Модератор форума: Томик, Назаров, Геннадий, AgniWater71  
Stalag II D Stargard in Pommern
СаняДата: Четверг, 15 Января 2015, 00.58.52 | Сообщение # 661
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Андрей4426,
Доброго вечера!
Можно еще к данным операторов ОБД добавить,что по вере был греко-католик .Служил рядовым в 636 стрелковом полку.В плен попал здоровым.
После пленения находился во фронтшталаге 307 в районе Бяло-Подляска,это в 40 км от Бреста на территории Польши.Тем по фронтшталагу 307 у нас хватает на форуме,если интересно.В нем имел номер пленного 285507.
На второй стороне карты имеются записи в двух разделах,в лазаретном разделе и разделе рабочих команд.
Из лазаретных записей можно понять,что два раза лечился в лазарете. Во второй раз в лазарете и умер 15.11.41 года.
Далее идет запись,что похоронен на русском кладбище шталага II-D.

Пишу с телефона сегодня,поэтому не всё осилил.Думаю эксперты добавят.


Qui quaerit, reperit
 
НазаровДата: Четверг, 15 Января 2015, 03.45.38 | Сообщение # 662
Группа: Администратор
Сообщений: 43862
Статус: Отсутствует
Андрей4426, Эту запись видели?
Фамилия Атаев
Имя Михаил
Отчество Андреевич
Дата рождения/Возраст __.__.1915
Дата и место призыва __.06.1941 Шатковский РВК, Горьковская обл., Шатковский р-н
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.12.1941
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18004
Номер дела источника информации 664
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=65863364

Номер донесения 72507
Тип донесения Донесения послевоенного периода
Дата донесения 17.08.1946
Название части Смирновский РВК Горьковской обл.


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
Андрей4426Дата: Четверг, 15 Января 2015, 12.00.39 | Сообщение # 663
Группа: Поиск
Сообщений: 10
Статус: Отсутствует
Цитата Назаров ()
Андрей4426, Эту запись видели?

Добрый день! Да, спасибо. Этот документ я тоже просматривал, заметил что год рождения отличается от года рождения в карточке военнопленного.
 
Андрей4426Дата: Четверг, 15 Января 2015, 12.28.11 | Сообщение # 664
Группа: Поиск
Сообщений: 10
Статус: Отсутствует
Добрый день, Александр! Спасибо за ответ, но возникли и новые вопросы.
"что по вере был греко-католик" - у нас в родне нет католиков или они так православных записывали?
"находился во фронтшталаге 307 в районе Бяло-Подляска" а штамп стоит Stalag 2 D т.е. его перевели туда из фронтшталага 307?
"похоронен на русском кладбище шталага II-D" в братской могиле?
В графе национальность написано русский, а что написано в скобках?
Попросили перевести второй лист знакомых получилось, что в первый раз попал в лазарет с фурункулезом, а второй с энтероколитом. Привлекался к работам на какой-то авиабазе в районе островов Узнам и в артилерийский дивизион в районе Наугасд. конечно в правильности перевода уверенности нет.

Нашел информацию по 636 стрелковому полку, он входил в состав 160 стрелковой дивизии,20 стрелкового корпуса 13 армии Западного фронта, которая вела боевые действия в районе г. Могилева, где прадед и попал в плен.


Сообщение отредактировал Андрей4426 - Четверг, 15 Января 2015, 14.14.55
 
ГеннадийДата: Четверг, 15 Января 2015, 12.39.08 | Сообщение # 665
Группа: Модератор
Сообщений: 26523
Статус: Отсутствует
Цитата Андрей4426 ()
"что по вере был греко-католик" - у нас в родне нет католиков или они так православных записывали?

Однозначно православный - ошибка писаря не из русских.
Цитата Андрей4426 ()
"находился во фронтшталаге 307 в районе Бяло-Подляска" а штамп стоит Stalag 2 D т.е. его перевели туда из фронтшталага 307?

Так точно!
Цитата Андрей4426 ()
Попросили перевести второй лист знакомых получилось, что в первый раз попал в лазарет с фурункулезом, а второй с энтероколитом.

Второй раз -с катаром верхних дыхательных путей.
Цитата Андрей4426 ()
Привлекался к работам на какой-то авиабазе в районе островов Узнам...

