Дата: Воскресенье, 26 Августа 2012, 02.05.24 | Сообщение # 1
Группа: Админ
Сообщений: 65527
Статус: Присутствует
Kgf. Lager in Gladbeck
Гладбекк (нем. Gladbeck) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Мюнстер. Входит в состав района Рекклингхаузен. Город подразделяется на 9 городских районов
Дата: Воскресенье, 26 Августа 2012, 02.07.56 | Сообщение # 2
Группа: Админ
Сообщений: 65527
Статус: Присутствует
Номер записи 300828440 Фамилия Зозуля Имя Максим Отчество Иванович Дата рождения 06.08.1908 Место рождения Одесская обл., Лысогора Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 37003 Дата пленения 12.05.1942 Место пленения Керчь Лагерь шталаг VI K (326) Судьба Погиб в плену Дата смерти 26.04.1943 Место захоронения Гладбек-центр (муниципальное кладбище) Могила поле рус., могила 74 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 2115
Дата: Воскресенье, 26 Августа 2012, 02.19.19 | Сообщение # 3
Группа: Админ
Сообщений: 65527
Статус: Присутствует
Номер записи 290073429 Фамилия Самсонов Имя Иван Отчество Нефедович Дата рождения 20.09.1913 Место рождения Ростовская обл., район Заветное, Торговенское Воинское звание рядовой Лагерный номер 131981 Дата пленения 18.12.1942 Место пленения Моздок Лагерь шталаг VI K (326) Судьба Погиб в плену Дата смерти 21.03.1944 Место захоронения Гладбек-центр (муниципальное кладбище) Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977527 Номер дела источника информации 145
Дата: Воскресенье, 26 Августа 2012, 02.21.28 | Сообщение # 4
Группа: Админ
Сообщений: 65527
Статус: Присутствует
Номер записи 300037993 Фамилия Зеленцов Имя Василий Отчество Петрович Дата рождения 26.12.1920 Место рождения Алтайский край Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 38175 Дата пленения 26.05.1942 Место пленения Харьков Лагерь шталаг VI K (326) Судьба Погиб в плену Дата смерти 27.09.1944 Место захоронения Гладбек-центр (муниципальное кладбище) Могила поле № рус., могила № 174 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1331
Kommunalfriedhof / Feldhauser Str. Nordrhein-Westfalen: Kreis Recklinghausen / Stadt: Gladbeck
Nachname Selenzow Vorname Wasili geb. am 26.12.1920 Geburtsort Dienstgrad / Beruf russ.Kriegsgefangener( Soldat) Erkennungsmarke Truppenteil Todes-/Vermisstendatum 27.09.1944 Todesland Deutschland Todes- / Vermisstenort Gladbeck Todesart Tot durch Fliegerangriff Erstbestattungsort Letzte Ruhestätte/Stadt Gladbeck-Mitte (Klicken Sie auf den Link für nähere Informationen) └> dort Grablage Feld RU Grab 174
Номер записи 300038602 Фамилия Титов Имя Иван Отчество Ильич Дата рождения __.10.1920 Место рождения Смоленская обл. Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 12590 Дата пленения 30.06.1941 Место пленения Трамбовол Лагерь шталаг X D (310) Судьба Погиб в плену Дата смерти 25.10.1944 Место захоронения Гладбек-центр (муниципальное кладбище) Могила могила 175 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1333
Дата: Воскресенье, 26 Августа 2012, 12.26.01 | Сообщение # 7
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Здесь другое название кладбища
Номер записи 300122643 Фамилия Стадник Имя Василий Отчество Герасимович Дата рождения 07.03.1904 Место рождения Одесса Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 36169 Дата пленения 12.05.1942 Место пленения Керчь Лагерь шталаг VI K (326) Судьба Погиб в плену Дата смерти 30.12.1942 Место захоронения Гладбек-восток Могила могила № 41 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1637 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300122643&p=1
Номер записи 300380547 Фамилия Большаков Имя Алексей Отчество Никифорович Дата рождения 17.08.1914 Место рождения Станково Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 128981 Дата пленения 29.08.1941 Место пленения Эстония Лагерь шталаг XI A Судьба Погиб в плену Дата смерти 11.05.1944 Место захоронения Гладбек-восток Могила поле рус., могила 113 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2573 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300380547
Номер записи 300163863 Фамилия Алексеев Имя Николай Отчество Алексеевич Дата рождения 10.02.1922 Место рождения Ленинград Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 82690 Дата пленения 20.07.1941 Место пленения Витебск Лагерь шталаг VI K (326) Судьба Погиб в плену Дата смерти 27.09.1944 Место захоронения Гладбек-восток Могила поле рус. могила 172 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1785 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300163863
Все похоронены на кладбище Gladbeck- Mitte. Tamara
Дата: Воскресенье, 26 Августа 2012, 12.53.04 | Сообщение # 10
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Захоронен на коммунальном кладбище.
