Дата: Четверг, 24 Ноября 2011, 10.16.59 | Сообщение # 3
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Ruhestätte: Ausländerfriedhof Straße: Am Neuen Friedhof
Weltkriegsopfer: 211 1.WK -0 2.WK - 211
Auf einem Grabfeld direkt neben der Kapelle ruhen 230 ausländische, meist russische Kriegstote aus den Jahren 1941-1945 (sehr wahrscheinlich alle in Lagern Verstorbene).
Номер записи 300957311 Фамилия Алексеев Имя Леонид Отчество Алексеевич Дата рождения 10.08.1921 Место рождения Ленинградская обл., Пески Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 15193 Место пленения Луга Лагерь шталаг VI K (326) Судьба Погиб в плену Дата смерти __.05.1942 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977525 Номер дела источника информации 189
Дата: Четверг, 24 Ноября 2011, 16.54.06 | Сообщение # 6
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Quote (Саня)
Это был лазарет все же.
Lingen war Standort eines bedeutenden Reservelazaretts der Wehrmacht, zu dem auch Lazarette für die Kriegsgefangenen in den Kriegsgefangenen-Lagern im Emsland mit den vielen zugehörigen Arbeitskommandos gehörten. Tamara
Дата: Суббота, 02 Июня 2012, 01.08.19 | Сообщение # 9
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Еще один список
Номер записи 82055862 Фамилия Бемдар Имя Михаил Дата рождения 26.06.1918 Воинское звание солдат Судьба погиб в плену Дата смерти 15.08.1943 Место захоронения Германия, р-н Оснабрюкк, Линген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации A-52398 Номер дела источника информации 1
Дата: Суббота, 02 Июня 2012, 01.39.57 | Сообщение # 10
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Номер записи 300641170 Фамилия Корниенко Имя Карп Отчество Герасимович Дата рождения __.__.1897 Место рождения Харьковская обл. Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 47723 Дата пленения 16.05.1942 Место пленения Крым Лагерь шталаг VI K (326) Судьба Погиб в плену Дата смерти __.03.1943 Место захоронения Линген/Эмс Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1446
Дата: Суббота, 02 Июня 2012, 01.46.12 | Сообщение # 11
Группа: Администратор
Сообщений: 15591
Статус: Отсутствует
Номер записи 300922134 Фамилия Козырев Имя Константин Отчество Георгиевич Дата рождения 04.05.1899 Место рождения Краснодарский край, Архипо-Осиповка Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 47708 Дата пленения 03.07.1942 Место пленения Севастопль Лагерь шталаг VI C Судьба Погиб в плену Дата смерти 04.12.1942 Место захоронения Линген/Эмс Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2318
Дата: Суббота, 30 Марта 2013, 02.02.44 | Сообщение # 12
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Глинов Имя Трофим Отчество Петрович Дата рождения/Возраст __.__.1902 Место рождения Подлясово Лагерный номер 47575 Дата пленения 19.06.1942 Место пленения Чураево Лагерь шталаг VI C Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 06.05.1944 Место захоронения Линген/Эмс Фамилия на латинице Glinow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1447 http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300641508
Дата: Вторник, 02 Июня 2015, 19.50.49 | Сообщение # 13
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
пожалуйста, помогите расшифровать личную карточку! там надписи и по-русски и по-немецки, номера, что они означают. Фамилия Пестов Имя Вячеслав Отчество Ефимович Дата рождения/Возраст 21.10.1918 Место рождения Чкаловская обл., Колтубановский Лагерный номер 38321 Лагерь шталаг VI C Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 13.04.1942 Место захоронения Линген/Эмс Фамилия на латинице Pestow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977527 Номер дела источника информации 127 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301092806
Дата: Вторник, 02 Июня 2015, 20.09.36 | Сообщение # 15
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Пестов Имя Василий Отчество Васильевич Дата рождения/Возраст 21.09.1918 Место рождения Трофенок Лагерный номер 38321 Дата пленения 22.06.1941 Место пленения Волковыск Лагерь шталаг VI C Судьба Погиб в плену Дата смерти 13.04.1942 Место захоронения Линген/Эмс Фамилия на латинице Pestow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1737 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300723151
Дата: Вторник, 02 Июня 2015, 21.57.54 | Сообщение # 16
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
ЦитатаСаня ()
Это лазаретная карточка.Она нам повествует,что военнопленный умер от туберкулеза в лазарете города Lingen 13.04.42 года
спасибо Вам огромное. по ссылке смотрю про захоронения. а вторая карточка - это тоже он, судя по лагерному номеру? имя и отчество, даты другие, а место рождения - Трофенок, не сразу, но сообразила, что село Травяное это. Реально там жили они.
