Дата: Воскресенье, 13 Марта 2016, 16.11.31 | Сообщение # 1171
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Ефанов Имя Михаил Отчество Тихонович Дата рождения/Возраст 13.02.1900 Место рождения Гниловоды Лагерный номер 70308 Дата пленения __.06.1942 Место пленения Севастополь Лагерь шталаг V C Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 15.12.1942 Фамилия на латинице Jefanow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1946 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300208618&page=2
Дата: Понедельник, 14 Марта 2016, 01.10.05 | Сообщение # 1172
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Непомнящий Имя Михаил Отчество Тарасович Дата рождения/Возраст 06.09.1900 Место рождения Ростов Лагерный номер 70381 Дата пленения 22.06.1942 Место пленения Севастополь Лагерь шталаг V C Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 22.01.1943 Фамилия на латинице Nepomnjaschtschij Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2171 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300272495&page=2
Дата: Понедельник, 14 Марта 2016, 10.12.18 | Сообщение # 1173
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Лебедев Имя Ефим Отчество Николаевич Дата рождения/Возраст 25.12.1903 Место рождения Покровское Лагерный номер 69535 Дата пленения 02.07.1942 Место пленения Севастополь Лагерь шталаг V C Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 03.02.1943 Место захоронения Иоханнис-Баннберг Фамилия на латинице Lebedew Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1775 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300733742&page=2
Дата: Понедельник, 14 Марта 2016, 11.39.49 | Сообщение # 1174
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Дзаман Имя Леонтий Отчество Иванович Дата рождения/Возраст 23.03.1921 Место рождения Киев Лагерный номер 69484 Дата пленения 29.07.1941 Место пленения Севастополь Лагерь шталаг V C Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 10.02.1943 Место захоронения Иоханнис-Баннберг Фамилия на латинице Dsaman Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1968 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300787879&page=2
Дата: Среда, 16 Марта 2016, 00.25.44 | Сообщение # 1175
Группа: Поиск
Сообщений: 32
Статус: Отсутствует
Здравствуйте! Судник Филипп Михайлович, 19.01.1912 г.р. Попал в плен 30.06.1941 г. в районе с. Рудки. 17.01.1942 г. доставлен в лагерь - шталаг XII F . Погиб в плену 05.1942 г. http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301106437 Что-то не могу найти точное название местности (насел. пункт, провинция/или земля, страна), где находился этот шталаг F XII. Получается, что сам лагерь во Франции, а его госпиталь в Германии? А где хоронили умерших лагеря шталаг F XII? Кладбище сохранилось? Материала очень много - 42 страницы, перечитать нереально все диалоги. Выбрала все названия насел. пунктов и админ-террит. единиц, относящихся к этому шталагу: Шталаг XII-F: Франция, Эльзас-Лотарингия, город Форбах, Франция, г. Больхен, Германия, г. Boulay-Moselle, Франция. Висбаденский военный округ. А еще к этому лагерю относились насел. пункты Буле и Бан-Сан-Жан (немецкое название Иоханес Банберг)? А лазарет шталага-Stalag XII F/Z находился в немецком населённом пункте Йоханнес-Бамберг-Больхен (ныне – Мандельбахталь-Близменген-Больхен федеральной земли Саар ФРГ). Что-то много всего получается. Если кто-то разбирается в территориально-админ. делении Франции/Германии в то время и сейчас, возможно ли четко сформулировать, как называлось место в 41-45 гг. и сейчас? Заранее спасибо.
С уважением, Нина
Сообщение отредактировал ninusya - Среда, 16 Марта 2016, 01.11.36
Дата: Среда, 16 Марта 2016, 00.50.51 | Сообщение # 1176
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
ninusya,
Цитатаninusya ()
Что-то не могу найти точное название местности (насел. пункт, провинция/или земля, страна), где находился этот шталаг F XII.
А не пробовали посмотреть первое сообщение в нашей теме?
Цитатаninusya ()
Получается, что сам лагерь во Франции, а его госпиталь в Германии?
Просто получается,что немцы оккупировали почти всю Европу и свои названия городам писали. Немецкий Joh. Bannberg , ныне французский город Ban Saint Jean. Вот в этом городе и находился лагерь. А лазарет от лагеря находился в городе Больхен, это уже другое место. Пленные умирали и в лагере и в лазарете и еще умирали в огромной массе рабочих команд и кругом их там хоронили,где умерли. Вас какое место интересует?
Дата: Среда, 16 Марта 2016, 01.14.15 | Сообщение # 1177
Группа: Поиск
Сообщений: 32
Статус: Отсутствует
Александр, спасибо. Да, смотрела и первые сообщения и смогла прочитать страниц 6 еще + читала о лагере и на других сайтах. На одно место около 10 разных названий. Меня интересует, где мог быть захоронен Судник Филипп Михайлович http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301106437
Сообщение отредактировал ninusya - Среда, 16 Марта 2016, 01.17.42
Дата: Среда, 16 Марта 2016, 01.29.50 | Сообщение # 1178
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
ninusya,
Цитатаninusya ()
Меня интересует, где мог быть захоронен Судник Филипп Михайлович
В зеленой гринкарте нет указания на место смерти,только дата смерти и то,проставленная советскими специалистами после войны при работе с карточками. Без дополнительных документов место смерти не назвать. Слишком много было мест,где могли пленные умереть. Qui quaerit, reperit
Дата: Четверг, 17 Марта 2016, 01.26.05 | Сообщение # 1179
Группа: Поиск
Сообщений: 32
Статус: Отсутствует
Stalag XII F Forbach - Bolchen - Johannis Bannberg находился на оккупированной Германией территории Франции в Лотарингии. В структуру лагеря Stalag XII F входили отделения вФорбах, Буле и лагерь Бан-Сан-Жан Г. Форбак (фр. Forbach, нем Forbach) - округ Форбак, департамент Мозель, регион Лотарингия, Франция. В Форбаке находилось Управление Stalag XII F и казармы с военнопленными. Г. Буле-Мозель (фр. Boulay-Moselle, нем. Bolchen) - округ Буле-Мозель, департамент Мозель, регион Лотарингия, Франция. Буле-Мозель – место прибытия военнопленных, откуда пешком направлялись 5 км до пересылочного лагеря zweilager Johannis Bannberg (фр. Бан Сен Жан). В Буле находился лазарет для военнопленных; умерших хоронили напротив на еврейском кладбище. Лагерь Бан Сен-Жан (фр. Ban Saint-Jean, нем. Johannis Bannberg) располагался в коммуне Дантен (фр. Denting, нем. Dentingen) - кантон Буле-Мозель, округ Буле-Мозель, департамент Мозель, регион Лотарингия, Франция. Бан Сен-Жан - лагерь для размещения военнопленных, откуда их отправляют в рабочие команды Мозеля или Германии. Умерших в лагере хоронили рядом с лагерем, в поле, где сейчас стоит Стена Памяти. На территории Мозеля было 136 рабочих команд с военнопленными и 112 рабочих команд с угнанным населением из СССР, Польши, Югославии. Рабочих команд хоронили там, где умерали.
Дата: Воскресенье, 27 Марта 2016, 21.45.30 | Сообщение # 1180
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Добрый вечер, помогите, пожалуйста, разобрать где был похоронен наш родственник: Горбунов Дмитрий Никифорович Ссылка http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300426638&page=1 Как я поняла из ранних записей, то если он не был помещён в лазарет, то нам скорее на Ban Saint-Jean. Но в карточке я никак не могу распознать "предпосмертную" запись от 11.11.41... Это лазарет? И что значит на первой странице внизу вверх ногами "Nachlass an Abteilung IV weitergeleitet 17.11.41"? Заранее спасибо. P.S.И может кто знает, какой адрес заносить в навигацию, чтоб нам добраться в Ban Saint-Jean?
Дата: Воскресенье, 27 Марта 2016, 22.14.07 | Сообщение # 1181
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
ideja2003, Горбунов умер в самом лагере.На территории лагеря был ревир для больных, вот в той санчасти он и умер. Захоронен был на лагерном кладбище. Ныне перенесен на кладбище в Нуайе-Сан-Мартэн, близ Бове
Дата: Воскресенье, 27 Марта 2016, 22.50.01 | Сообщение # 1182
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Большое спасибо за быстрый и подробный ответ. Мы поедем на неделе навестить моего двоюродного дедушку, так как раз моя мама-его племянница в гостях. Дай Бог Вам здоровья и счастья!!!!
Дата: Воскресенье, 27 Марта 2016, 22.55.26 | Сообщение # 1183
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
ideja2003, Если побываете на кладбище в Нуайе-Сан-Мартэн , поделитесь с нами фотографиями, а то у нас совсем мало их с того кладбища. Qui quaerit, reperit
Дата: Воскресенье, 27 Марта 2016, 23.03.18 | Сообщение # 1184
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Цитатаideja2003 ()
И может кто знает, какой адрес заносить в навигацию, чтоб нам добраться в Ban Saint-Jean?