Номер записи 300831449 Фамилия Егоров Имя Василий Отчество Егорович Дата рождения 23.12.1922 Место рождения Орловская обл., Яблочково Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 21271 Дата пленения 02.07.1942 Место пленения Севастополь Лагерь шталаг 370 Судьба Погиб в плену Дата смерти 19.07.1944 Место захоронения Гладбек-центр (муниципальное кладбище) Могила поле рус.в/пл., могила 110-140 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 2127 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300831449 Tamara
Дата: Среда, 05 Сентября 2012, 11.30.55 | Сообщение # 12
Группа: Админ
Сообщений: 65527
Статус: Присутствует
Фамилия Бубликов Имя Александр Отчество Михайлович Дата рождения 06.06.1908 Место рождения Сталинградская обл. Лагерный номер 23613 Воинское звание солдат (рядовой) Дата пленения __.07.1942 Место пленения Севастополь Лагерь шталаг 329 Судьба Погиб в плену Дата смерти 19.10.1943 Место захоронения Гладбек-центр (муниципальное кладбище) Могила поле рус., могила 90 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1412 Фамилия на латинице Bublikow Qui quaerit, reperit
Дата: Понедельник, 19 Ноября 2012, 22.39.51 | Сообщение # 13
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Погибших во время воздушного налета из рабочей команды А.К. 159 Gladbeсk хоронили на западном кладбище в Боттропе .
Номер записи 300740965 Фамилия Кулаев Имя Асланбек Отчество Габозович Дата рождения 18.09.1902 Место рождения Северо-Осетинская АССР, Ардон Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 51852 Дата пленения 22.06.1942 Место пленения Ростов Лагерь шталаг IV H (304) Судьба Погиб в плену Дата смерти 04.11.1944 Место захоронения Ботроп (западное кладбище) Могила поле J, ряд 3, могила 1 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1801 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300740965
Номер записи 300743859 Фамилия Степаненко Имя Антон Отчество Викторович Дата рождения 17.04.1920 Место рождения Гомельская обл., Быч Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 51144 Дата пленения 28.06.1941 Место пленения Ионава Лагерь шталаг IV H (304) Судьба Погиб в плену Дата смерти 04.11.1944 Место захоронения Ботроп (западное кладбище) Могила ряд 3, могила 3 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1811 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300743859
Номер записи 300762279 Фамилия Неминущий Имя Павел Отчество Федотович Дата рождения 10.02.1925 Место рождения Харьковская обл., Ново-Александровка Воинское звание сержант Лагерный номер 124690 Дата пленения 10.07.1943 Место пленения Белгород Лагерь шталаг VI K (326) Судьба Погиб в плену Дата смерти 04.11.1944 Место захоронения Ботроп (западное кладбище) Могила поле J, ряд 3, могила 4 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1876 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300762279
Номер записи 300781124 Фамилия Баканов Имя Михаил Отчество Петрович Дата рождения __.__.1923 Место рождения Курская обл., Федоровка Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 194477 Дата пленения 23.08.1942 Место пленения Сталинград Лагерь шталаг IV B Судьба Погиб в плену Дата смерти 04.11.1944 Место захоронения Ботроп (западное кладбище) Могила поле J, ряд 3, могила 2 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1944 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300781124
Дата: Воскресенье, 18 Мая 2014, 08.31.14 | Сообщение # 14
Группа: Админ
Сообщений: 65527
Статус: Присутствует
Фамилия Гуляев Имя Григорий Отчество Алексеевич Дата рождения/Возраст 18.02.1904 Место рождения Ростовская обл., Марфинка Лагерный номер 136600 Дата пленения 18.05.1942 Место пленения Керчь Лагерь шталаг X B Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 19.07.1944 Место захоронения Гладбек-центр (муниципальное кладбище) Могила поле для рус. в/пл., могила 110-140 Фамилия на латинице Guljajew Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 2139 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300834768&page=1
Дата: Понедельник, 04 Января 2016, 16.27.22 | Сообщение # 15
Группа: Поиск
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
Может быть есть специалисты по переводу карточек военнопленного?
У меня есть следующие вопросы: (Если чем то сможете помочь - помогите пожалуйста)
1. Место пленения указано Харьков и место службы 671 стрелковый полк. 671 с.п. входил в 221 дивизию 1-ого формирования. Посмотрел карты Харьковской операции и понял что 221 дивизия там не участвовала. Никак не могу взять в толк как он мог попасть в плен?
2. Может быть знаете что-то о рабочих командах 158 и 159? Где жили, что конкретно делали, условия содержания, может быть есть какие-то воспоминания о работе на шахте от выживших?