Отдельным сообщением две его рабочие команды из пленных сейчас распишу подробно.


С уважением,
Геннадий
Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных
Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen.
 
ГеннадийДата: Четверг, 15 Января 2015, 12.54.11 | Сообщение # 666
Группа: Модератор
Сообщений: 26523
Статус: Отсутствует
Первая рабочая команда у Михаила Атаева в плену - авиабаза (аэродром) Garz (Гарц) в округе Usedom-Wollin.
Вторая - рабочая команда - имперских автодорог (Reichsautobahn, или RAB) в местечке Klein Wachlin округа Naugard (?).
Погуглив, найдете места, где прадед страдал в плену.
В дополнение - прадед был высокий по тем годам - 170 см и светловолосый.
На память сразу идет из Майорова:
"Мы были высоки, русоволосы,
вы к книгах прочитает, как миф.
о людях, что ушли, не долюбив,
не докурив последней папиросы..."


С уважением,
Геннадий
Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных
Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen.
 
Андрей4426Дата: Четверг, 15 Января 2015, 14.33.58 | Сообщение # 667
Группа: Поиск
Сообщений: 10
Статус: Отсутствует
Большое спасибо, Генадий! В графе национальность написано русский, а что написано в скобках?
 
ГеннадийДата: Четверг, 15 Января 2015, 14.44.56 | Сообщение # 668
Группа: Модератор
Сообщений: 26523
Статус: Отсутствует
Цитата Андрей4426 ()
В графе национальность написано русский, а что написано в скобках?

Grossrusse = "великорусский".


С уважением,
Геннадий
Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных
Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen.
 
Андрей4426Дата: Четверг, 15 Января 2015, 15.00.18 | Сообщение # 669
Группа: Поиск
Сообщений: 10
Статус: Отсутствует
Я так понимаю, что конкретную могилу найти не реально?
 
ГеннадийДата: Пятница, 16 Января 2015, 10.41.15 | Сообщение # 670
Группа: Модератор
Сообщений: 26523
Статус: Отсутствует
Цитата Геннадий_ ()
Первая рабочая команда у Михаила Атаева в плену - авиабаза (аэродром) Garz (Гарц) в округе Usedom-Wollin.

"... Anfang des 20. Jahrhunderts unterhielt die Swinemünder Garnison auf dem Gebiet der Gemeinde einen Exerzierplatz auf dem auch Schießübungen durchgeführt wurden. Um Transportwege zu sparen, wurden die Feldhaubitzen in einem sogenannten Kanonenschuppen am westlichen Ortsrand untergebracht. Dieser Schuppen diente auch als Lager, als 1935 mit dem Ausbau des Fliegerhorstes Garz begonnen wurde. Da sie die Flugsicherheit beeinträchtigte wurde die Garzer Windmühle 1938 abgerissen.

Am 4. Mai 1945 beschossen sowjetische Flugzeuge den Ort. Der Fliegerhorst Garz war zu dieser Zeit bereits verlassen worden. Bei dem vor allem mit Bordkanonen und kleineren Bomben erfolgten Angriff wurden von 82 Gehöften 22 völlig und sechs teilweise zerstört. Ein Mann starb durch Brandverletzungen. Am folgenden Tag besetzte die Rote Armee den Ort und den Flugplatz."
http://de.wikipedia.org/wiki/Garz_(Usedom)

Klein Wachlin, Warchlinko
http://gov.genealogy.net/item/show/WACLI2JO73LK


С уважением,
Геннадий
Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных
Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen.
 
JarekДата: Пятница, 16 Января 2015, 22.04.33 | Сообщение # 671
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Добрый вечер.Надо помнить что у Атаева написано что он похоронен в братской могиле на Неуен Криегсгефангененфриедхоф ( Neuen Kriegsgefangenenfriedhof ).Ето другое место как старый Кгф (Kgf.),при ул.Реымонта(Reymonta).

Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!


Сообщение отредактировал Jarek - Пятница, 16 Января 2015, 22.07.09
 
Андрей4426Дата: Суббота, 17 Января 2015, 00.01.25 | Сообщение # 672
Группа: Поиск
Сообщений: 10
Статус: Отсутствует
Генадий, добрый вечер!
Цитата Геннадий_ ()
авиабаза (аэродром) Garz (Гарц
- это ныне аэропорт Херингсдорф?
 