Вам нужен Boulay-Moselle , это и есть Больхен немецкий, а от него пара км до места где был лагерь. В Больхене как раз был лазарет и есть лазаретное захоронение, а лагерь чуть дальше был в Ban Saint Jean со своим захоронением, которое оттуда ныне перенесли.
Boulay-Moselle, localement appelée Boulay, est une commune française située dans le département de la Moselle en région Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine. https://fr.wikipedia.org/wiki/Boulay-Moselle
Ban Saint Jean ist ein verlassenes Militärcamp auf dem Gebiet der Gemeinde Denting in der Nähe von Boulay-Moselle (Frankreich). Es entstand 1937/38 als Siedlung für Offiziere, die entlang der Maginot-Linie stationiert waren. Die Wehrmacht nutzte es unter dem Namen Johannis Bannberg als Kriegsgefangenenlager. https://de.wikipedia.org/wiki/Ban_Saint_Jean Qui quaerit, reperit
Дата: Воскресенье, 27 Марта 2016, 23.21.07 | Сообщение # 1185
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
ideja2003, Ну а место, куда перенесли лагерное кладбище находится здесь:
Noyers-Saint-Martin est une commune française située dans le département de l'Oise, en région Nord-Pas-de-Calais-Picardie. Ses habitants sont appelés les Nucériens et les Nucériennes. https://fr.wikipedia.org/wiki/Noyers-Saint-Martin
Советский воинский некрополь Нуайе-Сен-Мартен самое большое советское военное кладбище во Франции. Было создано в 1981г., прежде всего, для захоронения останков советских военнопленных, уничтоженных нацистами в концлагере Stalag XII-F. И c целью упорядочения советских воинских захоронений во Франции. Для переноса одиночных могил и могил, которым угрожал снос в различных городах и деревнях на севере и востоке Франции. Сюда также был перенесен прах советских воинов, первоначально похороненных в мемориале Русского Экспедиционного корпуса в Мурмелоне. В связи с Перестройкой и последующими за ней "реформами", некрополь до сих пор не достроен.
Здесь в Нуайе-Сен-Мартен похоронено 4670 советских солдат. Из них только 51 известны по фамилиям, часто невероятно искаженным. 114 индивидуальных могилы и три братские 4100, 420 и 36 неизвестных солдат. Ближайшие города: Амьен, Сержи, Трамбле-ан-Франс Координаты: 49°33'30"N 2°16'36"E Qui quaerit, reperit
Дата: Вторник, 29 Марта 2016, 18.06.43 | Сообщение # 1186
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Добрый День! Большое спасибо за информацию, Саня, все сохранила. На семейном совете было решено из-за продолжительности пути в этот раз поехать в Бан-Сент-Жан, а поездку к Братскому кладбищу в Noyers-Saint-Martin сделаем в следующий раз. Скажите, как я поняла, мемориальный памятник в Бан-Сент-Жан можно без труда посетить, или всё же могут быть какие-то препятствия...Не хочется приехать на место и судорожно искать информацию онлайн.... Координаты 49°10'45.17"С 6°32'58.64"В ,которые в форуме приводились ранее, думаю верны...
Дата: Вторник, 29 Марта 2016, 19.08.14 | Сообщение # 1187
Группа: Модератор
Сообщений: 26523
Статус: Отсутствует
Цитатаideja2003 ()
И что значит на первой странице внизу вверх ногами "Nachlass an Abteilung IV weitergeleitet 17.11.41"?
"Наследство" (то есть обнаруженное на нем и при нем имущество - советские деньги, утварь, обмундирование) отправлены для учета и последующего использования в соответствующий отдел шталага в этот день.
Цитатаideja2003 ()
Но в карточке я никак не могу распознать "предпосмертную" запись от 11.11.41... Это лазарет?
Согласно записи, "резервный ревир". С уважением, Геннадий Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen.
Дата: Вторник, 29 Марта 2016, 19.30.51 | Сообщение # 1188
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Геннадий_,
ЦитатаГеннадий_ ()
Согласно записи, "резервный ревир".