3. Причина смерти я перевел как артналет. Бомбили я так понимаю войска союзников - американцы и англичане?
4. На ваш взгляд, Может быть стоит связаться с администрацией кладбища и обозначиться как родственники? Допустим вдруг они будут переносить этот участок кладбища или решат сделать братскую могилу и необходимо будет забрать останки?
5. Не могу понять что обозначают многочисленные штампы и отметки на карточке? Что обозначает большая красная буква S?
Если сможете ответить на какие-то из вопросов, буду благодарен. Буду также признателен получению любой информации. Заранее спасибо!
Дата: Понедельник, 04 Января 2016, 16.44.25 | Сообщение # 16
Группа: Админ
Сообщений: 65527
Статус: Присутствует
Finest, Немного уточню,что разговор идет о военнопленном Зеленцове Василии Петровиче
Фамилия Зеленцов Имя Василий Отчество Петрович Дата рождения/Возраст 26.12.1920 Место рождения Алтайский край Лагерный номер 38175 Дата пленения 26.05.1942 Место пленения Харьков Лагерь шталаг VI K (326) Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 27.09.1944 Место захоронения Гладбек-центр (муниципальное кладбище) Могила поле № рус., могила № 174 Фамилия на латинице Selenzow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1331
Дата: Понедельник, 04 Января 2016, 17.00.30 | Сообщение # 17
Группа: Админ
Сообщений: 65527
Статус: Присутствует
ЦитатаFinest ()
Может быть знаете что-то о рабочих командах 158 и 159? Где жили, что конкретно делали, условия содержания, может быть есть какие-то воспоминания о работе на шахте от выживших?
У каждой шахты был свой рабочий лагерь барачного типа для военнопленных,в них они и жили.
ЦитатаFinest ()
Причина смерти я перевел как артналет. Бомбили я так понимаю войска союзников - американцы и англичане?
Да,погиб при налете.Союзники в то время разносили города Германии в щепки.
ЦитатаFinest ()
На ваш взгляд, Может быть стоит связаться с администрацией кладбища и обозначиться как родственники? Допустим вдруг они будут переносить этот участок кладбища или решат сделать братскую могилу и необходимо будет забрать останки?
Можно и связаться.Номер могилы обозначен.Но большие сомнения,что Вам кто-то разрешит забрать воиское захоронение охраняемое межгосударственными соглашениямию
Kommunalfriedhof / Feldhauser Str. Nordrhein-Westfalen: Kreis Recklinghausen / Stadt: Gladbeck
Nachname Selenzow Vorname Wasili geb. am 26.12.1920 Geburtsort Dienstgrad / Beruf russ.Kriegsgefangener( Soldat) Erkennungsmarke Truppenteil Todes-/Vermisstendatum 27.09.1944 Todesland Deutschland Todes- / Vermisstenort Gladbeck Todesart Tot durch Fliegerangriff Erstbestattungsort Letzte Ruhestätte/Stadt Gladbeck-Mitte (Klicken Sie auf den Link für nähere Informationen) └> dort Grablage Feld RU Grab 174
ЦитатаСаня ()
Не могу понять что обозначают многочисленные штампы и отметки на карточке? Что обозначает большая красная буква S?
Буква S - означает советский военнопленный. Штампы стандартные у пленных. Запрет на связь с женщинами, разрешение на работы, запрет на воровство в разбитых бомбардировками домах. Qui quaerit, reperit
Дата: Вторник, 05 Января 2016, 14.27.32 | Сообщение # 18
Группа: Эксперт
Сообщений: 484
Статус: Отсутствует
ЦитатаFinest ()
2. Может быть знаете что-то о рабочих командах 158 и 159? Где жили, что конкретно делали, условия содержания, может быть есть какие-то воспоминания о работе на шахте от выживших?
Работал в шахте Мёллер Раинбаден (Zeche Möller Rheinbaben)
ЦитатаFinest ()
3. Причина смерти я перевел как артналет. Бомбили я так понимаю войска союзников - американцы и англичане?
Сведений о большом налёте союзников в эти сроки нет. По дате, Зеленцов вообще находился в лагерном лазарете в это время.
ЦитатаFinest ()
5. Не могу понять что обозначают многочисленные штампы и отметки на карточке?
Штампы на лицевой стороне говорят о производственных травмах, полученых в 1943 году: 8.06.43 повредил (раздробил) левую ногу, 22.08.43 повредил (раздробил) левую ногу, 18.11.43 повреждения и рванные раны на 2,3,4 пальцах левой ноги
Дата: Вторник, 05 Января 2016, 18.29.49 | Сообщение # 20
Группа: Модератор
Сообщений: 26525
Статус: Отсутствует
ЦитатаFinest ()
1. Место пленения указано Харьков и место службы 671 стрелковый полк. 671 с.п. входил в 221 дивизию 1-ого формирования. Посмотрел карты Харьковской операции и понял что 221 дивизия там не участвовала. Никак не могу взять в толк как он мог попасть в плен?