Андрей4426Дата: Суббота, 17 Января 2015, 00.19.57 | Сообщение # 673
Группа: Поиск
Сообщений: 10
Статус: Отсутствует
Jarek, добрый вечер! Что-то я запутался.
Неуен Криегсгефангененфриедхоф ( Neuen Kriegsgefangenenfriedhof )- переводится как новое кладбище для военнопленных, правильно?
А почему тогда старое кладбище? Я запутался.


Сообщение отредактировал Андрей4426 - Суббота, 17 Января 2015, 00.28.16
 
СаняДата: Суббота, 17 Января 2015, 00.28.22 | Сообщение # 674
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Андрей4426,
Было два кладбища за всю историю шталага.Первое называлось просто кладбище военнопленных и находилось на месте нынешнего мемориала по ул.Реймонта.Второе создалось позже,называться стало новым кладбищем военнопленных и находилось уже в районе шталага.
Есть версия,что второе (новое) кладбище до сих пор на месте и никого с него никуда не переносили,а проверить пока нет возможности,но этим вопросом Ярек плотно занимается.

Первое кладбище мы иногда называем старым,так как оно первым было создано.


Qui quaerit, reperit
 
Андрей4426Дата: Суббота, 17 Января 2015, 00.32.29 | Сообщение # 675
Группа: Поиск
Сообщений: 10
Статус: Отсутствует
Саня, добрый вечер или доброй ночи! Т.е. получается, что его все таки захоронили на территории лагеря?
 
Андрей4426Дата: Суббота, 17 Января 2015, 00.37.35 | Сообщение # 676
Группа: Поиск
Сообщений: 10
Статус: Отсутствует
Цитата Геннадий_ ()
Второй раз -с катаром верхних дыхательных путей.
- это ОРЗ т.е. простуда? Если да, то видимо их совсем не лечили и не кормили, что он за неделю умер.
 
СаняДата: Суббота, 17 Января 2015, 00.42.56 | Сообщение # 677
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Андрей4426 ()
получается, что его все таки захоронили на территории лагеря?

Рядом с лагерем второе кладбище было.

Цитата Андрей4426 ()
Если да, то видимо их совсем не лечили и не кормили, что он за неделю умер.

Лечили как советских военнопленных и кормили как советских военнопленных, работать заставляли за восьмерых,поэтому и умирали часто.


Qui quaerit, reperit
 
JarekДата: Суббота, 17 Января 2015, 20.49.03 | Сообщение # 678
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Добрый вечер.Неуен Криегсгефангененфриедхоф был в 420 м от заднёго везда в Сталаг 2D в направлению на Щецин.Смотри етом тему стор.21-я сообщение но.607 и. далее.

Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!
 
Андрей4426Дата: Воскресенье, 18 Января 2015, 16.59.40 | Сообщение # 679
Группа: Поиск
Сообщений: 10
Статус: Отсутствует
Добрый вечер!
Цитата Jarek ()
Смотри етом тему стор.21-я сообщение но.607 и. далее.
Я правильно понимаю, что на этом кладбище советские органы эксгума́цию и перезахоронение не производили?
 
СаняДата: Воскресенье, 18 Января 2015, 17.08.29 | Сообщение # 680
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Андрей4426 ()
правильно понимаю, что на этом кладбище советские органы эксгума́цию и перезахоронение не производили?

Есть версия,что не производилась эксгумация.Версия нуждается в проверке на месте захоронения.


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 25 Января 2015, 15.28.46 | Сообщение # 681
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Jarek,
Мы с тобой такую запись видели?