Сообщение отредактировал НатальяГенриховна - Вторник, 02 Июня 2015, 22.44.48
Дата: Вторник, 02 Июня 2015, 22.13.48 | Сообщение # 17
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
нашла в списке захороненных под номером 33. искажено имя, Pistow Iphonovich, но понятно по датам тоже, что это он, Пестов Вячеслав Ефимович. В списке похороненных в переводе на русский карандашом написано "м/д" - что значит? Это наш двоюродный дед, ничего не знали о нем вообще...пропал без вести и все. Теперь хоть правнукам объясним. может быть, подскажете, что означают цифры 267 (карандашом), 26704, 48, dez 41 (может, его госпитализировали в 41?)? спасибо огромное еще раз!
Сообщение отредактировал НатальяГенриховна - Вторник, 02 Июня 2015, 22.33.59
Дата: Вторник, 02 Июня 2015, 23.43.25 | Сообщение # 19
Группа: Эксперт
Сообщений: 484
Статус: Отсутствует
ЦитатаСаня ()
Вот здесь стоят даты когда попал в лазарет и когда из него выбыл (умер)
Нет, умер он всё таки 13.04.1942 Вполне возможно, что его переводили из ревира в лазарет и обратно не оказывая мед.помощи. Так написано, что находился 4 месяца в бараке (ревире) для больных, за это время в лазарете предположили диагноз -туберкулёз. Затем 24 марта (von) направлен в лазарет со старой мед.картой .... где и умер.
"м/д" - это m/g Massengrab - массовое захоронение
Сообщение отредактировал nikkodim - Вторник, 02 Июня 2015, 23.46.49
Дата: Среда, 03 Июня 2015, 03.16.22 | Сообщение # 20
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
Цитатаnikkodim ()
Нет, умер он всё таки 13.04.1942 Вполне возможно, что его переводили из ревира в лазарет и обратно не оказывая мед.помощи. Так написано, что находился 4 месяца в бараке (ревире) для больных, за это время в лазарете предположили диагноз -туберкулёз. Затем 24 марта (von) направлен в лазарет со старой мед.картой .... где и умер.
"м/д" - это m/g Massengrab - массовое захоронение
благодарю за разъяснения! а как понять, где конкретно это массовое захоронение? на этом же новом русском кладбище в Лингене? так его мать искала, до последнего надеялась, смотрю по документам, даже писала Председателю Верховного совета в 1948 г. а её мальчик сгорел от туберкулеза без медпомощи в лагере смертников...по документам, я так понимаю, его забрали в Красную армию служить, в 222 стрелковый полк. видимо, он закончил техникум, и призвали в ноябре 1939. последнее письмо мать получила в мае 1941 г. и все, он попал в плен в первый день войны. хоть какая-то информация, спасибо всем, кто откликнулся! честно, я потрясена.
Сообщение отредактировал НатальяГенриховна - Среда, 03 Июня 2015, 03.27.59
"м/д" - означает "мало данных", т.е. человека не смогли определить по картотеке. А могила номер 5, в первом ряду, на "новом кладбище Лингена, русское поле" http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=82055881
Сообщение отредактировал nikkodim - Среда, 03 Июня 2015, 08.21.34
Дата: Среда, 03 Июня 2015, 20.18.11 | Сообщение # 22
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
Цитатаnikkodim ()
"м/д" - означает "мало данных"
ясно, спасибо Вам! в его личной карточке написано - специальность автомеханик, это он в лагере по этой профессии работал? или не обязательно? правая графа кроме специальности и даты и места пленения для меня вообще непонятна, может быть кто в теме, поможет расшифровать? что там написано и подчеркнуто зелёным карандашом, в первой строчке? прикрепляю карточку в сообщение. ниже написано "солдат" и следующая строчка тоже не понятна - пыталась в переводчике перевести не перевело. из левой колонки поняла, что религия - ортодокс, т.е. православный, да, он из верующей семьи был. адрес их домашний внизу латиницей, реальный: станция Колтубанка и т.д., имя отца Ефим Александрович (на самом деле, Алексеевич). хотя в левой вверху написано Василий почему-то. еще поняли, что рост 175 и цвет волос Блонд. как жаль, что нет фото.
Дата: Среда, 03 Июня 2015, 20.44.18 | Сообщение # 23
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
еще вопрос у меня.
поскольку он служил в 222 стр. полку, который находился в Беларуссии как раз на момент начала войны, а 49 дивизия этого полка участвовала в советско-финской войне, то может так быть, что и он принимал участие? где это возможно узнать и возможно ли? Вячеслава призвали для службы в красную армию в ноябре 1939 г. спасибо.
