Stalag 336 Kauen - Страница 24 - Авиации СГВ форум

Дата: Пятница, 29 Мая 2020, 22.55.46 | Сообщение # 691

Группа: Админ

Сообщений: 65535

Статус: Присутствует

zimmerbude,
Чтобы ответить точно, переработан массив документов. Выводы делаются не по одной карте, а по статистическим данным, которые собираются и анализируются не один день.

Qui quaerit, reperit

Simfirina

Дата: Суббота, 30 Мая 2020, 12.28.19 | Сообщение # 692

Группа: Поиск

Сообщений: 6

Статус: Отсутствует

Старшая родня вымерла, не узнав.Видимо, далее военкомата информация не дошла.Информацию нашла на официальнном поисковике-закладка- путь героя.Правда начало пути они пишут место рождения,а не место призыва.Призывались мои оба деда с Алтайского края(С.п.1260 сформирован в Славгороде,где служил Николай Викторович, в составе 380 Сибирской дивизии.Воевали в самом аду-Вяземско-Ржевской операции.нашла даже журналы боевых действий полка,как попали в окружение. Кроме инф. о деде вот еще некоторые фамилии из списков.(без изменений,что они обозначают-не знаю). Маляров Николай Петрович
Рядовой. 06.11.1907 Краснодарский край, ст-ца Круглая , Место службы: 19 автоп. Пленение
Лагерь: шталаг 336, шталаг VIII F (318), шталаг IV B, шталаг IV G, шталаг IV F, шталаг VIII C, шталаг VIII B, дата пленения: 07.12.1941

Удалов Иван Даниилович
Рядовой. __.__.1912 Куйбышевская обл.. Пленение
Лагерь: шталаг 336, шталаг IV H (304), шталаг IV B, шталаг IV G, шталаг VIII F (318), шталаг VIII A, шталаг VIII B, дата пленения: 12.08.1941 Очень надеялась на помощь Геннадия,мне кажется,он знает немецкий язык.думала,что поможет расшифровать ранение. Всем Вам всего доброго.

Дата: Суббота, 30 Мая 2020, 13.02.40 | Сообщение # 693

Группа: Админ

Сообщений: 65535

Статус: Присутствует

Simfirina,
Вам точно назвали место смерти и захоронения.

В плен попал раненым, это указано в карте:

Qui quaerit, reperit

Дата: Воскресенье, 31 Мая 2020, 20.36.45 | Сообщение # 694

Группа: Модератор

Сообщений: 26526

Статус: Отсутствует

Цитата Simfirina (

)

Глубоко оскорблена обвинением в распространении фейка. Шокирована. Ожидала помощи. Мне 64 года,просто ищу дедов.помочь некому.

Simfirina,
Мы стараемся.

Цитата Simfirina (

)

Очень надеялась на помощь Геннадия,мне кажется,он знает немецкий язык.думала,что поможет расшифровать ранение.

Ирина,
я учил немецкий в школе и до второго курса ВУЗа (потом кандминимум).
Но прочесть выцветшую запись о ранение на основе скана, не видя оригинал, хотя бы в кососвете, я не могу.

С уважением,
Геннадий
Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных
Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen.

Дата: Понедельник, 01 Июня 2020, 22.07.23 | Сообщение # 695

Группа: Админ

Сообщений: 65535

Статус: Присутствует

Дмитрий_Р,

Цитата Дмитрий_Р (

)

Принял. Большое вам спасибо!

Переезжаем в новую тему.
Переходите по ссылке:

Arbeitskommando 803 in Klein-Ostheim
http://www.sgvavia.ru/forum/702-9899-1

Qui quaerit, reperit

Дата: Четверг, 04 Июня 2020, 15.29.03 | Сообщение # 696

Группа: Поиск

Сообщений: 10

Статус: Отсутствует

Добрый день! Ищу место захоронения!!!
Фамилия Стеблянко
Имя Логвин
Отчество Федорович
Дата рождения 14.10.1894
Место рождения Черниговская обл., Тупичевский р-н, с. Великий Листвен
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер
Дата выбытия 04.12.1942
Место выбытия шталаг 336

Фамилия: Штеблянко
Имя: Логвин
Лагерь: шталаг 336
Лагерный номер: 15773
Судьба: погиб в плену
Воинское звание: красноармеец
Дата смерти: 04.12.1942
Название источника донесения: ЦАМО
Номер фонда источника информации: 58
Номер описи источника информации: А-64233
Номер дела источника информации: 3
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=71538966&p=1

И еще подскажите, пожалуйста, что написано сверху возле слова "Lager"
и что обозначает число 64 в треугольнике?

Прикрепления: 0055486.jpg (55.9 Kb)

Дата: Четверг, 04 Июня 2020, 16.09.13 | Сообщение # 697

Группа: Поиск

Сообщений: 20

Статус: Отсутствует

Revir написано — лагерная санчасть, туда умирать отправляли. Скорее всего от брюшного тифа, в это время от него там умирали...

