.06.1943 (в дате смерти тут ошибка см. ниже) Лагерный номер Erkennungsm. 4220 (см. ниже тут 1 цифра потерялась), русский
Согласно докладной записке Слободсков Василий, русский военнопленный, лагерный номер 42201, лагерь Шталаг VA Людвигсбург , рабочая команда Arb.Kdo 6102 в Зюссен (Süssen) погиб 29 июня 1943 в результате несчастного случая у блок-поста Кнолль между ж/д станциями Гайслинген ан дер Штайге и Аммштеннен. У него были травмы головы и руки, его поместили в лазарет Гайслинген, где он и умер. Перед смертью он еще успел кивком головы ответить на расспросы, что он русский, но по самому происшествию он не успел дать показания. После полиция смогла установить его личность. Он сбежал ранним утром из лагеря и пытался запрыгнуть в состав в направлении Амштеттена, в результате чего получил травмы. Его видел машинист товарного поезда как он сидел на путях после травмы.
Когда его уже учитывал Красный Крест Москва, то данные о том, что это военнопленный уже были видимо утрачены. В списке только ФИО.
См. его лагерную карту, там Гайслинген (новое кладбище) – либо оно тогда так называлось либо его перезахоронили позже
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300785532 Слободсков Василий Григорьевич, 1903 г.р., В. Павловский, Профессия на гражданке тракторист Мать в девичестве Шумилина Писать Слободсковой Ирине, Запорожская обл., район Каменский на Днепре, д. Каменка
2) статус военнопленныйArb.Kdo 32.013 Geislingen (Steige) Кирьянов Митрофан (KIRIANOW Mitrofan), дата смерти 21.02.1942 Geislingen https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300298867 место рождения и адрес правильно как 1-ая Еманча село 1-я Еманча в Хохольском районе Воронежской области России. На карте по русски все переврали! Данные на погибшего в плену https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67317607
3) ефрейтор Лебедев Андрей (LEPEDJEW Andrej), 17.07.1920 г.р., д. Овсяники, Смоленска обл., дата смерти 07.09.1944 Geislingen (русский / украинец), похоронили 12.9.44
** у немцев по всем документам прошел с ошибкой в фамилии Lepedjew (Лепедев) В одном из доков место его зах. обозначено как Гайслинген мемориальное клад. (Geislingen Ehrenhain) В одном из документов место рождения верно это д. Овсянники, Смоленская обл., в др. доках у немцев ошибочно Guzaniki ПИСАТЬ Марии Лебедевой, д. Овсянники, Смоленская обл. Место зах. также указано как Гайслинген мемориальное клад. (Geislingen Ehrenhain)
запись на пропавшего без вести https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1154437173 Фамилия Лебедев Имя Андрей Отчество Ильич Дата рождения/Возраст __.__.1920 Место рождения Смоленская обл., с. Овсяниково Воинское звание красноармеец Причина выбытия пропал без вести Дата выбытия 27.06.1941 Название источника донесения ВК Смоленской обл. Номер фонда источника информации отдел по г. Гагаринскому р-ну Жена Лебедева Мария Ионовна, д. Овсянники
Дата: Среда, 21 Августа 2024, 20.30.15 | Сообщение # 38
Группа: Поиск
Сообщений: 2253
Статус: Отсутствует
ЦитатаAlenuschka ()
ефрейтор Лебедев Андрей (LEPEDJEW Andrej), 17.07.1920 г.р., д. Овсяники, Смоленска обл., дата смерти 07.09.1944 Geislingen (русский / украинец), похоронили 12.9.44
** у немцев по всем документам прошел с ошибкой в фамилии Lepedjew (Лепедев)
Дата: Среда, 21 Августа 2024, 20.33.02 | Сообщение # 39
Группа: Поиск
Сообщений: 2253
Статус: Отсутствует
**обратите внимание что актуально в обиходе у немцев совсем другие названия кладбищ (см. выше). Теперь надо разбираться какое из них старое а какое новое и какое мемориальное Гайслинген (Eherenhain Geislingen).
** у Лебедева стоит старое кладбище, а у Слободскова новое и оба в Гайслинген
Дата: Среда, 21 Августа 2024, 20.36.49 | Сообщение # 40
Группа: Поиск
Сообщений: 2253
Статус: Отсутствует
ЦитатаAlenuschka ()
русский военнопленный SLOBODSKOW WASSILII / CЛОБОДСКОВ ВАСИЛИЙ 28.06.1943 (в дате смерти тут ошибка см. ниже) Лагерный номер Erkennungsm. 4220 (см. ниже тут 1 цифра потерялась), русский
Согласно докладной записке Слободсков Василий, русский военнопленный, лагерный номер 42201, лагерь Шталаг VA Людвигсбург , рабочая команда Arb.Kdo 6102 в Зюссен (Süssen) погиб 29 июня 1943 в результате несчастного случая у блок-поста Кнолль между ж/д станциями Гайслинген ан дер Штайге и Аммштеннен. У него были травмы головы и руки, его поместили в лазарет Гайслинген, где он и умер. Перед смертью он еще успел кивком головы ответить на расспросы, что он русский, но по самому происшествию он не успел дать показания. После полиция смогла установить его личность. Он сбежал ранним утром из лагеря и пытался запрыгнуть в состав в направлении Амштеттена, в результате чего получил травмы. Его видел машинист товарного поезда как он сидел на путях после травмы.
Дата: Среда, 21 Августа 2024, 20.40.08 | Сообщение # 41
Группа: Поиск
Сообщений: 2253
Статус: Отсутствует
ЦитатаAlenuschka ()
статус военнопленный Arb.Kdo 32.013 Geislingen (Steige) Кирьянов Митрофан (KIRIANOW Mitrofan), дата смерти 21.02.1942 Geislingen https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300298867 место рождения и адрес правильно как 1-ая Еманча село 1-я Еманча в Хохольском районе Воронежской области России
Дата: Среда, 21 Августа 2024, 20.43.08 | Сообщение # 42
Группа: Поиск
Сообщений: 2253
Статус: Отсутствует
Завешиваю Списки, которые мне попались. С ними надо работать. Возможно, пригодится тем, кто будет искать в Гайслинге своих. Ссылки на эти найденные листы в Арользене см. выше. Они относились в первую очередь к 3 найденным там захороненным.