Единственно возможное объяснение: это был 617-й стрелковый полк 199-й сд. "... Зимой-весной 1942 г. вела оборонительные бои и предпринимала наступление с ограниченными целями в районах Волчанска и Балаклеи. В июле 1942 года участвовала в Донбасской оборонительной операции, затем оборонялась в составе Южного и Сталинградского фронтов. С 23.07.1942 года выведена в резерв, в августе 1942 расформирована..." https://ru.wikipedia.org/wiki....ования)
Либо сам пленник ошибся при регистрации, либо немецкий писарь записал полк согласно немецкому правилу прочтения двузначных числительных (в отличие от русского). С уважением, Геннадий Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen.
Дата: Воскресенье, 05 Июня 2016, 10.54.46 | Сообщение # 21
Группа: Админ
Сообщений: 65527
Статус: Присутствует
Фамилия Иванов Имя Федор Отчество Иванович Место рождения г. Херсон Лагерный номер 94906 Дата пленения 21.02.1942 Лагерь шталаг VII A Судьба погиб в плену Воинское звание гражданский Дата смерти 20.11.1944 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации A-64233 Номер дела источника информации 85 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=72205294
Дата: Пятница, 17 Сентября 2021, 17.20.03 | Сообщение # 23
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Фамилия Левковский Имя Василий Отчество Николаевич Дата рождения/Возраст 23.12.1919 Место рождения Житомирская обл. Дата пленения 27.05.1942 Место пленения Харьков Лагерь шталаг VI K (326) Лагерный номер 39538 Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 08.08.1942 Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1903 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300196541
Дата: Пятница, 17 Сентября 2021, 17.22.04 | Сообщение # 24
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Фамилия Полещук Имя Александр Отчество Степанович Дата рождения/Возраст __.__.1906 Место рождения Одесская обл. Дата пленения 20.05.1942 Место пленения Керчь Лагерь шталаг VI K (326) Лагерный номер 36797 Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 15.08.1942 Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2368 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300324009 Tamara
Дата: Пятница, 17 Сентября 2021, 17.27.14 | Сообщение # 25
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Фамилия Сидоров Имя Александр Отчество Федорович Дата рождения/Возраст __.__.1902 Место рождения Таганрог Дата пленения 23.05.1942 Место пленения Харьков Лагерь шталаг VI K (326) Лагерный номер 38279 Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 16.08.1942 Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2483 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300355759 Tamara
Дата: Пятница, 17 Сентября 2021, 17.34.08 | Сообщение # 26
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Фамилия Ставицкий Имя Василий Отчество Захарович Дата рождения/Возраст __.__.1923 Место рождения Запорожская обл. Дата пленения 20.04.1942 Место пленения Крым Лагерь шталаг VI K (326) Лагерный номер 36832 Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 30.08.1942 Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2374 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300325653 Tamara
Дата: Пятница, 17 Сентября 2021, 17.35.07 | Сообщение # 27
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Фамилия Нечитайло Имя Григорий Отчество Петрович Дата рождения/Возраст __.__.1912 Место рождения Сталинская обл., Райгородок Дата пленения 25.05.1942 Место пленения Харьков Лагерь шталаг VI K (326) Лагерный номер 39644 Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 02.09.1942 Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977525 Номер дела источника информации 79 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300944373&p=1 Tamara
Дата: Пятница, 17 Сентября 2021, 17.37.29 | Сообщение # 28
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Фамилия Цибурдей Имя Иван Отчество Константинович Дата рождения/Возраст __.__.1908 Место рождения Одесская обл. Дата пленения 26.05.1942 Место пленения Ленинград Лагерь шталаг 343 Лагерный номер 36024 Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 20.09.1942 Первичное место захоронения Фихтенхайн Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1674 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300705372 Tamara
Дата: Пятница, 17 Сентября 2021, 17.38.28 | Сообщение # 29
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Фамилия Коденцов Имя Филипп Отчество Павлович Дата рождения/Возраст __.__.1910 Место рождения Воронежская обл. Дата пленения 26.05.1942 Место пленения Харьков Лагерь шталаг VI K (326) Лагерный номер 38213 Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 19.12.1942 Первичное место захоронения Фихтенхайн Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1603 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300685591 Tamara
Дата: Пятница, 17 Сентября 2021, 17.42.50 | Сообщение # 30
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Фамилия Мухальченко (Михальченко) Имя Владимир Дата рождения/Возраст 08.07.1921 Место рождения Капустино Судьба погиб в плену Дата смерти 27.09.1942 Первичное место захоронения Германия, Гладбекк/В. Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации A-71744 Номер дела источника информации 5 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=73103040 Tamara