Фамилия Семушин
Имя Алек.
Отчество Николаевич
Дата рождения/Возраст 15.10.1921
Место рождения Семухино
Лагерный номер 50176
Дата пленения 17.07.1941
Судьба погиб в плену
Дата смерти 06.12.1941
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977529
Номер дела источника информации 44
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67663651

Он же:
Фамилия Семухин
Имя Александр
Отчество Николаевич
Дата рождения/Возраст 15.10.1921
Место рождения Свердловская обл.
Лагерный номер 50176
Дата пленения 17.07.1941
Лагерь шталаг II C
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Место захоронения Грайфсвальд
Фамилия на латинице Semuchin
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 1634
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300121819



Qui quaerit, reperit
 
JarekДата: Воскресенье, 25 Января 2015, 22.28.36 | Сообщение # 682
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Привет Санёк.Да етот войн есть у менья в реестре.У него в персональкарте есть обычно указано где находилься Неуен Кгф.фриедхоф-Ексерзиерплатз(Exerzierplatz)-ето учебная площадь.

Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!
 
NAVYДата: Воскресенье, 25 Января 2015, 22.59.27 | Сообщение # 683
Группа: Поиск
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
Добрый День! Мой дед тоже был в этом лагере,

Фамилия Жихарев
Имя Василий
Отчество Федорович
Дата рождения/Возраст __.__.1909
Место рождения Артюшкино
Лагерный номер 7069
Дата пленения 27.08.1941
Место пленения Гомель
Лагерь шталаг XX C (312)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 15.12.1941
Место захоронения Штаргард
Могила общая могила
Фамилия на латинице Shicharew
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2327
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300314072

подскажите где его захоронение, заранее спасибо
 
СаняДата: Воскресенье, 25 Января 2015, 23.11.46 | Сообщение # 684
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата NAVY ()
Добрый День!

Добрый день!

Цитата NAVY ()
подскажите где его захоронение, заранее спасибо

Официально на мемориале в городе в братской могиле №5 по всей видимости.
http://www.sgvavia.ru/forum/182-1698-1


Qui quaerit, reperit
 
JarekДата: Понедельник, 26 Января 2015, 01.47.49 | Сообщение # 685
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Вероятно его так в ПКК вписали. Но Жихарев как большое количество погибших вплену в Старгарде ,был похороненым на Новом Военном Кладбище.Ну в ПКК никто о етом на знаеть.

Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!
 
JarekДата: Понедельник, 26 Января 2015, 20.00.58 | Сообщение # 686
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Привет Николай.Ето очень старое инфо. В Донесениях о безвозвратных потерях за 24.05.1945 Упр. 4 Штурм. Ав. Корп. все попутано,например написано что несколько лётчиков погибнуло недалеко от м.Уккерфор,ныне ето Укиерница,ето не возможно ,потому что в апреле 1945 гг туть были только марудеры,никаких боев в том воздушных или зенит артилерии туда не было.Всё уже было за р.Одер(Одра).Про Давыдова спрашывали его родные,ето было на етой стороне откуда ты взял копию етого писма.

Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!
 
НазаровДата: Понедельник, 26 Января 2015, 20.39.33 | Сообщение # 687
Группа: Администратор
Сообщений: 43862
Статус: Отсутствует
Jarek, копия письма на сайте...
http://www.1942.ru/solder.htm


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
JarekДата: Понедельник, 26 Января 2015, 21.19.52 | Сообщение # 688
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Николай, знаю том сторону а ето сообщение читал,туть помагали друзия из Щецина.

Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!
 
НазаровДата: Понедельник, 26 Января 2015, 21.50.56 | Сообщение # 689
Группа: Администратор
Сообщений: 43862
Статус: Отсутствует
Jarek, Сайт действующий и нет на нём отметки,что родственники Давыдова Ю.В. найдены,
чтобы передать им документы,фотографии,дневник и личные вещи лётчика...
На других сайтах,как и в ОБД считается до сих пор пропавшим без вести,где-то и с 1944 года...
Получается,что выложили информацию,а дальше и "трава не расти"...Или ищут мл.лейтенанта,а
там просто рядовой?...


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
Виталий5060Дата: Вторник, 27 Января 2015, 17.06.17 | Сообщение # 690
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 6
Статус: Отсутствует
Всем добрый вечер. Нашел на ОБД прадеда супруги Редкозубов Егор Иванович.Помогите перевести карточку.

http://obd-memorial.ru/memoria....115.jpg

http://obd-memorial.ru/memoria....116.jpg

И еще вопрос ,можно-ли как-то узнать место захоронения? Его дочь жива и хотела бы навестить его место захоронения. Заранее всем благодарен.
 
Поиск: