Дата: Четверг, 21 Декабря 2017, 21.30.43 | Сообщение # 1
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
Нужна помощь в расшифровке штампа на фотографии- открытке, последнее сообщение от прапрадеда с Первой Мировой, нигде не могу найти что значит Arb. Komp 235 выполненная на обратной стороне фото...
Дата: Четверг, 21 Декабря 2017, 22.40.14 | Сообщение # 2
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
dimaga, Компания, это рота. В общем переводится как рабочая рота №235, или как рабочая команда №235. Рабочие команды создавались в лагерях военнопленных. Занимались от сельского хозяйства до привлечения в промышленное производство. Привлечение к труду военнопленных рядового состава допускается Конвенцией по военнопленным. Qui quaerit, reperit