Дата: Четверг, 04 Июня 2020, 17.22.09 | Сообщение # 698

Группа: Поиск

Сообщений: 10

Статус: Отсутствует

Спасибо большое

Фамилия: Стебланко
Имя: Логвин
Дата рождения/Возраст: __.__.1894
Дата пленения: Не позднее 09.06.1942
Лагерный номер: 15773
Судьба: попал в плен
Название источника донесения: ЦАМО
Номер фонда источника информации: 58
Номер описи источника информации: 18002
Номер дела источника информации: 1479
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=82140039

Дата: Четверг, 04 Июня 2020, 18.06.57 | Сообщение # 699

Группа: Поиск

Сообщений: 20

Статус: Отсутствует

scorpion666,
Это, кажется, лазаретные списки, ваш Логвин туда в начале июня 1942 попал с диагнозом истощение и ещё какие-то... Это лучше дождаться ответа от Геннадия, он ас по расшифровке немецких каракуль...

Дата: Четверг, 04 Июня 2020, 23.28.51 | Сообщение # 700

Группа: Модератор

Сообщений: 26526

Статус: Отсутствует

Цитата scorpion666 (

)

Номер дела источника информации: 3
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=71538966&p=1

И еще подскажите, пожалуйста, что написано сверху возле слова "Lager"
и что обозначает число 64 в треугольнике?

это советский послевоенный номер листа в подшивке карт из трофейной картотеки.
Следующий
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=71538805&p=123

Дата: Пятница, 05 Июня 2020, 00.07.22 | Сообщение # 701

Группа: Админ

Сообщений: 65535

Статус: Присутствует

scorpion666,
Для справки:
Ревиры никогда не создавались отдельно, только внутри лагеря.

Поэтому запись умер в ревире такого-то лагеря всегда подразумевает захоронение на лагерном кладбище.
Лазареты могли иметь отдельные захоронения и зачастую имели таковые, ибо создавались вне территории лагерей, по документам на минимальном расстоянии от лагеря 2 км , особенно, если лазарет создавался инфекционного плана в целях борьбе с эпидемиями.

Теперь по судьбе пленного:

Стеблянко умер в лазарете, о помещении в который имеется запись в карте. О помещении в ревир имеется графа отдельная.
Показываю для всех раздел карты пленного по медицине:

Читаем официальный документ:

Из сообщения Чрезвычайной государственной комиссии о преступлениях гитлеровских захватчиков в Литовской Советской Социалистической Республике

В лагере форта № 6 был «лазарет» для военнопленных, который в действительности служил как бы пересыльным пунктом из лагеря в могилу. Военнопленные, брошенные в этот лазарет, были обречены на смерть. Из месячных немецких сводок заболеваемости военнопленных в форте № 6 видно, что только с сентября 1941г. по июль 1942г., т. е. за 11 месяцев, в «лазарете» умерло 13 936 советских военнопленных

http://www.battlefield.ru/mass-murders-of-soviet-pows-in-litva.html

Пленный прибыл в Каунас из лагеря 344 в Вильно и похоже совсем потерявшим здоровье.
Захоронение у форта №6

Qui quaerit, reperit

Дата: Пятница, 05 Июня 2020, 07.52.28 | Сообщение # 702

Группа: Поиск

Сообщений: 10

Статус: Отсутствует

Цитата Саня (

)

Пленный прибыл в Каунас из лагеря 344 в Вильно и похоже совсем потерявшим здоровье.
Захоронение у форта №6

Спасибо Вам огромное, что помогли узнать судьбу прапрадеда

Дата: Пятница, 05 Июня 2020, 09.59.13 | Сообщение # 703

Группа: Поиск

Сообщений: 10

Статус: Отсутствует

Помогите расшифровать надписи в списке военнопленных

Прикрепления: 2659677.jpg (101.5 Kb) · 9819396.jpg (87.9 Kb)

Дата: Пятница, 05 Июня 2020, 12.34.28 | Сообщение # 704

Группа: Модератор

Сообщений: 26526

Статус: Отсутствует

Цитата scorpion666 (

)

Помогите расшифровать надписи в списке военнопленных

Четко различаю лишь первое слово: Inanitio=изнурение.
Второе, пожалуй, Herzsch(wace)=сердечная слабость.
Третье слово Varic...Возможно, варикоз.

Дата: Пятница, 05 Июня 2020, 16.29.14 | Сообщение # 705

Группа: Админ

Сообщений: 65535

Статус: Присутствует

scorpion666,

Цитата scorpion666 (

)

Помогите расшифровать надписи в списке военнопленных

Руслан, Вы просто молодец!
Нашли своего в списках по лагерю 344 в Вильно, про который Вам выше писал.
Из Вильно был отправлен в Каунас.

Qui quaerit, reperit

Дата: Пятница, 05 Июня 2020, 16.33.53 | Сообщение # 706

Группа: Модератор

Сообщений: 26526

Статус: Отсутствует

Цитата Саня (

)

scorpion666,
Цитата scorpion666 ()
Помогите расшифровать надписи в списке военнопленных

Руслан, Вы просто молодец!
Нашли своего в списках по лагерю 344 в Вильно, про который Вам выше писал.
Из Вильно был отправлен в Каунас.

А вскрыть записи можешь?

Дата: Пятница, 05 Июня 2020, 16.37.50 | Сообщение # 707

Группа: Админ

Сообщений: 65535

Статус: Присутствует

Цитата Геннадий (

)

А вскрыть записи можешь?

Фамилия Стебланко
Имя Логвин
Дата рождения/Возраст __.__.1894
Дата пленения Не позднее 09.06.1942
Лагерный номер 15773
Судьба попал в плен
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18002
Номер дела источника информации 1479
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=82140039
Список нам известен и давно идентифицирован, но не у всех прослеживается судьба из него. Многие остались лежать в Вильно, а доказательств прямых этому нет.

Kgf.Lazarett Wilna (Stalag 344)
http://www.sgvavia.ru/forum/153-759-1

Qui quaerit, reperit

Дата: Пятница, 19 Июня 2020, 05.43.03 | Сообщение # 708

Группа: Поиск

Сообщений: 20

Статус: Отсутствует

Геннадий, здравствуйте.
Вы не подскажете, Вам нигде не попадался диагноз Oedemprilmona(o)los? Оригинал в приложенном здесь файле. Ни яндекс, ни гугл его не знают. Переводчик тоже молчит и с немецкого, и с латинского. Возможно, я хронически читаю какие-то буквы неправильно, а из-за обилия букв в слове поисковая машина не предлагает вариантов.
Заранее спасибо.

Прикрепления: 2569472.jpg (9.8 Kb)

Дата: Пятница, 19 Июня 2020, 06.50.09 | Сообщение # 709

Группа: Админ

Сообщений: 65535

Статус: Присутствует

AnNika,
отек легких
https://en.wikipedia.org/wiki/Pulmonary_edema

Qui quaerit, reperit

Дата: Пятница, 19 Июня 2020, 07.13.23 | Сообщение # 710

Группа: Поиск

Сообщений: 20

Статус: Отсутствует

Саня,
Спасибо

Simfirina

Дата: Воскресенье, 21 Июня 2020, 09.58.37 | Сообщение # 711

Группа: Поиск

Сообщений: 6

Статус: Отсутствует

Геннадий,спасибо Вам большое за ответ по предыдущей теме(шталаг 336).Очень жаль, что невозможно прочитать информацию о ранении.Обратной стороны лагерной карточки нет почему-то.Буду пытаться искать информацию,может мой дед был сначала в лагере в Вильно и там что-то найти удастся.Есть ли списки поступивших раненых 344 лагеря? В лагерной карточке справа внизу,где инф. о родственниках, мне кажется есть аббревиатура Д\S-это не диагноз?как думаете?

Дата: Воскресенье, 21 Июня 2020, 10.04.28 | Сообщение # 712

Группа: Админ

Сообщений: 65535

Статус: Присутствует

Цитата Simfirina (

)

Обратной стороны лагерной карточки нет почему-то.

Обратная сторона пустая. Пустые стороны просто не цифровались.
Карта находится в архиве и если есть желание увидеть пустую сторону, её покажут в читальном зале.

Qui quaerit, reperit

Назаров

Дата: Среда, 08 Июля 2020, 16.40.32 | Сообщение # 713

Группа: Администратор

Сообщений: 44199

Статус: Отсутствует

Фамилия: Моисеев
Имя: Никифор
Отчество: Степанович
Дата рождения/Возраст: 12.03.1906
Место рождения: Мордовская АССР
Дата пленения: 20.08.1941
Место пленения: Старая Русса
Лагерь: шталаг 336
Лагерный номер: 8068
Судьба: Погиб в плену
Воинское звание: красноармеец|рядовой
Дата смерти: __.11.1942
Название источника донесения: ЦАМО
Номер фонда источника информации: 58
Номер описи источника информации: 977520
Номер дела источника информации: 2667
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300405755

Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот

tksimalex

Дата: Вторник, 09 Февраля 2021, 12.36.54 | Сообщение # 714

Группа: Поиск

Сообщений: 1

Статус: Отсутствует

AnNika, зравствуйте,большая просьба к Вам.Помогите, если можете, ссылкой на лазаретные списки Вильно, где скорпион 666 нашел своего родственника,хочу также попробовать найти деда и информацию о его ранении,может он оттуда попал в шталагерь в Ковно.Благодарю.