В Иоханис Бамберге не могло быть, как в лагере, "резервных ревиров". Мог бы "рус. ревир", как в интернациаональном лагере. Вообще тут название Иоханис Бамберг централен, так как Больхен, это соседний город где находился ближайший резервный лазарет и путать города немцы не могли при записях на картах.
Дата: Вторник, 29 Марта 2016, 20.43.09 | Сообщение # 1189
Группа: Модератор
Сообщений: 26523
Статус: Отсутствует
ЦитатаСаня ()
В Иоханис Бамберге не могло быть, как в лагере, "резервных ревиров". Мог бы "рус. ревир"
Согласен с поправкой. С уважением, Геннадий Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen.
Дата: Вторник, 29 Марта 2016, 22.24.39 | Сообщение # 1190
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Цитатаideja2003 ()
Скажите, как я поняла, мемориальный памятник в Бан-Сент-Жан можно без труда посетить, или всё же могут быть какие-то препятствия...Не хочется приехать на место и судорожно искать информацию онлайн.
С Вами вопрос решается проще не бывает. Напишите электронное письмо Татьяне,а уж она решит вопрос.Да вроде я сроазу писал, что ваш путь первично в Буле.) Проехать мимо людей, которые живут памятью о военнопленных невозможно. Там создано общество,там сохраняются все документы,там ставят памятники, встречают родственников и прочее и прочее и прочее. Короче. Пишите Татьяне,она курирует эти вопросы: tatiana.linden@orange.fr Татьяна Линден ps Татьяна пишет и говорит по русски. Удачи нам всем! Qui quaerit, reperit
Дата: Вторник, 29 Марта 2016, 22.47.31 | Сообщение # 1191
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
ideja2003, Я Вам могу написать прямо только то, что мы знаем с французскими товарищами, или подвергаем сомнению. Есть несколько вопросов, которые касаются конкретного переноса могил военнопленных с лагерного кладбища в Иоханис Бамберге. Во-первых, мы подвергаем сомнению счет перенесенных военнопленных с кладбища в Иоханис Бамберге ,когда идет сравнение с реально погибшими в лагере. Во-вторых, согласно данных франнцузских товарищей, перенос могил производился ночами вооруженными силами Франнции и типа все документы остались у них. В третьих, при этом переносе присутствовали представители СССР, но они ни одного документа не афишируют на сегодня. Вывод. Перенос был только на бумаге сделан фиктивно-частично, за счет списывания данных с могил военнопленных не стертых временем.Обе стороны не могут предоставить ни единого протокола переноса. Получается, что фактического переноса не было. Доказать это нечем пока, но сомнения в переносе есть.И они не только у нас, но и у французских товарищей. Qui quaerit, reperit
Дата: Четверг, 07 Апреля 2016, 13.03.38 | Сообщение # 1192
Группа: Эксперт
Сообщений: 296
Статус: Отсутствует
Появился сайт лагеря Бан-Сен-Жан: http://ban-saint-jean.fr/index.php#top Перевод на русский - машинный, но хоть что-то! Татьяна что-то не может войти на форум. Саня, напишите ей, пожалуйста!
Дата: Четверг, 07 Апреля 2016, 21.38.51 | Сообщение # 1194
Группа: Администратор
Сообщений: 43870
Статус: Присутствует
с таблички: Фамилия Захаров Имя Михаил Отчество Степанович Дата рождения/Возраст 08.11.1901 Место рождения Казанская обл. Лагерный номер 93057 Дата пленения 06.07.1942 Место пленения Старый Оскол Лагерь шталаг VI K (326) Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 07.10.1943 Фамилия на латинице Sacharow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2922 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300472124&page=1
Дата: Суббота, 09 Апреля 2016, 02.16.00 | Сообщение # 1195
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Сатин Имя Семен Отчество Семенович Дата рождения/Возраст 15.06.1907 Место рождения Тамбовская обл., Отхожее Лагерный номер 11141 Дата пленения 04.08.1941 Место пленения Гомель Лагерь фронтовой шталаг 316 B Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 25.11.1941 Место захоронения Иоханнис-Баннберг Фамилия на латинице Satin Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1975 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300789889
Дата: Пятница, 22 Апреля 2016, 22.49.36 | Сообщение # 1196
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Саня, это родственники военнопленного Горбунова Дмитрия Никифоровича. Огромное спасибо Вам и Вашему сайту за помощь, отзывчивость и соучастие! Мы (племянница Вера и внучатая племянница Татьяна) 30 марта съездили во Французский Бан-Сен-Жан, посмотрели, где находился лагерь и где умер наш дядя. По координатам мы сразу нашли расположение лагеря. Даже если переносили захоронения, частица его осталась на этом месте... Мы не в обиде, что написали на памятнике "украинским военнопленным и другим советским..." Война не делила людей на национальности, главное, чтоб помнили. Мы привезли горстку земли с французского поля, где были захоронения и стоит стелла, пусть родители обретут своего пропавшего сына. Если хотите прочитать мою статью и посмотреть фото, можно их найти на сайте "Пакшеньга.ру" - "Встреча через 75 лет". http://pakshenga.ru/muzey/vov-menu/2807-vstrecha-cherez-75-let
С таким же названием вышла статья в вельской районной газете "Вельская неделя". Успехов Вам в этом святом деле! Низкий поклон и сердечная благодарность!
