Дата: Пятница, 15 Января 2010, 11.55.16 | Сообщение # 6
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 9268
Статус: Отсутствует
Памятная доска высадки десанта на левом берегу реки Вислы, надпись гласит:
"Вечная слава героическим воинам 2-й пехотной дивизии Войска Польского, погибшим на жолиборском плацдарме в сентябре 1944 г. при оказании помощи варшавским повстанцам"
Дата: Пятница, 15 Января 2010, 12.03.43 | Сообщение # 9
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 9268
Статус: Отсутствует
"Освобождённая Варшава никогда не забудет тех, кто своим трудом и кровью первыми начали дело её восстановления!" (из приказа Верховного Главнокомандующего Войска Польского № 39 от 14 марта 1945 г.)
Дата: Пятница, 15 Января 2010, 12.14.29 | Сообщение # 11
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 9268
Статус: Отсутствует
"Вечная память"
Вторя часть мемориального комплекса "Слава сапёрам"
"На этом месте с 16 по 23 сентября 1944 г. части 3-й пехотной дивизии Войска Польского при поддержке советской артиллерии и авиации, спеша на выручку сражавшимся жителям Варшавы, после форсирования реки Вислы, провели неравный бой с преобладающими силами гитлеровских войск. Смертью храбрых пали 2056 солдат и офицеров Войска Польского и Советской Армии, а также сотни повстанцев Чернякува и Солеца. Слава Героям павшим за свободу нашей Родины!"
Дата: Пятница, 15 Января 2010, 20.51.52 | Сообщение # 17
Группа: Старейшина
Сообщений: 2028
Статус: Отсутствует
Кацперский, Спасибо за хороший и познавательный материал! как все таки мы мало знаем о стране в которой проходила наша служба. юрий орешкин ключево-слотница 84-86 ПВО в/ч пп 86991
Дата: Суббота, 16 Января 2010, 00.33.21 | Сообщение # 18
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 9268
Статус: Отсутствует
Продолжим...
Памятник польско-советскому братству по оружию
Памятник братству по оружию является первым памятником созданном после Второй мировой войны в Варшаве. Он располагается на Вильнюсской площади в районе Прага-Северная, на углу проспекта Солидарности и улицы Торговой. Был открыт 18 сентября 1945 г. напротив тогдашнего местонахождения Правительства, бывшего до войны зданием Управления государственных железных дорог. Варшавяне называют его памятником "четырёх спящих, трёх сражавшихся" или просто "четырёх спящих".
Памятник польско-советскому братству по оружию был открыт 18 сентября 1945 г. в правобережном районе Варшавы - Праге. Он был спроектирован А. Ненько и сделан Станиславом Сикорой, Стефаном Момотом, Юзефом Тренаровским, Юзефом Газы и Богданом Лашером (по Каспшицкому: С. Сикорой, Ю. Тренаровским, Слюсарчиком, С. Момотом, М. Куриатой). Изначально скульптуры были выполнены как гипсовое литьё и покрашены краской имитирующей бронзу.
Только в 1947 году скульптуры были заменены отлитыми в бронзе. Литьё было сделано из металла полученного путём переплавки немецких боеприпасов, захваченных в Берлине. В 1960-61 годах памятник был отреставрирован и переустроен Коллективом Художественных искусств - временная облицовка была заменена блоками из светлого песчаника, а скульптуры - восстановлены.
На постаменте из красного травертина, первоначально предназначенного для проектированного до войны памятника ксёндзу Игнатию Скорупко, была помещена надпись на польском и русском языках: "Chwała bohaterom Armii Radzieckiej. Towarzyszom broni, którzy oddali swe życie za wolność i niepodległość narodu polskiego - pomnik ten wznieśli mieszkańcy Warszawy, 1945" - "Слава Героям Советской Армии. Братьям по оружию, отдавшим свои жизни за свободу и независимость польского народа - жители Варшавы воздвигли этот памятник, 1945". В 1967 году в связи с перестройкой перекрёстка улицы Торговой и проспекта Кароля Сверчевского (тогдашнее название проспекта Солидарности), памятник был отодвинут на 8 метров к востоку.
Памятник братству по оружию, на заднем плане первое послевоенное местонахождение Польского правительства, ныне здание PKP (Польских Государственных железных дорог)
Памятник братству по оружию, на заднем плане православный митрополитский собор святой Марии Магдалины равной апостолам
Дата: Понедельник, 22 Февраля 2010, 01.51.27 | Сообщение # 20
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 9268
Статус: Отсутствует
Саня, он католический священник вступивший в Войско Польское в 1920 г. и погибший в Варшавской битве 14 августа 1920 г. под Оссувом. С рукой поднятой в небо вёл войска в атаку. В руке держал крест. Всем благодарен за участие.
Дата: Пятница, 15 Октября 2010, 17.04.47 | Сообщение # 23
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 9268
Статус: Отсутствует
ПАМЯТНИК СОВЕТСКИМ ВОИНАМ-ОСВОБОДИТЕЛЯМ ВАРШАВЫ
Памятник посвящён 26 воинам Красной Армии павшим в боях у круга Вашингтона 10-15 сентября 1944 г. Находится в Скарышевском парку в правобережном районе Прага.
WIECZNA CHWAŁA BOHATEROM ARMII CZERWONEJ POLEGŁYM W WALKACH O WYZWOLENIE STOLICY POLSKI WARSZAWY
ВЕЧНАЯ СЛАВА ГЕРОЯМ КРАСНОЙ АРМИИ ПАВШИМ В БОЯХ ЗА ОСВОБОЖДЕНИЕ СТОЛИЦЫ ПОЛЬШИ г. ВАРШАВЫ
ZIEMIO, Z KTÓREJ NIE WRÓCĘ, ZIEMIO, NA KTÓREJ POLEGŁEM, WITAJ I ŻEGNAJ MIASTO, TO ZA KAMIEŃ Z TWYCH BRUKÓW, ZA CEGŁĘ... ZA TO BY WIŚLE WOŁGA, A WISŁA WOŁDZE ODDAŁA OSTATNIĄ KROPLĘ SWEJ WODY JAK JA TOBIE KREW MEGO CIAŁA. /Tadeusz Kubiak 1946/
ЗЕМЛЯ, С КОТОРОЙ НЕ ВЕРНУСЬ ЗЕМЛЯ, НА КОТОРОЙ Я ПОГИБ, ЗДРАВСТВУЙ И ПРОЩАЙ ГОРОД, ЗА КАМЕНЬ ИЗ ТВОИХ БУЛЫЖНИКОВ, ЗА КИРПИЧ... ЗА ТО ЧТОБЫ ВИСЛЕ ВОЛГА, А ВИСЛА ВОЛГЕ ОТДАЛА ПОСЛЕДНЮЮ КАПЛЮ СВОЕЙ ВОДЫ КАК Я ТЕБЕ КРОВЬ ИЗ МОЕГО ТЕЛА. /Тадеуш Кубяк 1946/
Дата: Пятница, 15 Октября 2010, 17.07.09 | Сообщение # 24
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 9268
Статус: Отсутствует
ПАМЯТНИК КОСТЮШКОВЦАМ
Памятник посвящён воинам 1-й пехотной дивизии им. Тадеуша Костюшко пытавшимся оказать помощь восставшей Варшаве в 1944 г. Скульптура изображает воина отчаянно протягивающего руку в сторону левобережной Варшавы, на фоне Старой Праги.