Дата: Среда, 03 Июня 2015, 21.55.09 | Сообщение # 24
Группа: Эксперт
Сообщений: 484
Статус: Отсутствует
ЦитатаНатальяГенриховна ()
в его личной карточке написано - специальность автомеханик, это он в лагере по этой профессии работал? или не обязательно?
После пленения он через месяц оказался на самом западе Германии, в Витмаршене. Оттуда был направлен в Дюйсбург -Бекк, на сталеплавильный завод Тюссена. Если у Вас есть большое желание, то можно поднимать архивы Тюссен-Крупп и узнать про его рабочее место.
ЦитатаНатальяГенриховна ()
что там написано и подчеркнуто зелёным карандашом, в первой строчке?
это послевоенная обработка документов с присвоением номера к фамилии
ЦитатаНатальяГенриховна ()
ниже написано "солдат" и следующая строчка тоже не понятна - пыталась в переводчике перевести не перевело.
infanterie - по немецки - пехота
ЦитатаНатальяГенриховна ()
правая графа кроме специальности и даты и места пленения для меня вообще непонятна, может быть кто в теме, поможет расшифровать?
Национальность - украинец ...... остальное выше
Единственно, что не совсем понятно как он больным был переведён 11.12.41, на основании какого-то указания W.Kd? VI S? K16 4755/41 (так побеги отмечали??) в Бохольтский лагерь ....., а оказался 100 км. дальше .... ??
Сообщение отредактировал nikkodim - Четверг, 04 Июня 2015, 15.25.24
Дата: Четверг, 04 Июня 2015, 05.55.31 | Сообщение # 25
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
Цитатаnikkodim ()
После пленения он через месяц оказался на самом западе Германии, в Витмаршене. Оттуда был направлен в Дюйсбург -Бекк, на сталеплавильный завод Тюссена. Если у Вас есть большое желание, то можно поднимать архивы Тюссен-Крупп и узнать про его рабочее место.
вот это да! прошу прощения, а откуда это известно? детектив просто... что интересно, мы читаем интернет про эти лагеря и подумали, что, скорее всего, он работал на заводе Круппа (если пишут, что он автомеханик), вряд ли торфяники осушал. и тут Вы даете такую информацию, надо же. спасибо еще раз! Желание узнать есть, конечно, но "поднимать архивы", это, видимо, надо ехать в Германию, мы читали подобную историю. Увы, нет такой возможности. с перемещением действительно, странно, может быть, он заболел на заводе и его отправили в Бохольт. А там увидели, что туберкулез и отправили в бараки для больных туберкулезом..? они же таких больных отдельно держали. по поводу побега - по идее, куда ему было бежать в Германии? хотя, кто знает!
Сообщение отредактировал НатальяГенриховна - Четверг, 04 Июня 2015, 06.14.57
Дата: Четверг, 04 Июня 2015, 09.08.33 | Сообщение # 27
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
ЦитатаНатальяГенриховна ()
нашли, что фотографировать военнопленных начали после 43 года.
Где это Вы такое нашли?Это не совсем верная мысль.Фотографирование изобретено намного раньше 43 года людьми. Для военнопленных это зависело не от года,а от лагеря регистрации и наличия в нем в тот момент фотографа.Притом часто фотографировали,а фото на карту не приклеивали,поэтому они и потерялись. Qui quaerit, reperit
Дата: Четверг, 04 Июня 2015, 09.22.17 | Сообщение # 28
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Усенашвили Имя Шакро Отчество Давидович Дата рождения/Возраст __.__.1910 Место рождения Грузинская ССР, Магаро Лагерный номер 674 Дата пленения 26.05.1942 Место пленения Лозовая Лагерь шталаг 366 Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 06.05.1944 Место захоронения Линген/Эмс Фамилия на латинице Ussenaschwili Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 2028 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300804433
Дата: Четверг, 04 Июня 2015, 09.26.57 | Сообщение # 29
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Чишейко Имя Иван Отчество Альбертович Дата рождения/Возраст __.__.1919 Место рождения Ровенская обл., Сохи Лагерный номер 40421 Дата пленения 07.07.1941 Место пленения Быхов Лагерь шталаг VI C Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 28.11.1942 Место захоронения Линген/Эмс Фамилия на латинице Tschischeiko Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 2125 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300831033
Дата: Четверг, 04 Июня 2015, 09.34.07 | Сообщение # 30
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Дымов Имя Василий Отчество Васильевич Дата рождения/Возраст __.__.1916 Место рождения Одесская обл., Дворянка Лагерный номер 182996 Дата пленения 18.07.1942 Место пленения Воронеж Лагерь шталаг IV B Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти __.06.1943 Место захоронения Линген/Эмс Фамилия на латинице Dymow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 2229 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300859597