Дата: Пятница, 22 Апреля 2016, 22.57.47 | Сообщение # 1197
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
ideja2003,
Цитатаideja2003 ()
Мы (племянница Вера и внучатая племянница Татьяна) 30 марта съездили во Французский Бан-Сен-Жан, посмотрели, где находился лагерь и где умер наш дядя. По координатам мы сразу нашли расположение лагеря
Молодцы, что сьездили и почтили память в преддверии Дня Победы 9 Мая!
Цитатаideja2003 ()
Если хотите прочитать мою статью и посмотреть фото, можно их найти на сайте "Пакшеньга.ру" - "Встреча через 75 лет".
Дайте нам ссылку,почитаем обязательно! Qui quaerit, reperit
Дата: Суббота, 23 Апреля 2016, 13.50.56 | Сообщение # 1198
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Цветков Имя Иван Отчество Матвеевич Дата рождения/Возраст 26.06.1918 Место рождения Калининская обл. Лагерный номер 27333 Дата пленения 10.07.1941 Место пленения Львов Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 22.08.1942 Фамилия на латинице Zwetkow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1723 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300146865&page=2
Дата: Вторник, 26 Апреля 2016, 12.12.38 | Сообщение # 1199
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
Добрый день, уважаемые форумчане! Ищу информацию о дедушке моих друзей. Фамилия Сухоруков Имя Петр Отчество Михайлович Дата рождения/Возраст __.__.1910 Дата и место призыва 10.06.1941 Белебеевский РВК, Башкирская АССР, Белебеевский р-н Последнее место службы п/п 481 Воинское звание сержант Причина выбытия пропал без вести Дата выбытия __.10.1941 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=61566825
Из рассказов дочери бойца знаем, что он был в плену. Но, в немецкой базе данных нет о нем информации. Пробовали проверить разное написание фамилии нет данных.
В ОБД нашлась вот такая запись из трофейного донесения о военнопленных за 1941-1942: Фамилия Сухаруков (Сухоруков) Имя Петр Отчество Лагерный номер 30958 Лагерь шталаг XII F, Больхен Судьба погиб в плену Дата смерти 26.08.1942 Место захоронения Германия, Хеппенхайм Название источника информации РГВА https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=84359988
Обращались в г.Дрезден, в Центр документации при Объединении Саксонские мемориалы в память жертвам политического террора. Просили проверить данного бойца по лагерному номеру. Получили ответ, что данных на этого военнопленного нет.
Подскажите, пожалуйста, может ли быть карточка или какая-то дополнительная информация об этом бойце в Буле? Где может находиться персональная карточка на этого военнопленного? Планируем обращаться в РГВА. Кто работал с РГВА, как лучше составить запрос, чтобы получить дополнительную информацию на именно ЭТОГО бойца?
Дата: Вторник, 26 Апреля 2016, 12.16.14 | Сообщение # 1200
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Анжела,
ЦитатаАнжела ()
Подскажите, пожалуйста, может ли быть карточка или какая-то дополнительная информация об этом бойце в Буле? Где может находиться персональная карточка на этого военнопленного?
Во Франции быть не может никаких документов.Французы не содержали советских военнопленных,они сами в плену у немцев находились. Вся информация в ОБД. Вот карточка:
Фамилия Сухоруков Имя Петр Отчество Андреевич Дата рождения/Возраст 15.09.1920 Место рождения Новосибирская обл., Петухово Лагерный номер 30958 Дата пленения 16.07.1941 Место пленения Проскуров Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 26.08.1942 Место захоронения Хеппенхайм Фамилия на латинице Suchorukow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 2137 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300834257